Doha, Catar, 21\/06\/2011 – Os manifestantes tomaram as ruas na S\u00edria para protestar contra o discurso do presidente Bashar al Assad, porque \u2013 alegaram \u2013 n\u00e3o deu uma resposta \u00e0 reclama\u00e7\u00e3o popular por profundas reformas pol\u00edticas. Ontem aconteceram manifesta\u00e7\u00f5es nas maiores cidades do pa\u00eds, Homs, Hama, Latakia e nos sub\u00farbios da capital Damasco. Nos distritos de Sleibeh e Raml al-Filistini, da costeira Latakia, os manifestantes gritavam \u201cmentiroso, mentiroso\u201d.<\/p>\n
O povo esperava que o presidente dissesse algo importante sobre retirar os tanques e as tropas das ruas. Mas as pessoas se sentiram enganadas e come\u00e7aram a ocupar as ruas logo ap\u00f3s terminar o discurso\u201d, disse uma ativista nesta cidade. \u201cN\u00e3o ao di\u00e1logo com os assassinos\u201d, gritavam os manifestantes no sub\u00farbio de Irbin, em Damasco. Os protestos tamb\u00e9m aconteceram na cidade de Albu Kamal, na fronteira com o Iraque, em Deraa e outras aldeias da plan\u00edcie de Hauran, no Sul, ber\u00e7o do levante antigovernamental que j\u00e1 dura quatro meses.<\/p>\n
Segundo ativistas, dezenas de estudantes foram presos quando protestavam no campus da Universidade de Alepo, no Norte, a segunda maior cidade depois de Damasco. Enquanto isso, a televis\u00e3o estatal transmitia imagens de uma manifesta\u00e7\u00e3o a favor do presidente na antiga cidadela de Alepo, na qual os participantes agitavam uma bandeira s\u00edria junto com uma bandeira da R\u00fassia. O presidente russo, Dimitri Medv\u00e9dev, disse, no dia 16, ao jornal brit\u00e2nico Financial Times que seu pa\u00eds exerceria seu poder de veto contra qualquer resolu\u00e7\u00e3o do Conselho de Seguran\u00e7a das Na\u00e7\u00f5es Unidas encaminhada a justificar uma interven\u00e7\u00e3o militar na S\u00edria.<\/p>\n
Em um discurso televisado de 70 minutos, Al Assad reconheceu como leg\u00edtimos os pedidos de reformas, mas disse que \u201csabotadores\u201d exploram a situa\u00e7\u00e3o. Apesar de chamar um \u201cdi\u00e1logo nacional\u201d, afirmou que \u201cn\u00e3o h\u00e1 solu\u00e7\u00e3o pol\u00edtica para os que portam armas e assassinam\u201d. O presidente anunciou que iniciar\u00e1 um di\u00e1logo nacional em breve e que est\u00e1 criando um comit\u00ea para estudar mudan\u00e7as na Constitui\u00e7\u00e3o, incluindo a abertura para a forma\u00e7\u00e3o de partidos pol\u00edticos, hoje proibida, exceto o governante Baas. O mandat\u00e1rio disse esperar que o pacote de reformas esteja pronto em setembro ou, no m\u00e1ximo, no final do ano.<\/p>\n
A ministra e conselheira presidencial, Bouthaina Shaaban, afirmou que a agenda presidencial de mudan\u00e7as se baseia no \u201cque quer o povo s\u00edrio\u201d. Nos \u201c\u00faltimos dois meses se reuniu com milhares de pessoas de todo o pais, de todos os estilos de vida, de todas as religi\u00f5es, e, portanto, sua vis\u00e3o se baseia no que o povo da S\u00edria deseja e necessita\u201d, afirmou Shaaban \u00e0 Al Jazeera. A oposi\u00e7\u00e3o criticou o discurso, afirmando que carece de qualquer sinal claro de transi\u00e7\u00e3o para uma verdadeira democracia.<\/p>\n
