{"id":889,"date":"2005-08-11T00:00:00","date_gmt":"2005-08-11T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=889"},"modified":"2005-08-11T00:00:00","modified_gmt":"2005-08-11T00:00:00","slug":"sade-maior-vigilncia-para-evitar-entrada-da-gripe-aviria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/08\/america-latina\/sade-maior-vigilncia-para-evitar-entrada-da-gripe-aviria\/","title":{"rendered":"Sa&uacute;de: Maior vigil&acirc;ncia para evitar entrada da gripe avi&aacute;ria"},"content":{"rendered":"<p>Ho Chi Minh, 11\/08\/2005 &ndash; Guardas de fronteira do Vietn&atilde; endureceram a vigil&acirc;ncia para impedir a entrada clandestina de frangos e ovos procedentes da China, como parte da campanha nacional contra a gripe do frango. Entretanto, o contrabando continua, para preocupa&ccedil;&atilde;o das autoridades sanit&aacute;rias, que temem pelo sucesso de um plano de vacina&ccedil;&atilde;o de todas as aves criadas em granjas do pa&iacute;s, j&aacute; iniciado em duas prov&iacute;ncias. &quot;A cada dia confiscamos pelo menos uma tonelada de frangos e milhares de ovos&quot;, afirmou Hoang Minh Truong, diretor do Departamento de Controle do Mercado da prov&iacute;ncia de Lang Son. As aves e os ovos, que entram no pa&iacute;s de contrabando vindas da China, s&atilde;o levados da prov&iacute;ncia para feiras de todo o pa&iacute;s.<br \/> <!--more--> <br \/> Segundo a Organiza&ccedil;&atilde;o Mundial da Sa&uacute;de (OMS), entre o come&ccedil;o da epidemia, em dezembro de 2003, e o dia 5 deste m&ecirc;s foram registrados 112 casos em humanos e 57 mortes pelo v&iacute;rus da gripe avi&aacute;ria. Quarenta dessas mortes ocorreram no Vietn&atilde;, 12 na Tail&acirc;ndia, quatro no Camboja e uma na Indon&eacute;sia. No Vietn&atilde;, de dezembro passado at&eacute; hoje, foram registradas 63 infec&ccedil;&otilde;es e 20 mortes. Das tr&ecirc;s pessoas infectadas entre 14 de julho e 1 de agosto nesse pa&iacute;s do sudeste da &Aacute;sia, duas morreram. Inicialmente, acreditava-se que essa doen&ccedil;a afetaria apenas as aves, at&eacute; que em 1997 foram registrados os primeiros casos em humanos, contagiados pelo contato com os animais infectados.<\/p>\n<p> As aves expelem o v&iacute;rus atrav&eacute;s dos excrementos, que uma vez secos e pulverizados, podem ser inalados pelas pessoas. Os sintomas s&atilde;o semelhantes aos de outros tipos de gripe: febre, mal-estar, dor de garganta e tosse, e, em alguns casos, conjuntivite. Existem 15 cepas do v&iacute;rus, mas a &uacute;nica que infecta humanos &eacute; a H5N1, que, por sua vez, apresenta v&aacute;rios subtipos. Especialistas em sa&uacute;de advertiram que se alguma cepa desenvolver a capacidade de transmiss&atilde;o entre pessoas, haver&aacute; uma pandemia mundial. No momento, as autoridades sanit&aacute;rias vietnamitas decidiram refor&ccedil;ar a preven&ccedil;&atilde;o entre os trabalhadores das granjas, inclusive atrav&eacute;s da vacina&ccedil;&atilde;o.<\/p>\n<p> &quot;A gripe avi&aacute;ria est&aacute; espalhada no delta do rio Vermelho, no norte, e no delta do Mekong, ao sul&quot;, explicou &agrave; IPS o diretor do Centro de Sa&uacute;de da Prov&iacute;ncia de Tien Giang, Nguyen Thi Viet Nga. Esta, juntamente com Nam Dinh, foram as primeiras prov&iacute;ncias a lan&ccedil;ar um programa de vacina&ccedil;&atilde;o. Mas a presen&ccedil;a em Han&oacute;i e Ho Chi Minh de alimentos derivados de frangos, ovos e porcos procedentes de pa&iacute;ses recentemente afetados por focos da enfermidade gera grande preocupa&ccedil;&atilde;o nas autoridades, bem como a escassez de inspetores.