{"id":8665,"date":"2011-08-17T15:48:59","date_gmt":"2011-08-17T15:48:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=8665"},"modified":"2011-08-17T15:48:59","modified_gmt":"2011-08-17T15:48:59","slug":"somalia-as-pessoas-morrem-e-as-agencias-so-ficam-falando","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/08\/africa\/somalia-as-pessoas-morrem-e-as-agencias-so-ficam-falando\/","title":{"rendered":"SOM\u00c1LIA: \u201cAs pessoas morrem e as ag\u00eancias s\u00f3 ficam falando\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Mogad\u00edscio, Som\u00e1lia, 17\/08\/2011 &ndash; J\u00e1 n\u00e3o se ouve com antes bombardeios e disparos nas ruas da capital da Som\u00e1lia.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_8665\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/221.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8665\" class=\"size-medium wp-image-8665\" title=\"Soldados do governo somaliano e da Uni\u00e3o Africana em postos antes controlados pelo Al Shabaab. - Abdurrahman Warsameh\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/221.jpg\" alt=\"Soldados do governo somaliano e da Uni\u00e3o Africana em postos antes controlados pelo Al Shabaab. - Abdurrahman Warsameh\/IPS\" width=\"200\" height=\"148\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8665\" class=\"wp-caption-text\">Soldados do governo somaliano e da Uni\u00e3o Africana em postos antes controlados pelo Al Shabaab. - Abdurrahman Warsameh\/IPS<\/p><\/div>  A surpreendente retirada do grupo radical isl\u00e2mico Al Shabaab permitiu aos moradores circularem livremente e sem medo pela primeira vez em dois anos. Por\u00e9m, muitos est\u00e3o conscientes de que a paz atual pode n\u00e3o durar muito, j\u00e1 que os isl\u00e2micos prometeram regressar.<\/p>\n<p>O fim dos combates na capital \u2013 metade da qual est\u00e1 controlada pelo governo somaliano com ajuda das for\u00e7as de paz da Uni\u00e3o Africana \u2013 ainda n\u00e3o fez uma diferen\u00e7a nos esfor\u00e7os de ajuda \u00e0s v\u00edtimas da fome. A retirada dos extremistas aconteceu enquanto milhares de refugiados por causa da seca e da fome no sul chegam a Mogad\u00edscio em busca de comida, \u00e1gua, rem\u00e9dios e abrigo.<\/p>\n<p>A Som\u00e1lia \u00e9 um dos pa\u00edses mais afetados pela seca que afeta quase 11 milh\u00f5es de pessoas no Chifre da \u00c1frica. A Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU) declarou oficialmente a crise de fome no sul deste pa\u00eds. Contudo, as ag\u00eancias de ajuda ainda n\u00e3o entraram em \u00e1reas que estavam sob controle do grupo isl\u00e2mico, vinculado \u00e0 rede extremista Al Qaeda, e continuam trabalhando apenas em \u00e1reas de Mogad\u00edscio administradas pelo governo somaliano.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, o governo pediu \u00e0 popula\u00e7\u00e3o que se mantenha afastada dos locais abandonados pelos combatentes isl\u00e2micos, j\u00e1 que estes podem ter colocado bombas nesses lugares. Por\u00e9m, ainda n\u00e3o est\u00e1 claro se, de fato, a retirada dos extremistas facilitar\u00e1 a assist\u00eancia aos afetados no longo prazo.<\/p>\n<p>\u201cS\u00f3 o tempo dir\u00e1 se o grupo est\u00e1 acabado ou apenas foi seriamente ferido. Apenas seu desaparecimento poder\u00e1 ajudar os esfor\u00e7os humanit\u00e1rios para as v\u00edtimas da seca e da fome no curto prazo\u201d, disse \u00e0 IPS o analista pol\u00edtico Mohyadeen Abdi, de Mogad\u00edscio. \u201cA retirada, se for genu\u00edna, beneficiar\u00e1 os esfor\u00e7os para se chegar aos milhares de famintos que fugiram para Mogad\u00edscio. No entanto, se os combates e a viol\u00eancia continuarem de outra forma, de nada adiantar\u00e1\u201d, disse, por sua vez, \u00e0 IPS o conselheiro humanit\u00e1rio Ibrahim Yahya.<\/p>\n<p>A ONU estima que quase cem mil refugiados devido \u00e0 fome e \u00e0 seca chegaram \u00e0 capital nos \u00faltimos dois meses. Os esfor\u00e7os de ajuda finalmente chegaram a Mogad\u00edscio quando ag\u00eancias internacionais e doadores do Golfo e a Turquia come\u00e7aram a lan\u00e7ar alimentos de paraquedas. Por\u00e9m, trabalhadores humanit\u00e1rios locais disseram que os v\u00edveres n\u00e3o s\u00e3o suficientes.