{"id":9013,"date":"2011-11-01T15:09:46","date_gmt":"2011-11-01T15:09:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=9013"},"modified":"2011-11-01T15:09:46","modified_gmt":"2011-11-01T15:09:46","slug":"o-microcredito-se-expande-e-enfrenta-novos-problemas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/11\/mundo\/o-microcredito-se-expande-e-enfrenta-novos-problemas\/","title":{"rendered":"O microcr\u00e9dito se expande e enfrenta novos problemas"},"content":{"rendered":"<p>Washington, Estados Unidos, 01\/11\/2011 &ndash; A primeira C\u00fapula Mundial de Microcr\u00e9dito aconteceu em 1997. <!--more--> Quando, nove anos depois, os delegados se reuniram na C\u00fapula de Halifax, Canad\u00e1, havia sido anunciado que Muhammad Yunus dividiria o Pr\u00eamio Nobel com o Grameen Bank, que ele fundara h\u00e1 d\u00e9cadas.<\/p>\n<p>Um ano antes, a Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas havia celebrado o Ano do Microcr\u00e9dito e exatamente um ano depois a Campanha da C\u00fapula do Microcr\u00e9dito ultrapassou a meta fixada em 1997 de chegar a cem milh\u00f5es de fam\u00edlias mais pobres do mundo com cr\u00e9ditos para o autoemprego e outros servi\u00e7os comerciais. Esses foram tempos emocionantes para o setor das microfinan\u00e7as.<\/p>\n<p>Agora, cinco anos depois, dois mil delegados se reunir\u00e3o na cidade espanhola de Valladolid, entre 14 e 17 de novembro, para a C\u00fapula Mundial do Microcr\u00e9dito 2011. E desta vez os delegados se encontrar\u00e3o em um ambiente muito desafiador. No come\u00e7o deste ano, Yunus foi for\u00e7ado a renunciar ao Grameen Bank devido a uma s\u00e9rie de arrepiantes atos do governo de Bangladesh que, para muitos, implicam um retrocesso quanto \u00e0 atribui\u00e7\u00e3o de poderes \u00e0s mulheres nesse pa\u00eds.<\/p>\n<p>Por muitos anos, o microfinanciamento foi anunciado como um fascinante caminho novo para atacar a praga da pobreza. Um encontro ocorrido em Bangladesh, h\u00e1 15 anos, demonstra seu potencial como elemento transformador. Uma amiga norte-americana entrevistava em uma aldeia um tomador de empr\u00e9stimo que lhe disse, por interm\u00e9dio de um int\u00e9rprete, que seu filho come\u00e7aria a escola no ano seguinte.<\/p>\n<p>\u201cVoc\u00ea ou sua mulher sabem ler ou escrever?\u201d, perguntou minha amiga.<\/p>\n<p>\u201cN\u00e3o\u201d, respondeu o campon\u00eas, receptor de um microcr\u00e9dito.<\/p>\n<p>\u201cSua m\u00e3e e seu pai sabem ler ou escrever?\u201d, continuou minha amiga.<\/p>\n<p>\u201cN\u00e3o\u201d, respondeu o campon\u00eas.<\/p>\n<p>Neste ponto, minha amiga compreendeu que assistia ao fim de um analfabetismo intergera\u00e7\u00f5es e provavelmente tamb\u00e9m da pobreza intergera\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>Enquanto hist\u00f3rias desse tipo continuam ocorrendo atualmente, agora a elas acrescentam-se hist\u00f3rias de superendividamento e de temores de que uma parte do setor das microfinan\u00e7as perdeu seu rumo. Um olhar na agenda da pr\u00f3xima C\u00fapula do Microcr\u00e9dito na Espanha mostra uma ind\u00fastria que come\u00e7ou a enfrentar suas fal\u00eancias. Em resposta a pouco claras taxas de juros e acusa\u00e7\u00f5es de usura, Check Waterfield criou o MicroFinance Transparency e escreveu uma proposta para a C\u00fapula de enfrentamento desses problemas. Al\u00e9m disso, Beth Rhyne, diretor do Center for Financial Inclusi\u00f3n em Acci\u00f3n, escreveu um texto sobre a prote\u00e7\u00e3o do cliente, um problema que ningu\u00e9m pensara h\u00e1 alguns anos que deveria ser abordado no setor do microcr\u00e9dito. E a diretora da Social Performance Task Force, Laura Foose, apresentar\u00e1 uma iniciativa para que a organiza\u00e7\u00e3o d\u00ea tanta aten\u00e7\u00e3o \u00e0 quest\u00e3o social quanto o faz na parte financeira.