Oslo, Noruega, 05\/08\/2011 – A Noruega \u00e9 uma pequena na\u00e7\u00e3o cujo povo se encontra consternado depois do terr\u00edvel ato de viol\u00eancia pol\u00edtica, de uma crueldade sem precedentes, que ocorreu h\u00e1 poucos dias. H\u00e1 em todo o pa\u00eds uma tang\u00edvel atmosfera de profundo pesar e de tristeza nacional, como indicam as vozes apagadas e as variadas manifesta\u00e7\u00f5es de dor das pessoas.<\/p>\n
Felizmente, este pesadelo dos noruegueses se v\u00ea de algum modo aliviado pela compaix\u00e3o e pelas manifesta\u00e7\u00f5es de solidariedade que chegam de nossos amigos de todas as partes do mundo. Al\u00e9m disso, estamos agradecidos aos nossos l\u00edderes nacionais, ao governo, \u00e0 pol\u00edcia e ao pessoal de servi\u00e7os de emerg\u00eancia e resgate porque reagiram com admir\u00e1vel compostura e efici\u00eancia.<\/p>\n
Poucos podem compreender a magnitude de extrema devasta\u00e7\u00e3o que um descontrolado \u201chomem superior\u201d foi capaz de causar. Motivado pela teoria racista da \u201csuperioridade branca\u201d, este assassino culpou os pol\u00edticos e os meios de comunica\u00e7\u00e3o noruegueses de participarem de uma conspira\u00e7\u00e3o cultural marxista e de ajudarem em uma invas\u00e3o isl\u00e2mica na Europa. Como fervente antissocialista, escolheu como alvo a pr\u00f3xima gera\u00e7\u00e3o dos pol\u00edticos do Partido Trabalhista, ao assassinar todos os que conseguiu no acampamento juvenil dos trabalhistas, na Ilha Utoya. As dezenas de assassinados eram jovens, em boa parte entre 14 e 15 anos, procedentes de munic\u00edpios de todo o pa\u00eds.<\/p>\n
O acampamento juvenil era o alvo principal, j\u00e1 que o carro-bomba colocado para explodir no centro de Oslo uma hora antes tinha como prop\u00f3sito criar caos, distrair a aten\u00e7\u00e3o da pol\u00edcia e dar ao assassino o maior tempo poss\u00edvel para cometer sem obst\u00e1culos o massacre da juventude do Partido Trabalhista. Embora instalada em boa parte com esses prop\u00f3sitos, a bomba causou mortes, grandes estragos e preju\u00edzos. Os meios de comunica\u00e7\u00e3o internacionais informaram que a explos\u00e3o ocorreu \u201cpr\u00f3ximo do escrit\u00f3rio do primeiro-ministro\u201d, mas foi muito pior, j\u00e1 que foi colocada no meio de um complexo de pr\u00e9dios do governo e afetou gravemente quase todos os edif\u00edcios governamentais, v\u00e1rios deles de forma irrepar\u00e1vel. Com poucas exce\u00e7\u00f5es, ser\u00e1 necess\u00e1rio instalar os minist\u00e9rios noruegueses em locais improvisados durante pelo menos dois anos.<\/p>\n
Um aspecto particularmente perverso e cruel do massacre foi o uso de um uniforme da pol\u00edcia pelo assassino. Os jovens do acampamento, que haviam conseguido fugir do ataque em todas as dire\u00e7\u00f5es, estavam terrivelmente assustados quando a verdadeira pol\u00edcia finalmente chegou em sua ajuda uma hora depois. N\u00e3o sabiam se esses policiais iriam ajud\u00e1-los ou, ao se aproximarem, atirar para mat\u00e1-los.<\/p>\n
