{"id":8877,"date":"2011-10-03T16:48:30","date_gmt":"2011-10-03T16:48:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=8877"},"modified":"2011-10-03T16:48:30","modified_gmt":"2011-10-03T16:48:30","slug":"estados-unidos-tomando-wall-street-de-assalto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/10\/politica\/estados-unidos-tomando-wall-street-de-assalto\/","title":{"rendered":"ESTADOS UNIDOS: Tomando Wall Street de assalto"},"content":{"rendered":"<p>Nova York, Estados Unidos, 03\/10\/2011 &ndash; O pouco movimentado Parque Zucotti del Bajo Manhattan costuma ser lugar de espairecer para os financistas de Wall Street na hora do almo\u00e7o.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_8877\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8877\" class=\"size-medium wp-image-8877\" title=\"Centenas de todos os lugares do pa\u00eds se somaram ao movimento Occupy Wall Street em Bajo Manhattan. - Christian Papesch\/IPS.\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/3.jpg\" alt=\"Centenas de todos os lugares do pa\u00eds se somaram ao movimento Occupy Wall Street em Bajo Manhattan. - Christian Papesch\/IPS.\" width=\"200\" height=\"169\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8877\" class=\"wp-caption-text\">Centenas de todos os lugares do pa\u00eds se somaram ao movimento Occupy Wall Street em Bajo Manhattan. - Christian Papesch\/IPS.<\/p><\/div>  Contudo, h\u00e1 algumas semanas, se transformou em acampamento de centenas de manifestantes do movimento Occupy Wall Street. Desde 17 de setembro, manifestantes de todo o pa\u00eds se somam ao movimento que questiona as injusti\u00e7as do sistema capitalista e reclama mais democracia e liberdades individuais.<\/p>\n<p>A base est\u00e1 instalada diante da Liberty Plaza, onde fica o quartel-general da Nasdaq (National Association of Securities Dealers Automated Quotation), a bolsa de valores eletr\u00f4nica, e onde funciona o escrit\u00f3rio da companhia para o desenvolvimento de Bajo Manhattan, encarregada da constru\u00e7\u00e3o da \u00e1rea devastada pelo ataque de 11 de setembro de 2001. \u201cIsto \u00e9 um renascimento democr\u00e1tico\u201d, afirmou, no dia 27 de setembro, a v\u00e1rios jornalistas o ativista e professor da Universidade de Princeton, Cornel West, antes de se dirigir a cerca de dois mil manifestantes que realizavam uma assembleia geral da Occupy Wall Street (Ocupemos Wall Street).<\/p>\n<p>A convoca\u00e7\u00e3o inicial do protesto foi feita em junho por dois grupos de ativistas sociais, hackers e artistas: Adbusters e Anonymous. \u201cTentamos construir a comunidade e a cultura que gostar\u00edamos de ver no mundo\u201d, explicou Isham Christie, estudante de filosofia e de teoria do cinema do centro de graduados da City University of New York e um dos organizadores da manifesta\u00e7\u00e3o. Para ele, trata-se de \u201cuma luta por um mundo mais justo\u201d.<\/p>\n<p>Christie disse \u00e0 IPS que \u201cas pessoas alijadas da sociedade de consumo, ou que n\u00e3o t\u00eam trabalho, ou moradia, podem vir e receber apoio. Tentamos criar uma alternativa \u00e0 sociedade capitalista, exploradora e opressiva em que vivemos\u201d. \u201cSe a \u00fanica verdadeira guerra fosse a guerra \u00e0 pobreza, ent\u00e3o colocar\u00edamos dinheiro nela\u201d, dizia um cartaz que Cornel West ergueu na manifesta\u00e7\u00e3o. O professor destacou a diversidade dos presentes. \u201c\u00c9 sublime ver todos os diversos g\u00eaneros, cores e orienta\u00e7\u00f5es sexuais, e todas as culturas diferentes nesta Liberty Plaza\u201d, destacou.<\/p>\n<p>Outro manifestante, Gaye Ajoy, nascido na Turquia, disse \u00e0 IPS que \u201cgostaria que mudasse toda a estrutura social, as ideias de capitalismo e distribui\u00e7\u00e3o da riqueza. Gostaria de ver uma mudan\u00e7a para algo que realmente honre o verdadeiro povo. Estou contra 1% da popula\u00e7\u00e3o ser propriet\u00e1ria do pa\u00eds inteiro, n\u00e3o importando ningu\u00e9m mais\u201d. Ajoy acredita que os pontos de vista de seus companheiros se assemelham \u00e0s ideias do movimento contracultural de 1960 e 1970, de ativistas como Martin Luther King Jr. ou Gloria Steinam.