{"id":8624,"date":"2011-08-09T17:08:23","date_gmt":"2011-08-09T17:08:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=8624"},"modified":"2011-08-09T17:08:23","modified_gmt":"2011-08-09T17:08:23","slug":"o-pais-dos-assentamentos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/08\/politica\/o-pais-dos-assentamentos\/","title":{"rendered":"O pa\u00eds dos assentamentos"},"content":{"rendered":"<p>Jerusal\u00e9m, Israel, 09\/08\/2011 &ndash; \u201cO povo reclama justi\u00e7a social\u201d, gritavam cerca de dez mil pessoas durante uma manifesta\u00e7\u00e3o pelo centro de Jerusal\u00e9m. <!--more--> Os protestos se repetiram em outras partes de Israel at\u00e9 somar aproximadamente 150 mil pessoas nas ruas contra o alto custo de vida, em geral, e da moradia, em particular.  <\/p>\n<p>\u201cTiraram nossas casas alugadas porque n\u00e3o pod\u00edamos pagar\u201d, disse Maya Zigov, m\u00e3e solteira com quatro filhos, que vive em uma barraca no Parque da Independ\u00eancia de Jerusal\u00e9m, h\u00e1 duas semanas, junto com uma crescente quantidade de fam\u00edlias em situa\u00e7\u00e3o semelhante.<\/p>\n<p>Membro da historicamente marginalizada comunidade mizrahi, judeus-\u00e1rabes, Zigov disse que o governo israelense retirou seu subs\u00eddio hipotec\u00e1rio e os benef\u00edcios que tinha como m\u00e3e solteira. N\u00e3o lhe restou outra op\u00e7\u00e3o do que se unir ao assentamento de barracas para tentar recuperar seus direitos.<\/p>\n<p>\u201cHoje trabalhei. Ganho entre dois mil e 2,5 mil shekels (entre US$ 580 e US$ 730) por m\u00eas e n\u00e3o d\u00e1 para nada. Atualmente, se paga 3,2 mil shekels (US$ 930) por um apartamento de tr\u00eas quartos. Tenho que alimentar meus quatro filhos, dar a eles o m\u00ednimo, um peda\u00e7o de p\u00e3o pela manh\u00e3, uma mochila e material escolar. H\u00e1 centenas de pessoas nesta situa\u00e7\u00e3o. \u00c9 preciso vir e n\u00e3o ter vergonha. Lutamos por todos\u201d, afirmou Zigov.<\/p>\n<p>Os protestos contra o alto custo da moradia come\u00e7aram em meados de julho, quando jovens israelenses montaram um acampamento no centro de Tel Aviv. A mobiliza\u00e7\u00e3o estava encabe\u00e7ada em grande parte por judeus israelenses da classe m\u00e9dia que desde ent\u00e3o ergueram dezenas de barracas e milhares de pessoas, m\u00e3es e pais solteiros, fam\u00edlias jovens e estudantes, sa\u00edram \u00e0s ruas.<\/p>\n<p>Contudo, a crise da moradia n\u00e3o surgiu da noite para o dia. Os fundos do Minist\u00e9rio da Habita\u00e7\u00e3o diminu\u00edram de forma significativa na d\u00e9cada passada, de 4,5% do or\u00e7amento nacional, em 1999, para 1,6%, em 2008, segundo pesquisas da Associa\u00e7\u00e3o para os Direitos Civis em Israel (ADCI). Tamb\u00e9m sofreu cortes a contribui\u00e7\u00e3o do governo para compradores de casas ou apartamentos, diminuiu a quantidade de moradia dispon\u00edvel e pouqu\u00edssimas foram constru\u00eddas.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, 75% dos trabalhadores israelenses ganham menos de seis mil shekels (US$ 1,7 mil) por m\u00eas. A classe m\u00e9dia encolhe e a disparidade de renda entre ricos e pobres aumenta. De fato, segundo a Organiza\u00e7\u00e3o para a Coopera\u00e7\u00e3o e o Desenvolvimento Econ\u00f4micos (OCDE), Israel \u00e9 o terceiro pa\u00eds da OCDE com maior disparidade na renda, atr\u00e1s de M\u00e9xico e Estados Unidos.<\/p>\n<p>Os problemas econ\u00f4micos, e em particular a bolha imobili\u00e1ria, v\u00eam surgindo h\u00e1 anos e por v\u00e1rios fatores, inclu\u00eddo o grande gasto do governo em assentamentos judeus no territ\u00f3rio palestino da Cisjord\u00e2nia e um planejamento demogr\u00e1fico destinado a tirar terras dos cidad\u00e3os palestinos, disse o economista israelense Shir Hever.<\/p>\n<p>\u201cForam instaladas pequenas comunidades para criar fatos no terreno no Deserto de Neguev e na Galileia, mas sem justificativa econ\u00f4mica e, agora, est\u00e3o com muito desemprego, muita pobreza e delinqu\u00eancia.