{"id":8864,"date":"2011-09-28T16:31:35","date_gmt":"2011-09-28T16:31:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=8864"},"modified":"2011-09-28T16:31:35","modified_gmt":"2011-09-28T16:31:35","slug":"gripe-aviaria-asia-o-pesadelo-continua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/09\/saude\/gripe-aviaria-asia-o-pesadelo-continua\/","title":{"rendered":"GRIPE AVI\u00c1RIA-ASIA: O pesadelo continua"},"content":{"rendered":"<p>Bangcoc, Tail\u00e2ndia, 28\/09\/2011 &ndash; Especialistas em veterin\u00e1ria buscam produzir na China e no Vietn\u00e3 uma vacina capaz de vencer a nova cepa do mortal v\u00edrus da gripe avi\u00e1ria. <!--more--> \u201cA cada ano, os produtores de vacina da China avaliam qual cepa da doen\u00e7a deve ser abordada\u201d, disse Wantanee Kalpravidh, coordenadora regional da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Agricultura e a Alimenta\u00e7\u00e3o (FAO) para as enfermidades animais transfronteiri\u00e7as. \u201cAs vacinas existentes usadas na popula\u00e7\u00e3o av\u00edcola interna conseguiram cobrir as mudan\u00e7as no v\u00edrus desde 2004 at\u00e9 2010\u201d, explicou.<\/p>\n<p>Contudo, a detec\u00e7\u00e3o de uma \u201ccepa mutante\u201d na China e no Vietn\u00e3 demonstrou que as vacinas existentes n\u00e3o eram efetivas. Esses medicamentos \u201cn\u00e3o podem proteger as aves da cepa nova, por isso os pesquisadores nesses dois pa\u00edses trabalham em uma nova vacina\u201d, detalhou Kalpravidh \u00e0 IPS. Segundo a coordenadora, o surgimento de uma variedade mutante \u201cconfirma que a cepa do v\u00edrus da gripe avi\u00e1ria est\u00e1 mudando, mesclando-se e se reclassificando\u201d. O v\u00edrus tamb\u00e9m est\u00e1 ficando mais maligno, acrescentou.<\/p>\n<p>A nova cepa apareceu apesar dos esfor\u00e7os de inocula\u00e7\u00e3o, da matan\u00e7a maci\u00e7a de aves infectadas e da implementa\u00e7\u00e3o de medidas de biosseguran\u00e7a em granjas de todo o sudeste asi\u00e1tico, epicentro do mortal v\u00edrus que em 2008 experimentou uma queda nos focos da doen\u00e7a. Agora, a culpa recai sobre as autoridades vietnamitas, que nesta primavera suspenderam a vacina\u00e7\u00e3o maci\u00e7a das aves no norte e leste do pa\u00eds, apesar de a gripe ser end\u00eamica nas duas regi\u00f5es.<\/p>\n<p>O argumento do governo do Vietn\u00e3 \u201c\u00e9 que as vacinas atualmente dispon\u00edveis n\u00e3o s\u00e3o capazes de proteger adequadamente contra algumas das novas cepas do v\u00edrus detectadas nessas duas regi\u00f5es\u201d, disse o escrit\u00f3rio da FAO no Vietn\u00e3. \u201cEntretanto, em 2011, esse pa\u00eds usou uma reserva de 50 milh\u00f5es de doses de vacinas no sul, onde esta nova cepa do v\u00edrus ainda n\u00e3o foi detectada\u201d, continua o comunicado. A consequ\u00eancia da brecha vietnamita foi sentida nos estabelecimentos av\u00edcolas do norte e oeste do pa\u00eds, onde milhares de frangos morreram devido \u00e0 \u201ccepa mutante\u201d do v\u00edrus H5N1, identificada como H5N1-2.3.2.1.<\/p>\n<p>A suspens\u00e3o da campanha de vacina\u00e7\u00e3o da primavera interrompeu um esfor\u00e7o constante para inocular as aves duas vezes ao ano, desde que em 2005 foi adotada pela primeira vez uma pol\u00edtica de imuniza\u00e7\u00e3o nesse sentido. Esta paralisa\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m separa o Vietn\u00e3 de outros pa\u00edses onde a gripe avi\u00e1ria \u00e9 end\u00eamica, como Bangladesh, China, Egito, \u00cdndia e Indon\u00e9sia, sendo que nenhum deles deixou de vacinar. Enquanto cientistas e especialistas em sa\u00fade animal trabalham na nova vacina, o Vietn\u00e3 ainda n\u00e3o anunciou planos de reiniciar a vacina\u00e7\u00e3o de suas aves nos pr\u00f3ximos meses.<\/p>\n<p>\u201cA op\u00e7\u00e3o de reinici\u00e1-la est\u00e1 aberta para o governo vietnamita. No entanto, ainda n\u00e3o foi tomada nenhuma decis\u00e3o sobre a pr\u00f3xima rodada, que normalmente aconteceria entre outubro e novembro\u201d, segundo a FAO. A China reduziu a import\u00e2ncia das preocupa\u00e7\u00f5es sobre uma cepa mutante do H5N1, declarando que o foco atual foi detectado entre aves silvestres, mas admitiu ter descoberto \u201calgumas muta\u00e7\u00f5es do v\u00edrus\u201d entre seus frangos. \u201cAs autoridades agr\u00edcolas e da sa\u00fade est\u00e3o constantemente em alerta para uma potencial epidemia de gripe avi\u00e1ria entre aves e humanos\u201d, disse o veterin\u00e1rio Yu Kangzhen ao jornal China Daily.