O autor da matan\u00e7a, um astuto e excepcionalmente bem organizado (ao que parece) solit\u00e1rio, que foi criado em um rico sub\u00farbio, foi membro do partido noruegu\u00eas de extrema direita antes de concluir que a democracia n\u00e3o poderia proteger a Europa de ser conquistada pelo Isl\u00e3. Durante nove anos, planejou o lan\u00e7amento de sua Grande Guerra contra a multi\u00e9tnica e multicultural Europa, isolando-se de sua fam\u00edlia e dos amigos para garantir que ningu\u00e9m o encontraria e tentaria impedi-lo de cumprir seus prop\u00f3sitos.<\/p>\n
N\u00e3o podemos proteger melhor a n\u00f3s mesmos contra um louco megaloman\u00edaco como este do que contra uma cat\u00e1strofe natural. Mas este fan\u00e1tico religioso \u00e9 o produto de nossa cultura militarizada e com alta toler\u00e2ncia para a viol\u00eancia.<\/p>\n
Peter Weiss, advogado em Nova York e presidente da Associa\u00e7\u00e3o Internacional de Advogados Contr\u00e1rios \u00e0s Armas, fez esta afirma\u00e7\u00e3o: \u201co que se pode fazer com este tipo de gente? Talvez, nada. Mas empreender um di\u00e1logo com extremistas, por pouco prometedor que possa parecer, seria melhor do que esperar que ocorra outra Utoya\u201d.<\/p>\n
O assassinato em massa de futuros pol\u00edticos nessa ilha foi poss\u00edvel gra\u00e7as \u00e0 moderna tecnologia militar para matar, ostensivamente produzida para nossa \u201cseguran\u00e7a\u201d. Albert Einstein disse, e Alfred Nobel estaria de acordo, que na era nuclear a verdadeira seguran\u00e7a pode ser constru\u00edda somente com base na justi\u00e7a, coopera\u00e7\u00e3o e compaix\u00e3o, bem como com o reconhecimento de todos os membros da fam\u00edlia humana como nossos irm\u00e3os, deixando no esquecimento as fronteiras e as divis\u00f5es religiosas e \u00e9tnicas.<\/p>\n
A Noruega est\u00e1 em uma posi\u00e7\u00e3o especial para promover a paz mundial por meio da lei e das institui\u00e7\u00f5es internacionais, j\u00e1 que esta foi a ideia que Nobel quis promover por meio de seu pr\u00eamio para os campe\u00f5es da paz. A resposta \u00e0s atrocidades n\u00e3o deve ser mais a do uso do poder e da viol\u00eancia. Em lugar disso, devemos criar uma cultura global de paz e n\u00e3o viol\u00eancia.<\/p>\n
Na longa s\u00e9rie de hist\u00f3rias dram\u00e1ticas, sobressai a de um membro da agrupa\u00e7\u00e3o trabalhista, uma jovem de origem indiana, ou do Sri Lanka, que foi convencida por seus amigos a nadar com eles para fugir do assassino. Uma m\u00e1 nadadora que deveria percorrer 600 metros em \u00e1guas geladas e com as balas zumbindo pr\u00f3ximo de sua cabe\u00e7a. Quando se jogou na \u00e1gua eram altas as probabilidades de se afogar, como ocorreu com muitos outros jovens. Entretanto, conseguiu atingir a margem, e quando chegou foi entrevistada por uma equipe da TV e, ao ser perguntada sobre seus sentimentos com rela\u00e7\u00e3o ao assassino respondeu: \u201csinto piedade por ele. Se este homem tivesse desfrutado de uma boa amizade com um \u00fanico imigrante negro, este desastre poderia jamais ter ocorrido\u201d. Envolverde\/IPS<\/p>\n
* Fredrik S. Heffermehl \u00e9 advogado e escritor, e diretor da Ialana, a Associa\u00e7\u00e3o Internacional de Advogados Contr\u00e1rios \u00e0s Armas Nucleares.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Oslo, Noruega, 05\/08\/2011 – A Noruega \u00e9 uma pequena na\u00e7\u00e3o cujo povo se encontra consternado depois do terr\u00edvel ato de viol\u00eancia pol\u00edtica, de uma crueldade sem precedentes, que ocorreu h\u00e1 poucos dias. Continue Reading