A rede de Comit\u00eas de Coordena\u00e7\u00e3o afirmou em um comunicado que o presidente n\u00e3o \u201cdeu aten\u00e7\u00e3o\u201d \u00e0 \u201cnova realidade\u201d que o levante popular criou. Os Comit\u00eas tampouco aceitaram o chamado para o di\u00e1logo feito por Al Assad, considerando \u201cuma forma de ganhar tempo\u201d.<\/p>\n
\u201cJ\u00e1 hav\u00edamos anunciado, rejeitamos dialogar enquanto continuarem os assassinatos, a intimida\u00e7\u00e3o, os s\u00edtios \u00e0s cidades e as pris\u00f5es arbitr\u00e1rias. Como cremos que n\u00e3o h\u00e1 nenhum benef\u00edcio nesse di\u00e1logo se n\u00e3o est\u00e1 destinado a virar a p\u00e1gina do atual regime de forma pac\u00edfica\u201d, diz o texto. \u201cA verdadeira resposta ao discurso partiu das pessoas minutos depois, quando os protestos come\u00e7aram em v\u00e1rias cidades e prov\u00edncias\u201d, acrescenta a nota.<\/p>\n
O ex-embaixador dos Estados Unidos na S\u00edria, Theodore Kattouf, considerou que o conte\u00fado do discurso ficou \u201ccurto em detalhes que teriam dado confian\u00e7a quanto a se tratar de um esfor\u00e7o real para modificar radicalmente um regime que exerce o poder h\u00e1 40 anos. Foi algo que enfureceu o povo e levou mais manifestantes \u00e0s ruas, como vimos\u201d, afirmou \u00e0 Al Jazeera.<\/p>\n
Os protestos tamb\u00e9m aconteceram nos acampamentos de refugiados na Turquia. \u201cAl Assad, n\u00e3o queremos voc\u00ea nem o seu partido\u201d, gritavam alguns enquanto atiravam sapatos contra a tela da televis\u00e3o, em um t\u00edpico gesto \u00e1rabe de descontentamento. Mais de dez mil pessoas cruzaram a fronteira para a Turquia fugindo da viol\u00eancia no Noroeste do pa\u00eds. O presidente reclamou o retorno dos refugiados, assegurando que n\u00e3o haver\u00e1 repres\u00e1lias.<\/p>\n
Para o presidente turco, Abdullah Gul, as palavras de seu colega s\u00edrio n\u00e3o \u201cforam suficientes\u201d, e o exortou a praticar um sistema multipartid\u00e1rio. Washington, por sua vez, disse que quer \u201catos, n\u00e3o palavras\u201d. Victoria Nuland, uma porta-voz do Departamento de Estado norte-americano, afirmou que \u201cBashar Al Assad est\u00e1 h\u00e1 semanas fazendo promessas ao povo. Agora o importante s\u00e3o os atos, n\u00e3o as palavras\u201d.<\/p>\n
A chefe da diplomacia europ\u00e9ia, Catherine Ashton, qualificou de decepcionante as palavras de Al Assad. O presidente \u201cdeve lan\u00e7ar um di\u00e1logo cr\u00edvel, genu\u00edno e inclusivo, e cabe ao seu povo julgar sua vontade de mudan\u00e7a\u201d, afirmou aos jornalistas, ap\u00f3s um encontro de chanceleres da Uni\u00e3o Europeia. \u201cDevo dizer que, em princ\u00edpio, o discurso foi decepcionante.\u201d A UE se prepara para ampliar suas san\u00e7\u00f5es contra o regime s\u00edrio em resposta \u00e0 repress\u00e3o dos opositores. Envolverde\/IPS<\/p>\n
* Publicado sob acordo com a Al Jazeera.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Doha, Catar, 21\/06\/2011 – Os manifestantes tomaram as ruas na S\u00edria para protestar contra o discurso do presidente Bashar al Assad, porque \u2013 alegaram \u2013 n\u00e3o deu uma resposta \u00e0 reclama\u00e7\u00e3o popular por profundas reformas pol\u00edticas. Continue Reading