<\/p>\n<p>Comparado com a estrutura elitista dos bancos e das empresas aos quais se op\u00f5e, o Occupy Wall Street n\u00e3o tem hierarquias. Todos podem falar e participar das discuss\u00f5es e, portanto, qualquer um pode assumir uma responsabilidade ou rejeit\u00e1-la. Brian Phillips, de 25 anos e consultor do Google do Estado de Washington, chegou a Nova York h\u00e1 alguns dias e j\u00e1 \u00e9 o diretor de comunica\u00e7\u00f5es do protesto. Como muitos outros, renunciou \u00e0 sua vida anterior para participar do movimento.<\/p>\n<p>\u201cEra diretor comunit\u00e1rio em meu Estado, lidava com um complexo de US$ 4 milh\u00f5es. Renunciei ao meu emprego para estar aqui e ajudar essa gente\u201d, declarou \u00e0 IPS. A comunica\u00e7\u00e3o, interna e externa, \u00e9 chave para estes protestos. Por meio de sites, c\u00e2meras web, Twitter e transmiss\u00f5es ao vivo, o Occupy Wall Street se conecta com outros movimentos nacionais e internacionais. \u201c\u00c9 muito, muito importante estarmos conectados \u00e0 internet. Precisamos que o mundo veja e saiba o que estamos fazendo\u201d, disse Phillips.<\/p>\n<p>\u201cPor transmitirmos do Occupy Wall Street, que \u00e9 o quartel-general da revolu\u00e7\u00e3o, temos outras dez cidades que come\u00e7am a ser ocupadas, como Boston, Chicago, Los Angeles, Austin, Charlotte. H\u00e1 um monte de lugares aderindo. O movimento est\u00e1 crescendo mais r\u00e1pido do que esper\u00e1vamos\u201d, acrescentou o ativista.<\/p>\n<p>O movimento tamb\u00e9m atrai as m\u00eddias locais e internacionais gra\u00e7as ao crescente apoio de figuras conhecidas, como o linguista Noam Chomsky e o raper Immortal Technique. O fato de a pol\u00edcia novaiorquina prender cerca de 80 pessoas em uma marcha n\u00e3o autorizada rumo \u00e0 sede das Na\u00e7\u00f5es Unidas tamb\u00e9m atraiu a imprensa. \u201cAs empresas jornal\u00edsticas, NBC, MSN, todas essas, n\u00e3o v\u00e3o informar sobre n\u00f3s, n\u00e3o v\u00e3o dizer a verdade\u201d, disse Phillips \u00e0 IPS.<\/p>\n<p>Quem queria saber o que realmente acontecia no Parque Zucotti era Bettina Schr\u00f6der, da cidade alem\u00e3 de Colonia, que leu sobre o movimento na internet em visita a Nova York. \u201cSab\u00edamos que acontecia algo, e viemos ver. Pens\u00e1vamos que era menor, \u00e9 bom ver que h\u00e1 muita gente. Espero que sejam mais e mais. Est\u00e1 s\u00f3 come\u00e7ando\u201d, disse Schr\u00f6der. Seu noivo, Martin Peutsch, estava especialmente satisfeito com o local escolhido.<\/p>\n<p>\u201cWall Street \u00e9 o lugar correto. Muitos norte-americanos sofrem muito com a crise banc\u00e1ria\u201d, disse Peutsch \u00e0 IPS. \u201c\u00c9 hora de mobilizar a resist\u00eancia e mostrar aos bancos dos Estados Unidos que n\u00e3o podem fazer o que querem e nada acontecer\u201d, disse Schr\u00f6der, que tamb\u00e9m destacou o aspecto internacional do movimento, afirmando que \u201ch\u00e1 muitos outros em v\u00e1rios pa\u00edses diferentes. As pessoas est\u00e3o falando, e \u00e9 realmente bom\u201d.<\/p>\n<p>O professor West comparou o \u201coutono norte-americano\u201d com a Primavera \u00c1rabe e previu que o Occuppy Wall Street ter\u00e1 longa vida, desde que os manifestantes se mantenham firmes. \u201cDevemos manter o impulso, porque \u00e9 imposs\u00edvel traduzir a quest\u00e3o da cobi\u00e7a de Wall Street em uma ou duas reclama\u00e7\u00f5es\u201d, afirmou. \u201cDefinitivamente, estamos falando do que Martin Luther King chamaria de revolu\u00e7\u00e3o \u2013 uma transfer\u00eancia de poder dos oligarcas para as pessoas comuns de todas as cores \u2013 e \u00e9 um processo gradual, democr\u00e1tico, n\u00e3o violento. Por\u00e9m, \u00e9 uma revolu\u00e7\u00e3o\u201d, acrescentou West. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nova York, Estados Unidos, 03\/10\/2011 &ndash; O pouco movimentado Parque Zucotti del Bajo Manhattan costuma ser lugar de espairecer para os financistas de Wall Street na hora do almo\u00e7o. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/10\/politica\/estados-unidos-tomando-wall-street-de-assalto\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":425,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[14],"class_list":["post-8877","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica","tag-america-do-norte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/425"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8877"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8877\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}