<\/p>\n<p>\u201cAgora que os isl\u00e2micos pelo menos desapareceram da vista e do caminho, por que as ag\u00eancias est\u00e3o gastando fortunas apenas para trazer umas poucas toneladas de ajuda em avi\u00f5es quando podem trazer por navio?\u201d, perguntou \u00e0 IPS um trabalhador humanit\u00e1rio local que n\u00e3o quis se identificar. \u201cSomente as embarca\u00e7\u00f5es cobrir\u00e3o a grande e sempre crescente demanda\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>\u201cAqui as pessoas morrem e as ag\u00eancias simplesmente est\u00e3o enviando ajuda em conta-gotas por avi\u00f5es, quando s\u00e3o necess\u00e1rias centenas de milhares de toneladas para alimentar os famintos e atender os moribundos. Acredite, as pessoas est\u00e3o morrendo nos acampamentos enquanto as ag\u00eancias s\u00f3 ficam falando e falando\u201d, acrescentou a fonte.<\/p>\n<p>O grupo isl\u00e2mico impede a popula\u00e7\u00e3o de abandonar \u00e1reas sob seu controle para buscar ajuda nos vizinhos Qu\u00eania e Eti\u00f3pia, e inclusive em Mogad\u00edscio. \u201cN\u00e3o tenho n\u00fameros exatos, mas estou certo de que o fluxo de refugiados para acampamentos fora do territ\u00f3rio do Al Shabaab est\u00e1 caindo. Sabemos que o grupo sempre impediu as pessoas de buscarem ajuda com os que consideravam inimigos\u201d, as ag\u00eancias ocidentais, disse Yahya.<\/p>\n<p>Em meio a esse cen\u00e1rio, moradores de Mogad\u00edscio comemoram a partida do temido grupo radical. V\u00e1rias fam\u00edlias que haviam fugido da cidade h\u00e1 dois anos, quando come\u00e7ou a insurg\u00eancia, regressaram aos seus antigos lares.<\/p>\n<p>\u201cO lugar est\u00e1 muito diferente. O mato e os arbustos cresceram ao redor das casas, inclusive da nossa. Algumas est\u00e3o parcial ou completamente destru\u00eddas. Os explosivos est\u00e3o por todos os lados e isso representa um perigo para nossos filhos se quisermos voltar. N\u00e3o creio que traga minha fam\u00edlia t\u00e3o cedo\u201d, disse \u00e0 IPS Jama Hassan, pai de cinco crian\u00e7as. Sua fam\u00edlia agora vive na periferia de Mogad\u00edscio junto com 1,5 milh\u00e3o de pessoas que fugiram da viol\u00eancia na capital.<\/p>\n<p>Analistas concordam que nas pr\u00f3ximas semanas o Al Shabaab pode lan\u00e7ar uma nova onda de ataques terroristas na cidade. \u201cCreio que o grupo continuar\u00e1 realizando ataques. N\u00e3o estou certo de sua intensidade e o quanto ser\u00e3o mortais, mas eles t\u00eam combatentes que podem estar dispostos a realizar um \u00faltimo sacrif\u00edcio por sua perversa causa\u201d, disse \u00e0 IPS o especialista pol\u00edtico Mohamed Awal. De fato, o porta-voz da organiza\u00e7\u00e3o, Ali Mohamoud Rageh, havia anunciado no dia 7 que o grupo regressaria. \u201cN\u00e3o fomos. Voltaremos\u201d, disse a uma emissora de r\u00e1dio pr\u00f3-isl\u00e2mica.<\/p>\n<p>Entretanto, o presidente somaliano, xeque Sharif Sheikh Ahmed, garantiu que suas for\u00e7as e as da Uni\u00e3o Africana expulsaram os isl\u00e2micos de Mogad\u00edscio e que os derrotar\u00e3o em seu pr\u00f3prio territ\u00f3rio. Por\u00e9m, o enviado da ONU \u00e0 Som\u00e1lia, Augustine Mahiga, alertou, no dia 6, que o grupo n\u00e3o deve ser subestimado. \u201c\u00c9 importante reconhecermos que os verdadeiros riscos de seguran\u00e7a, inclusive de ataques terroristas, permanecem e n\u00e3o devem ser subestimados\u201d, afirmou. Envolverde\/IPS (IPS)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mogad\u00edscio, Som\u00e1lia, 17\/08\/2011 &ndash; J\u00e1 n\u00e3o se ouve com antes bombardeios e disparos nas ruas da capital da Som\u00e1lia. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/08\/africa\/somalia-as-pessoas-morrem-e-as-agencias-so-ficam-falando\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,11],"tags":[],"class_list":["post-8665","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8665"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8665\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}