{"id":8875,"date":"2011-09-30T15:50:43","date_gmt":"2011-09-30T15:50:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=8875"},"modified":"2011-09-30T15:50:43","modified_gmt":"2011-09-30T15:50:43","slug":"india-o-poder-das-flores-contra-a-mudanca-climatica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/09\/economia\/india-o-poder-das-flores-contra-a-mudanca-climatica\/","title":{"rendered":"\u00cdNDIA: O poder das flores contra a mudan\u00e7a clim\u00e1tica"},"content":{"rendered":"<p>Srinagar, \u00cdndia, 30\/09\/2011 &ndash; O escrit\u00f3rio de Gazalla Amin, nos arredores da capital do Estado indiano de Jammu e Cachemira, cheira a lavanda, aroma que emana de um monte de flores secas colocadas em um recipiente no canto da sala.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_8875\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/617.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8875\" class=\"size-medium wp-image-8875\" title=\"O cultivo de lavanda \u00e9 uma alternativa vi\u00e1vel contra a mudan\u00e7a clim\u00e1tica para agricultores de Jammu e Cachemira. - Manipadma Jena\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/617.jpg\" alt=\"O cultivo de lavanda \u00e9 uma alternativa vi\u00e1vel contra a mudan\u00e7a clim\u00e1tica para agricultores de Jammu e Cachemira. - Manipadma Jena\/IPS\" width=\"200\" height=\"158\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8875\" class=\"wp-caption-text\">O cultivo de lavanda \u00e9 uma alternativa vi\u00e1vel contra a mudan\u00e7a clim\u00e1tica para agricultores de Jammu e Cachemira. - Manipadma Jena\/IPS<\/p><\/div>  A fragr\u00e2ncia nada tem de extravagante nem de feminino. Aos quarenta e tantos anos, esta m\u00e9dica de profiss\u00e3o irrompeu no setor agr\u00edcola, que neste lugar \u00e9 dominado pelos homens. Amin se colocou \u00e0 frente de agricultores endividados, pobres e derrotados pelas incertezas clim\u00e1ticas e pela perda de cultivos, e atua com o exemplo de alternativas agr\u00edcolas vi\u00e1veis.<\/p>\n<p>Tradicionais produtores de milho dos distritos de Baramulla, Bandipora e Pulwama ganham apenas US$ 110 ao ano, por hectare. Devido \u00e0 irregularidade das chuvas, neve, umidade e varia\u00e7\u00e3o da temperatura, os pequenos produtores, endividados por repetidas colheitas ruins, vendem suas terras a \u00e1vidos promotores imobili\u00e1rios e abandonam sua profiss\u00e3o ancestral. \u201cContudo, n\u00e3o devem faz\u00ea-lo\u201d, disse Amin. Podem plantar arbustos de lavanda no que se conhece como \u201ckandi\u201d, terras cultiv\u00e1veis secas e semi\u00e1ridas.<\/p>\n<p>\u201cUm hectare de lavanda pode gerar o equivalente a US$ 4 mil ao ano, e o cultivo tem vida de 20 anos, exigindo um m\u00ednimo de insumos. Al\u00e9m disso, quase n\u00e3o precisa de pesticidas e n\u00e3o atrai o gado\u201d, explicou Amin. Os agricultores podem comprar \u00e1rvores jovens, a US$ 0,10 cada, de Amin ou viveiros estatais ou particulares. \u201cMais de 90% das plantas medicinais e arom\u00e1ticas do mercado se consegue silvestres e dois ter\u00e7os delas s\u00e3o colhidas com meios destrutivos\u201d, segundo um documento do governo federal.<\/p>\n<p>\u201cAs partes mais altas das montanhas da Cachemira s\u00e3o um precioso ref\u00fagio de valiosas plantas medicinais. As comunidades de pastores pahari e gujjar as identificam facilmente\u201d, explicou Amin. \u201cOs comerciantes costumam usar os servi\u00e7os dos pastores para obter as plantas de forma ilegal e destrutiva. O cultivo ajudar\u00e1 a evitar a pirataria e preservar a biodiversidade\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>A incurs\u00e3o de Amin na agricultura medicinal \u00e9 um t\u00edpico caso de iniciativa empresarial. \u201cMesmo sendo m\u00e9dica, procurei estar atenta \u00e0s oportunidades de me manter perto da natureza\u201d, contou. Uma resenha sobre plantas medicinais e lavanda a levou, h\u00e1 oito anos, ao Instituto de Medicina Integral e ela acabou comprando uma \u00e1rvore jovem de lavanda para as terras familiares no distrito de Bandipora. \u201cA lavanda n\u00e3o \u00e9 aut\u00f3ctone da Cachemira, mas ama seu solo e clima\u201d, afirmou a m\u00e9dica.