{"id":8678,"date":"2011-08-19T15:07:00","date_gmt":"2011-08-19T15:07:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=8678"},"modified":"2011-08-19T15:07:00","modified_gmt":"2011-08-19T15:07:00","slug":"cuba-cinco-anos-depois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/08\/america-latina\/cuba-cinco-anos-depois\/","title":{"rendered":"CUBA: Cinco anos depois"},"content":{"rendered":"<p>Havana, Cuba, 19\/08\/2011 &ndash; H\u00e1 cinco anos foi feito o an\u00fancio p\u00fablico, por Fidel Castro, informando que por raz\u00f5es de sa\u00fade delegava \u201cprovisoriamente\u201d seus altos cargos \u00e0 frente do Estado e do governo cubanos e colocava suas responsabilidades nas m\u00e3os de uma junta de cinco pessoas, encabe\u00e7ada por seu irm\u00e3o Ra\u00fal Castro, at\u00e9 que seu estado f\u00edsico permitisse seu retorno a esses postos. <!--more--> Com os meses, foi ficando evidente que o regresso planejado pelo ent\u00e3o Primeiro Secret\u00e1rio do governante e \u00fanico partido admitido em Cuba, o comunista, n\u00e3o seria t\u00e3o imediata e, pouco depois, se revelou que seria imposs\u00edvel, e foi anunciada sua retirada da vida pol\u00edtica ativa, mas n\u00e3o da pol\u00edtica.<\/p>\n<p>O afastamento do l\u00edder da revolu\u00e7\u00e3o de 1959, e por muitos anos ocupante dos m\u00e1ximos cargos do pa\u00eds, gerou uma d\u00favida que, um ano depois, come\u00e7ou a tomar forma: uma Cuba sem Fidel \u00e0 frente seria igual a uma Cuba governada por Fidel? Hoje, cinco anos depois, talvez seja imposs\u00edvel aventurar uma resposta de certas sonoridades socr\u00e1ticas: a Cuba de hoje \u00e9 a mesma de Fidel, mas, ao mesmo tempo, bastante diferente da que Fidel governava.<\/p>\n<p>Sem que as ess\u00eancias do sistema socialista cubano e sua proje\u00e7\u00e3o pol\u00edtica tenham mudado substancialmente, as estruturas e concep\u00e7\u00f5es sociais e econ\u00f4micas sofreram uma violenta altera\u00e7\u00e3o, muito vis\u00edvel em dois ou tr\u00eas itens altamente significativos: mudan\u00e7a total da equipe de governo encarregada da economia (e n\u00e3o apenas a economia), reanima\u00e7\u00e3o e amplia\u00e7\u00e3o do trabalho por conta pr\u00f3pria e as potencialidades da propriedade privada, guerra \u00e0 corrup\u00e7\u00e3o de alto n\u00edvel, modifica\u00e7\u00f5es da ret\u00f3rica triunfalista por uma mais realista, entre outras varia\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>Nos cinco anos transcorridos, talvez a maior transforma\u00e7\u00e3o tenha sido na mudan\u00e7a de uma vis\u00e3o pol\u00edtica da economia por uma vis\u00e3o econ\u00f4mica da pol\u00edtica. A revela\u00e7\u00e3o das propor\u00e7\u00f5es da inefici\u00eancia econ\u00f4mica imperante no pa\u00eds for\u00e7ou um necess\u00e1rio saneamento de seus mecanismos financeiros, produtivos e comerciais como condi\u00e7\u00e3o para a sobreviv\u00eancia de um modelo pol\u00edtico. Da\u00ed a revoga\u00e7\u00e3o de medidas de puro car\u00e1ter pol\u00edtico que impediam a arrecada\u00e7\u00e3o de dinheiro (telefonia celular, venda de eletrodom\u00e9sticos e computadores, abertura das instala\u00e7\u00f5es tur\u00edsticas aos cidad\u00e3os cubanos, etc.) e outra, inclusive mais profunda, como uma nova divis\u00e3o das improdutivas terras estatais com produtores privados e a abertura da microempresa individual ou familiar como fonte de gera\u00e7\u00e3o de bens e recursos, de arrecada\u00e7\u00e3o de renda pelos impostos e de absor\u00e7\u00e3o de m\u00e3o de obra, exatamente quando o governo \u201cdescobria\u201d que o pleno emprego cubano escondia a exist\u00eancia de mais de um milh\u00e3o de trabalhadores pagos pelo Estado sem real conte\u00fado de trabalho.