{"id":8996,"date":"2011-10-27T15:35:44","date_gmt":"2011-10-27T15:35:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=8996"},"modified":"2011-10-27T15:35:44","modified_gmt":"2011-10-27T15:35:44","slug":"sudao-chovem-bombas-sobre-civis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/10\/africa\/sudao-chovem-bombas-sobre-civis\/","title":{"rendered":"SUD\u00c3O: Chovem bombas sobre civis"},"content":{"rendered":"<p>Kurmuk, Sud\u00e3o, 27\/10\/2011 &ndash; A sudanesa Hawa Jundi senta-se do lado de fora do abrigo improvisado onde sobrevive com sua fam\u00edlia e v\u00ea a chegada de uma tempestade com rel\u00e2mpagos, enquanto o vento agita a lona presa aos paus.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_8996\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/87.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8996\" class=\"size-medium wp-image-8996\" title=\"Soldados do ELPS-N limpam armas usurpadas das for\u00e7as do governo. - Jared Ferrie\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/87.jpg\" alt=\"Soldados do ELPS-N limpam armas usurpadas das for\u00e7as do governo. - Jared Ferrie\/IPS\" width=\"200\" height=\"133\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8996\" class=\"wp-caption-text\">Soldados do ELPS-N limpam armas usurpadas das for\u00e7as do governo. - Jared Ferrie\/IPS<\/p><\/div>  Contudo, este \u00e9 o menor de seus temores. Jundi \u00e9 uma das dezenas de milhares \u2013 talvez centenas de milhares \u2013 de pessoas que se refugiaram em diferentes locais do Estado sudan\u00eas de Nilo Azul, fronteiri\u00e7o com a Eti\u00f3pia, ap\u00f3s fugirem de suas aldeias por causa dos bombardeios por parte do governo.<\/p>\n<p>J\u00e1 h\u00e1 crise humanit\u00e1ria, mas a situa\u00e7\u00e3o pode ficar pior porque o fornecimento de alimentos est\u00e1 diminuindo. Jundi e sua fam\u00edlia t\u00eam assegurada apenas uma refei\u00e7\u00e3o di\u00e1ria com base em plantas silvestres que coletam e sorgo que encontram em fazendas abandonadas. Ela e seus familiares deixaram para tr\u00e1s sua aldeia em Sally, em Nilo Azul, fugindo do ataque de um avi\u00e3o bombardeiro modelo Antonov enviado por Cartum. Por\u00e9m, mesmo aqui t\u00eam medo.<\/p>\n<p>Jundi quase ficou ferida pelo estilha\u00e7o de uma bomba lan\u00e7ada sobre o leito de um rio seco localizado pr\u00f3ximo, onde ela e outros moradores da aldeia buscavam m\u00ednimos gr\u00e3os de ouro para vender e comprar comida. \u201cN\u00e3o sei por que o Antonov veio nos bombardear, mas fugimos da aldeia e chegamos aqui. Vimos que o avi\u00e3o tamb\u00e9m vinha para este lugar\u201d, contou a mulher.<\/p>\n<p>O Movimento para a Liberta\u00e7\u00e3o do Povo do Sud\u00e3o \u2013 Fac\u00e7\u00e3o Norte (MLPS-N), partido proscrito pelo governo de Omar Al Bashir, afirmou que Cartum estava dirigindo deliberadamente seus ataques contra os civis. O MLPS-N \u00e9 filiado ao mais amplo Movimento para a Liberta\u00e7\u00e3o do Povo do Sud\u00e3o, que governa no novo Estado independente de Sud\u00e3o do Sul.<\/p>\n<p>O partido se op\u00f5e \u00e0s pol\u00edticas isl\u00e2micas de Bashir e \u00e0 persegui\u00e7\u00e3o das minorias pol\u00edticas e religiosas. Lan\u00e7ou uma insurg\u00eancia no sudeste sudan\u00eas por meio de seu bra\u00e7o armado, o Ex\u00e9rcito para a Liberta\u00e7\u00e3o do Povo do Sud\u00e3o \u2013 Fac\u00e7\u00e3o Norte (ELPS-N). \u201cA principal estrat\u00e9gia de Cartum \u00e9 bombardear a popula\u00e7\u00e3o civil para enfraquecer a vontade dos combatentes. As v\u00edtimas s\u00e3o familiares dos combatentes, pa\u00eds, m\u00e3es, mulheres e filhos\u2019, disse \u00e0 IPS o l\u00edder do MLPS-N, Malik Agar.<\/p>\n<p>Entrevistado em um acampamento perto do reduto rebelde de Kurmuk, Agar informou \u00e0 IPS que cerca de 600 mil pessoas abandonaram suas casas. O n\u00famero correto \u00e9 imposs\u00edvel de verificar. As ag\u00eancias de ajuda se retiraram desde que o conflito come\u00e7ou, no in\u00edcio de setembro, e grupos de direitos humanos n\u00e3o t\u00eam acesso \u00e0 \u00e1rea. No dia 13 de setembro, o Centro de Not\u00edcias da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU) informou que cerca de cem mil pessoas j\u00e1 haviam fugido de suas aldeias, mas funcion\u00e1rios da ONU em Cartum se negaram a dar estimativas atualizadas.