<\/p>\n<p>Nos primeiros dois anos, o meio hectare cultivado se expandiu para nove e depois para outras tr\u00eas propriedades nos distritos de Bandipora, Baramulla e Pulwama. Amin deixou seu consult\u00f3rio e mudou-se para o campo, o que incentivou outros agricultores a se aventurarem nos cultivos medicinais e arom\u00e1ticos de baixo risco e grande rendimento, como estrat\u00e9gia para minimizar as consequ\u00eancias da mudan\u00e7a clim\u00e1tica. O sucesso de sua experi\u00eancia pessoal serviu para que convidasse outros agricultores a conhecerem suas terras.<\/p>\n<p>Em 2009, criou a Cooperativa de Produtores de Plantas Medicinais e Arom\u00e1ticas de Jammu e Cachemira, com 30 agricultores, que agora tem 300 membros. Todos recebem material e treinamento sobre t\u00e9cnicas de cultivo e tamb\u00e9m uma ajuda estatal. \u201cO melhor \u00e9 que os pequenos produtores podem comercializar e at\u00e9 exportar sua produ\u00e7\u00e3o por interm\u00e9dio de nosso com\u00e9rcio centralizado e a pre\u00e7o justo\u201d, destacou Amin.<\/p>\n<p>Abdul Rahman, de 50 anos, da aldeia Doodh Pathri, a 42 quil\u00f4metros de Srinagar, cultivou em 2010 um hectare de lavanda e este ano aumentou para 2,5. Ghulam Shah, de 60 anos, trocou as ro\u00e7as, que consumiam muita \u00e1gua e exigiam pesticidas, por lavanda em seus tr\u00eas hectares. As colheitas aumentam desde 2009. Este ano, Amin criou uma unidade de destila\u00e7\u00e3o de \u00f3leos arom\u00e1ticos de US$ 500 mil, com empr\u00e9stimo do governo federal. As instala\u00e7\u00f5es recebem flores suficientes para funcionar durante a temporada de maio a dezembro.<\/p>\n<p>Consciente das possibilidades de incentivar o setor agr\u00edcola, o Estado lan\u00e7ou nesse mesmo ano uma miss\u00e3o nacional sobre plantas medicinais com um fundo federal de US$ 1,3 milh\u00e3o, que foi seguido de um plano de a\u00e7\u00e3o no valor de US$ 1,5 milh\u00e3o, em 2010. A miss\u00e3o est\u00e1 a cargo de organiza\u00e7\u00f5es de autogest\u00e3o e de agricultores como a de Amin. Al\u00e9m disso, ela criou v\u00ednculos dentro do pa\u00eds e com a Gr\u00e3-Bretanha, e sua empresa, Fasiam Agro Farms, vende \u00f3leos essenciais de lavanda, rosa e ger\u00e2nio sob a marca Pure Aroma.<\/p>\n<p>No come\u00e7o deste ano, o governo estatal reconheceu a contribui\u00e7\u00e3o de Amin ao desenvolvimento empresarial no setor agr\u00edcola com o pr\u00eamio \u201cagricultores progressistas\u201d. N\u00e3o \u201chavia antecedentes sobre esse modelo empresarial, aprendi rapidamente pelo erro e o acerto\u201d, respondeu ao ser consultada sobre as dificuldades que enfrentou para criar seu neg\u00f3cio. Ser mulher em um ambiente agr\u00edcola masculino \u201cfoi um pouco dif\u00edcil no come\u00e7o\u201d, reconheceu.<\/p>\n<p>\u201cProduzimos cinco toneladas de \u00f3leo de lavanda em 2010, mas podemos exportar mais de mil por ano\u201d, disse A. S. Shawl, presidente nesta cidade da empresa IIIM, pioneira nesse cultivo no Vale de Srinagar h\u00e1 duas d\u00e9cadas. Amin, que agora produz um quinto do \u00f3leo de lavanda de Srinagar, busca outros cultivos para os agricultores da Cachemira. Para isso, analisa o informe \u201cSitua\u00e7\u00e3o Mundial da Medicina 2011\u201d, da Organiza\u00e7\u00e3o Mundial da Sa\u00fade (OMS), que mostra que o com\u00e9rcio internacional de medicamentos tradicionais representou US$ 83 bilh\u00f5es em 2008. A OMS prev\u00ea que, com crescimento anual entre 15% e 25%, o com\u00e9rcio de plantas medicinais e arom\u00e1ticas chegar\u00e1 a US$ 5 trilh\u00f5es em 2050. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Srinagar, \u00cdndia, 30\/09\/2011 &ndash; O escrit\u00f3rio de Gazalla Amin, nos arredores da capital do Estado indiano de Jammu e Cachemira, cheira a lavanda, aroma que emana de um monte de flores secas colocadas em um recipiente no canto da sala. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/09\/economia\/india-o-poder-das-flores-contra-a-mudanca-climatica\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,12,5],"tags":[17,26,21,24],"class_list":["post-8875","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-desenvolvimento","category-economia","tag-asia-e-pacifico","tag-india","tag-metas-do-milenio","tag-mulheres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8875"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8875\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}