<\/p>\n<p>Entretanto, a FAO aposta em outra t\u00e1tica, apelando aos pa\u00edses da regi\u00e3o para um melhor interc\u00e2mbio de informa\u00e7\u00e3o ap\u00f3s o surgimento, no final de agosto, da nova subcepa. \u201cQueremos que os pa\u00edses continuem compartilhando a informa\u00e7\u00e3o sobre o v\u00edrus com a FAO. Pa\u00edses como Camboja e Laos precisam de apoio para controle de suas aves, o que inclui fortalecer os mecanismos de vigil\u00e2ncia\u201d, acrescentou. Esta preocupa\u00e7\u00e3o teve eco nos governos da regi\u00e3o. Os chamados para proteger a ind\u00fastria av\u00edcola local fizeram aumentar a vigil\u00e2ncia nas Filipinas, pa\u00eds livre de gripe avi\u00e1ria situado em uma regi\u00e3o onde o v\u00edrus \u00e9 considerado end\u00eamico.<\/p>\n<p>\u201cAs Filipinas est\u00e3o livres da gripe avi\u00e1ria e queremos que isso continue\u201d, disse aos jornalistas em Manila o diretor do Escrit\u00f3rio da Ind\u00fastria Animal no Departamento de Agricultura, Efren Nuestro, ap\u00f3s autorizar, no dia 1\u00ba, uma ordem de quarentena e controles nacionais das aves silvestres e importadas. \u201cTodos os envios sem documentos de aves s\u00e3o destru\u00eddos imediatamente\u201d, assegurou Nuestro. As Filipinas n\u00e3o tiveram um \u00fanico caso de infec\u00e7\u00e3o humana com o v\u00edrus da gripe avi\u00e1ria desde que foi detectada uma cepa mortal em 2003.<\/p>\n<p>Na Indon\u00e9sia, onde foram registradas 146 das 331 mortes causadas no mundo pelo v\u00edrus, o fortalecimento da vigil\u00e2ncia interna e das pesquisas para combater a doen\u00e7a voltou \u00e0 agenda nacional. \u201cAinda precisamos de mais fundos, especialmente para as pesquisas\u201d, disse o ministro da Sa\u00fade, Endang Rahayu Sedyanhingsih, no dia 14, em uma reuni\u00e3o sobre seguran\u00e7a sanit\u00e1ria coorganizada pela organiza\u00e7\u00e3o Mundial da Sa\u00fade e pelo governo indon\u00e9sio. \u201cDevemos estar em alerta\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>Na Tail\u00e2ndia, onde o v\u00edrus foi eliminado com o sacrif\u00edcio de animais e r\u00edgidas medidas de seguran\u00e7a, avalia-se agora a exist\u00eancia do rem\u00e9dio Tamiflu, usado para combater a enfermidade. Atualmente, o pa\u00eds conta com reserva de 20 milh\u00f5es de doses. O Vietn\u00e3 \u00e9 o segundo pa\u00eds mais afetado na regi\u00e3o, depois da Indon\u00e9sia, com 59 mortes para cada 119 infec\u00e7\u00f5es registradas. O golpe sofrido este ano pela ind\u00fastria av\u00edcola soma-se aos cerca de 63 milh\u00f5es de frangos sacrificados desde 2004. No Camboja, pa\u00eds pobre com recursos limitados para controlar a enfermidade, h\u00e1 uma triste recorda\u00e7\u00e3o da fatalidade que envolve o H5N1. Por culpa da doen\u00e7a, este ano morreram oito pessoas. O caso mais recente foi de uma menina de seis anos, em agosto. Desde 2005, foram registradas 15 mortes por esta causa no pa\u00eds. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bangcoc, Tail\u00e2ndia, 28\/09\/2011 &ndash; Especialistas em veterin\u00e1ria buscam produzir na China e no Vietn\u00e3 uma vacina capaz de vencer a nova cepa do mortal v\u00edrus da gripe avi\u00e1ria. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/09\/saude\/gripe-aviaria-asia-o-pesadelo-continua\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":133,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[17],"class_list":["post-8864","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-saude","tag-asia-e-pacifico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/133"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8864"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8864\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}