<\/p>\n<p>O governo sudan\u00eas nega que esteja bombardeando civis deliberadamente. Funcion\u00e1rios afirmam que os ataques estavam dirigidos a objetivos militares. Contudo, grupos de direitos humanos acusam Cartum de bombardear civis na regi\u00e3o ocidental de Darfur e no Estado de Kordof\u00e1n do Sul, que faz fronteira com Nilo Azul e onde o ELPS-N luta contra as for\u00e7as do governo. Em Nilo Azul, a for\u00e7a a\u00e9rea do Sud\u00e3o utiliza bombardeiros Antonov, constru\u00eddos pelos sovi\u00e9ticos e conhecidos por sua imprecis\u00e3o. Tenha Cartum a inten\u00e7\u00e3o, ou n\u00e3o, \u00e9 claro que os civis se transformaram em v\u00edtimas.<\/p>\n<p>Na aldeia de Maiyes, a 20 quil\u00f4metros da frente de batalha entre as for\u00e7as de Bashir e o ELPS-N, os moradores contaram que toda uma fam\u00edlia de seis membros morreu quando uma bomba atingiu sua cabana, h\u00e1 uma semana. \u201cUma das v\u00edtimas estava gr\u00e1vida e tinha o ventre aberto\u201d, contou Heder Abusita, chefe da aldeia. \u201cRueana Murdis tamb\u00e9m morreu com sua filha pequena, enquanto Bushara morreu aqui em sua casa. Seus p\u00e9s estavam amputados e o est\u00f4mago tamb\u00e9m aberto\u201d.<\/p>\n<p>Os alde\u00f5es t\u00eam poucas probabilidades de receber cuidados m\u00e9dicos quando feridos. Maiyes fica a cerca de tr\u00eas horas, depois de uma extenuante viagem por estradas poeirentas, do \u00fanico hospital no territ\u00f3rio controlado pelos rebeldes. Evan Atar \u00e9 o \u00fanico m\u00e9dico no reduto rebelde de Kurmuk, e disse que o hospital estava ficando rapidamente sem suprimentos. Destacou que a pol\u00edtica do hospital \u00e9 atender a todos: soldados do governo, rebeldes e civis. Em uma sala, enfermeiras cuidam dos ferimentos de um combatente do ELPS-N, que geme em uma maca.<\/p>\n<p>Atar explicou que o soldado acabava de chegar da frente de batalha ap\u00f3s ser ferido em uma perna. Em outra sala, um anci\u00e3o, Alton Osman, jaz em uma cama com curativos na coxa e no bra\u00e7o. Salvou-se por pouco de uma amputa\u00e7\u00e3o, disse Atar. Osman foi ferido pelo estilha\u00e7o de uma bomba, mas felizmente foi encontrado por soldados do ELPS-N que o levaram ao hospital. Agar, do MLPS-N, pediu \u00e0 comunidade internacional que pressione Cartum para que deixe de bombardear civis e crie um \u201ccorredor humanit\u00e1rio\u201d para que organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o governamentais forne\u00e7am alimentos e rem\u00e9dios aos refugiados.<\/p>\n<p>Os ataques de Cartum expulsaram grupos humanit\u00e1rios que trabalhavam na \u00e1rea. Em sua primeira viagem ao territ\u00f3rio controlado por rebeldes, este m\u00eas, jornalistas viram complexos abandonados por organiza\u00e7\u00f5es internacionais e ag\u00eancias da ONU, incluindo o Programa Mundial de Alimentos. Espera-se que, conforme diminua a quantidade de alimento dispon\u00edvel, mais refugiados se dirijam aos pa\u00edses fronteiri\u00e7os. A ONU indicou que j\u00e1 h\u00e1 30 mil pessoas em acampamentos instalados na Eti\u00f3pia. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kurmuk, Sud\u00e3o, 27\/10\/2011 &ndash; A sudanesa Hawa Jundi senta-se do lado de fora do abrigo improvisado onde sobrevive com sua fam\u00edlia e v\u00ea a chegada de uma tempestade com rel\u00e2mpagos, enquanto o vento agita a lona presa aos paus. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/10\/africa\/sudao-chovem-bombas-sobre-civis\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":720,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,11],"tags":[],"class_list":["post-8996","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/720"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8996"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8996\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}