<\/p>\n<p> Mais de 140 milh&otilde;es de aves foram sacrificadas na Tail&acirc;ndia, Indon&eacute;sia, China e Vietn&atilde; em um esfor&ccedil;o para conter a doen&ccedil;a. Especialistas internacionais advertiram que a enfermidade j&aacute; &eacute; end&ecirc;mica na China e no Vietn&atilde;, onde a maioria das aves &eacute; criada em ambiente dom&eacute;stico, o que dificulta o controle. Os matadouros ilegais s&atilde;o outro problema que precisa de aten&ccedil;&atilde;o urgente. Bui Quang Anh, diretor do Departamento de Sa&uacute;de Animal do Minist&eacute;rio da Agricultura e Desenvolvimento Rural, admitiu que os governos locais &quot;sacrificaram apenas 10% de um total de dez milh&otilde;es de frangos, patos e gansos afetados&quot;.<\/p>\n<p> Entretanto, esclareceu que &quot;desde o surgimento da epidemia, o Vietn&atilde; sempre informou de forma transparente &agrave; OMS&quot;. Al&eacute;m da vacina&ccedil;&atilde;o de frangos e patos em Tien Gang e Nam Dinh, considerada um teste para futuros planos nacionais de imuniza&ccedil;&atilde;o, as autoridades sanit&aacute;rias desenvolveram um programa paralelo de educa&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica que exorta a popula&ccedil;&atilde;o a se abster de comer esses animais at&eacute; 30 dias depois de vacinados. Al&eacute;m disso, os criadores de frango dever&atilde;o registrar sistematicamente os sintomas dos animais em formul&aacute;rios especiais.<\/p>\n<p> Enquanto isso, na capital est&aacute; em curso um &quot;m&ecirc;s de a&ccedil;&atilde;o&quot; para conter a epidemia. O risco de uma propaga&ccedil;&atilde;o maior da enfermidade &eacute; alto porque, como no interior, muitas fam&iacute;lias criam aves em casa e existem numerosos matadouros e pontos de venda clandestinos. Anton Rychener, principal representante da Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas para a Agricultura e a Alimenta&ccedil;&atilde;o (FAO), acredita que a propaga&ccedil;&atilde;o da doen&ccedil;a est&aacute; contida porque ainda &eacute; ver&atilde;o no hemisf&eacute;rio norte. &quot;Devemos estar preparados para a esta&ccedil;&atilde;o fria, que come&ccedil;a em outubro&quot;, alertou. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ho Chi Minh, 11\/08\/2005 &ndash; Guardas de fronteira do Vietn&atilde; endureceram a vigil&acirc;ncia para impedir a entrada clandestina de frangos e ovos procedentes da China, como parte da campanha nacional contra a gripe do frango. Entretanto, o contrabando continua, para preocupa&ccedil;&atilde;o das autoridades sanit&aacute;rias, que temem pelo sucesso de um plano de vacina&ccedil;&atilde;o de todas as aves criadas em granjas do pa&iacute;s, j&aacute; iniciado em duas prov&iacute;ncias. &quot;A cada dia confiscamos pelo menos uma tonelada de frangos e milhares de ovos&quot;, afirmou Hoang Minh Truong, diretor do Departamento de Controle do Mercado da prov&iacute;ncia de Lang Son. As aves e os ovos, que entram no pa&iacute;s de contrabando vindas da China, s&atilde;o levados da prov&iacute;ncia para feiras de todo o pa&iacute;s.<br \/> <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/08\/america-latina\/sade-maior-vigilncia-para-evitar-entrada-da-gripe-aviria\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":670,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-889","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/670"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/889\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}