<\/p>\n<p>Aos que vivem em Cuba todos estes anos quase parece incr\u00edvel que o evidente finalmente tenha se transformado em pol\u00edtica de Estado, com a elimina\u00e7\u00e3o de m\u00e9todos de mobiliza\u00e7\u00e3o t\u00e3o arraigados como o do trabalho volunt\u00e1rio, por ser considerado improdutivo e n\u00e3o rent\u00e1vel, das brigadas estudantis que anualmente tinham de sacrificar parte de suas f\u00e9rias em trabalhos para os quais n\u00e3o estavam aptos e que geravam mais gastos do que benef\u00edcios, ou a supress\u00e3o dos centros de ensino m\u00e9dio localizados fora da cidade com a inten\u00e7\u00e3o de facilitar a combina\u00e7\u00e3o do estudo com o trabalho, sem que ao final nenhum dos dois rendesse: nem o estudo nem o trabalho, e menos ainda a forma\u00e7\u00e3o \u00e9tica e civil desses jovens.<\/p>\n<p>No puro terreno pol\u00edtico talvez o fato mais significativo resida na liberta\u00e7\u00e3o de mais de meia centena de presos, na maioria detidos na primavera de 2003 e condenados a longas penas. Gra\u00e7as \u00e0 media\u00e7\u00e3o da Igreja Cat\u00f3lica e \u00e0 interven\u00e7\u00e3o da Espanha como facilitadora, cerca de 90% desses ex-presos hoje est\u00e3o fora de Cuba, e, com sua liberta\u00e7\u00e3o, o governo de Ra\u00fal Castro conseguiu resolver uma crise pol\u00edtica, aberta com a morte do grevista de fome Orlando Zapata, e que amea\u00e7ava complicar-se com o poss\u00edvel falecimento do dissidente Guillermo Fari\u00f1as.<\/p>\n<p>E, enquanto era tirada press\u00e3o da onda pol\u00edtica, colocava-se mais fogo na guerra contra a corrup\u00e7\u00e3o de funcion\u00e1rios p\u00fablicos, e, s\u00f3 neste ano de 2011, j\u00e1 s\u00e3o 36 os burocratas, inclu\u00eddos um ex-ministro e um ex-vice-ministro, julgados e condenados\u2026<\/p>\n<p>No entanto, foi em abril deste ano, durante a realiza\u00e7\u00e3o do VI Congresso do Partido Comunista, que Ra\u00fal Castro fez o an\u00fancio que definitivamente distingue sua forma de fazer pol\u00edtica: junto com a ordem de ser imposta uma mudan\u00e7a radical de mentalidade para dirigir e viver em um pa\u00eds que come\u00e7a a ser diferente, comunicou a decis\u00e3o de que os altos cargos do governo e do Estado s\u00f3 poder\u00e3o ser exercidos por dois per\u00edodos de cinco anos. Essa mudan\u00e7a de estilo e proje\u00e7\u00e3o, in\u00e9dita em um Estado socialista de partido \u00fanico, e mais profunda do que aparenta vista do presente, parece marcar o fim de um modelo de governo e de uma forma de fazer pol\u00edtica, para outro que poder\u00e1 ser de muitas maneiras, mas desde j\u00e1 diferente da patenteada por Fidel Castro em seus mais de 46 anos \u00e0 frente do pa\u00eds. Envolverde\/IPS<\/p>\n<p>* Leonardo Padura Fuentes \u00e9 escritor e jornalista cubano. Suas novelas foram traduzidas para mais de 15 idiomas, e sua obra mais recente El Hombre que Amaba a los Perros, tem como personagens centrais Leon Trotski e seu assassino, Ram\u00f3n Mercader.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Havana, Cuba, 19\/08\/2011 &ndash; H\u00e1 cinco anos foi feito o an\u00fancio p\u00fablico, por Fidel Castro, informando que por raz\u00f5es de sa\u00fade delegava \u201cprovisoriamente\u201d seus altos cargos \u00e0 frente do Estado e do governo cubanos e colocava suas responsabilidades nas m\u00e3os de uma junta de cinco pessoas, encabe\u00e7ada por seu irm\u00e3o Ra\u00fal Castro, at\u00e9 que seu estado f\u00edsico permitisse seu retorno a esses postos. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/08\/america-latina\/cuba-cinco-anos-depois\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1001,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,13,11],"tags":[15],"class_list":["post-8678","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina","category-colunistas","category-politica","tag-caribe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8678"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8678\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}