\u201d, disse Hever \u00e0 IPS via correio eletr\u00f4nico.<\/p>\n<p>\u201cIsso deixa os jovens pressionados para se mudarem para o \u2018centro\u2019 (Tel Aviv e imedia\u00e7\u00f5es), \u00fanico lugar onde se pode encontrar trabalho, uma cultura cosmopolita e alto n\u00edvel educacional. As fam\u00edlias est\u00e3o dispostas a pagar quase qualquer pre\u00e7o para poderem voltar a viver ali, pois a \u00fanica alternativa seria a periferia menos desenvolvida\u201d, explicou Hever.<\/p>\n<p>No dia 26 de julho, o primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, procurou acalmar o crescente mal estar anunciando a constru\u00e7\u00e3o de 50 unidades habitacionais acess\u00edveis nos pr\u00f3ximos dois anos, principalmente para estudantes, casais jovens, fam\u00edlias grandes e ex-soldados, e outras dez mil resid\u00eancias estudantis. Por\u00e9m, os manifestantes rejeitaram rapidamente a proposta de Netanyahu por n\u00e3o atender suas reclama\u00e7\u00f5es de reformas reais em todos os setores sociais.<\/p>\n<p>\u201cO governo precisa entender a mensagem principal, n\u00e3o se trata de uma luta de um ou outro setor, mas de uma ampla demanda social\u201d, afirmou o promotor Gil Gan-Mor, coordenador do Projeto Direito \u00e0 Moradia da ADCI. \u201cO acesso a moradia \u00e9 um direito universal e \u00e9 responsabilidade do Estado que seja realidade para todos os cidad\u00e3os\u201d, acrescentou em um comunicado divulgado ap\u00f3s o an\u00fancio do plano de Netanyahu.<\/p>\n<p>Afirma-se que est\u00e1 sendo formado um amplo movimento social, mas os manifestantes foram questionados por ignorarem as sistem\u00e1ticas desigualdades sofridas por cidad\u00e3os palestinos de Israel, como a incapacidade de conseguir autoriza\u00e7\u00e3o para suas casas e terras, e n\u00e3o mencionar o tema da ocupa\u00e7\u00e3o israelense.<\/p>\n<p>H\u00e1 fatos indicando que o movimento pode se espalhar para a comunidade palestina de Israel, porque os que est\u00e3o na localidade israelense de Jaffa e no povoado de Baqa al-Gharbiyye, no norte, ergueram seus pr\u00f3prios acampamentos de barracas, e os bedu\u00ednos da aldeia \u201cn\u00e3o reconhecida\u201d de Al Araqib, demolida pelas autoridades israelenses quase 30 vezes no ano passado, uniram-se \u00e0 de Beer Sheva.<\/p>\n<p>Os manifestantes devem dar aten\u00e7\u00e3o \u00e0 discrimina\u00e7\u00e3o e \u00e0s desigualdades no cora\u00e7\u00e3o da pr\u00f3pria sociedade israelense se pretendem realizar mudan\u00e7as duradouras, afirmou Shir Hever. \u201cAs desigualdades de Israel est\u00e3o profundamente enraizadas na discrimina\u00e7\u00e3o de minorias com tend\u00eancia a passar da marginaliza\u00e7\u00e3o de um grupo, os palestinos, a outros, mulheres, religiosos ultraortodoxos, mizrahi e novos imigrantes. Apenas um protesto baseado na incorpora\u00e7\u00e3o, em lugar da exclus\u00e3o, de todas elas, tem possibilidades de conseguir uma mudan\u00e7a social sustent\u00e1vel\u201d, ressaltou.<\/p>\n<p>\u201cH\u00e1 sinais de que alguns setores minorit\u00e1rios unem-se aos protestos, mas os manifestantes que reclamam justi\u00e7a social t\u00eam o cuidado de n\u00e3o mencionar as desigualdades \u00e9tnicas como base do sistema israelense para evitar divis\u00f5es internas\u201d, acrescentou Hever. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jerusal\u00e9m, Israel, 09\/08\/2011 &ndash; \u201cO povo reclama justi\u00e7a social\u201d, gritavam cerca de dez mil pessoas durante uma manifesta\u00e7\u00e3o pelo centro de Jerusal\u00e9m. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/08\/politica\/o-pais-dos-assentamentos\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[16],"class_list":["post-8624","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8624"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8624\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}