<\/p>\n<p>O que resulta crucial em tais iniciativas \u00e9 que n\u00e3o s\u00e3o de pura fachada, mas tentam corrigir situa\u00e7\u00f5es que est\u00e3o se convertendo cada vez mais em problemas centrais no microcr\u00e9dito. No entanto, a C\u00fapula n\u00e3o dever\u00e1 se concentrar s\u00f3 nesses problemas. Os delegados tamb\u00e9m aprender\u00e3o com institui\u00e7\u00f5es nas quais dezenas de milhares de empr\u00e9stimos para estudantes e bolsas de estudo v\u00e3o para crian\u00e7as cujos pais s\u00e3o analfabetos, e de programas para quem est\u00e1 na extrema pobreza em \u00e1reas rurais e nas cidades. Tamb\u00e9m aprender\u00e3o como h\u00e1 organiza\u00e7\u00f5es vinculando os microfinanciamentos com a sa\u00fade e a energia limpa, a agricultura e a \u00e1gua pot\u00e1vel. As discuss\u00f5es incluir\u00e3o inova\u00e7\u00f5es em mat\u00e9ria de poupan\u00e7a e microsseguros, bem como em bancos m\u00f3veis e microfinan\u00e7as isl\u00e2micas.<\/p>\n<p>Muitos argumentar\u00e3o que o caminho sem restri\u00e7\u00f5es para maximizar os ganhos, adotado por algumas institui\u00e7\u00f5es, levou o setor a este ponto e este ser\u00e1 um dos temas do debate.<\/p>\n<p>Precisamente sobre o tema da maximiza\u00e7\u00e3o do lucro, Yunus, ao refletir sobre a C\u00fapula do Microcr\u00e9dito de 1997, escreveu em seu livro Banqueiro dos Pobres: \u201cAo estudar economia, aprendi sobre dinheiro, e agora, como diretor de um banco, empresto dinheiro e o sucesso de nossa empresa depende de quantas notas amassadas t\u00eam agora em suas m\u00e3os nossos antes famintos membros. Contudo, o movimento do microcr\u00e9dito, constru\u00eddo ao redor do dinheiro, por e com dinheiro, ironicamente n\u00e3o tem em sua alma nada a ver com o dinheiro. Trata-se, em sua ess\u00eancia, de ajudar cada pessoa a alcan\u00e7ar seu completo potencial. N\u00e3o se trata de capital efetivo, mas de capital humano. O dinheiro \u00e9 uma mera ferramenta que libera os sonhos humanos e ajuda inclusive os mais pobres e mais desafortunados do planeta a adquirir dignidade e significado em suas vidas\u201d.<\/p>\n<p>Estas palavras s\u00e3o v\u00e1lidas para todos os seres humanos e n\u00e3o s\u00f3 para os que integram o setor das microfinan\u00e7as. Envolverde\/IPS<\/p>\n<p>* Sam Daley-Harris \u00e9 cofundador da Campanha da C\u00fapula do Microcr\u00e9dito e fundador do Results.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, Estados Unidos, 01\/11\/2011 &ndash; A primeira C\u00fapula Mundial de Microcr\u00e9dito aconteceu em 1997. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/11\/mundo\/o-microcredito-se-expande-e-enfrenta-novos-problemas\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1135,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,5,4],"tags":[],"class_list":["post-9013","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-colunistas","category-economia","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9013\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}