{"id":9126,"date":"2011-11-23T13:49:01","date_gmt":"2011-11-23T13:49:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=9126"},"modified":"2011-11-23T13:49:01","modified_gmt":"2011-11-23T13:49:01","slug":"cooperativas-argentina-mulheres-em-construcao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/11\/america-latina\/cooperativas-argentina-mulheres-em-construcao\/","title":{"rendered":"COOPERATIVAS-ARGENTINA: Mulheres em constru\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>Buenos Aires, Argentina, 23\/11\/2011 &ndash; Surgidas no calor da crise econ\u00f4mico-financeira, do final de 2001, as cooperativas na Argentina passaram a ser um atalho para a participa\u00e7\u00e3o de mulheres em \u00e1reas tradicionalmente consideradas masculinas. <!--more--> \u201cNo come\u00e7o n\u00e3o foi f\u00e1cil para os homens aceitarem a mulher como companheira em \u00e1reas como a constru\u00e7\u00e3o, mas, agora que as cooperativas v\u00e3o nos integrando, eles est\u00e3o se acostumando a nos ver\u201d, contou Roxana Jim\u00e9nez \u00e0 IPS. Jim\u00e9nez integra uma cooperativa de constru\u00e7\u00e3o formada por dez homens e seis mulheres, e tamb\u00e9m preside a Federa\u00e7\u00e3o de Cooperativas de Trabalho na prov\u00edncia de Santiago del Estero, com mais de 800 associados.<\/p>\n<p>\u201cAgora \u00e9 visto como normal, reconhecem que as mulheres aprendem r\u00e1pido o of\u00edcio, n\u00e3o apenas o da constru\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m de eletricidade, encanamento, coloca\u00e7\u00e3o de azulejo e tudo o que \u00e9 necess\u00e1rio\u201d, afirmou Jim\u00e9nez. Sua cooperativa \u00e9 contratada para obras de infraestrutura nos munic\u00edpios da prov\u00edncia, al\u00e9m de projetos particulares. Esta modalidade de trabalho surgiu por impulso do pr\u00f3prio Estado em 2003, como resposta prim\u00e1ria aos elevados n\u00edveis de pobreza, desemprego e outros graves problemas sociais que deixaram tr\u00eas anos de recess\u00e3o e a crise de dezembro de 2001, que terminou com o governo centrista de Fernando de la R\u00faa na metade de seu mandato de quatro anos.<\/p>\n<p>Inicialmente, o Estado prop\u00f4s a forma\u00e7\u00e3o de 50 cooperativas de 16 membros cada uma, dando aos desempregados capacita\u00e7\u00e3o e emprego. Como muitos dos homens que aderiam n\u00e3o conheciam os of\u00edcios, foram aprendendo junto com as mulheres. O presidente da Federa\u00e7\u00e3o de Cooperativas de Trabalho Unidas de Florencio Varela, Cristian Mi\u00f1o, come\u00e7ou como desempregado em 2003 e hoje trabalha e lidera um movimento de 600 associados, uma \u201cempresa social\u201d, afirma.<\/p>\n<p>Mi\u00f1o contou \u00e0 IPS que na Confedera\u00e7\u00e3o Nacional de Cooperativas de Trabalho (CNCT), \u00e0 qual pertencem tr\u00eas mil cooperativas e da qual tamb\u00e9m \u00e9 secret\u00e1rio, entre 35% e 40% dos associados s\u00e3o mulheres e cada vez t\u00eam um papel mais destacado no movimento. De fato, as entrevistas com a IPS foram feitas durante o I Encontro Nacional de Mulheres Cooperativistas da CNCT, realizado em Buenos Aires nos dias 18 e 19 deste m\u00eas para troca de experi\u00eancias. Segundo Mi\u00f1o, h\u00e1 cooperativas formadas exclusivamente por mulheres em pelo menos quatro prov\u00edncias do pa\u00eds, mas a maioria \u00e9 mista, ainda que as \u00e1reas sejam consideradas historicamente masculinas, como no caso da constru\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>\u201cNo come\u00e7o, os homens n\u00e3o as aceitavam, at\u00e9 que come\u00e7aram a ver a for\u00e7a de vontade que t\u00eam e agora come\u00e7am a consider\u00e1-las um eixo fundamental dentro da cooperativa\u201d, assegurou Mi\u00f1o. \u201cCom a atitude machista que muitos temos, nos parecia que elas n\u00e3o teriam for\u00e7a para fazer o que fazemos, mas com o tempo, quando vimos que carregavam sacos de 50 quilos de cimento, nos demos conta de que podem\u201d, acrescentou. O cooperativismo promovido pelo Estado teve um impulso maior em 2009, quando o governo de Cristina Fern\u00e1ndez lan\u00e7ou, por meio do Minist\u00e9rio de Desenvolvimento Social, o plano Argentina Trabalha, que incentivou a forma\u00e7\u00e3o de cooperativas de 60 membros para cem mil pessoas.<\/p>\n<p>As cooperativas tamb\u00e9m se dedicam \u00e0s \u00e1reas t\u00eaxtil, gastron\u00f4mica, hort\u00edcola, produ\u00e7\u00e3o de materiais para constru\u00e7\u00e3o, alimentos, imprensa. A renda m\u00ednima que obt\u00eam equivale a cerca de US$ 300 para cada associado. Tamb\u00e9m t\u00eam direito de receber aux\u00edlio de US$ 64 para cada filho menor de 18 que estuda, assist\u00eancia m\u00e9dica e contribui\u00e7\u00e3o para a seguridade social para uma aposentadoria ao parar de trabalhar. Segundo estudo de 2010 do Minist\u00e9rio, metade dos associados \u00e9 de mulheres e todos tinham dificuldades de arrumar emprego. Quase 80\u00ba% dos integrantes das cooperativas n\u00e3o conclu\u00edram o ensino b\u00e1sico obrigat\u00f3rio (prim\u00e1rio e secund\u00e1rio) e 77% n\u00e3o tinham uma profiss\u00e3o.<\/p>\n<p>Este movimento tamb\u00e9m deu oportunidades para minorias sexuais tradicionalmente marginalizadas do emprego, como os travestis e transsexuais, que estavam presentes no Encontro Nacional. Lohana Berkins, l\u00edder da Escola e Cooperativa T\u00eaxtil Nadia Echaz\u00fa, \u00e9 travesti e contou \u00e0 IPS que elas come\u00e7aram h\u00e1 cinco anos com uma tentativa de organiza\u00e7\u00e3o e agora s\u00e3o 60, e tamb\u00e9m h\u00e1 outras quatro cooperativas em \u00e1reas diferentes. \u201cTemos problemas de acesso a emprego, n\u00e3o pelas mesmas raz\u00f5es daquele que fica sem trabalho e n\u00e3o pode voltar ao mercado, mas por uma quest\u00e3o de discrimina\u00e7\u00e3o e marginaliza\u00e7\u00e3o\u201d, ressaltou.<\/p>\n<p>Formaram a cooperativa Nadia Echaz\u00fa em 2006 e se aproximaram do Estado para conseguir capacita\u00e7\u00e3o e ferramentas de trabalho. \u201cN\u00e3o avaliamos resultados em termos econ\u00f4micos, porque para n\u00f3s isso n\u00e3o \u00e9 o importante\u201d, declarou Berkins. \u201cO que avaliamos \u00e9 o impacto que isto tem em nossa comunidade, porque os travestis n\u00e3o aceitam que a prostitui\u00e7\u00e3o seja um trabalho, queremos gerar uma dial\u00e9tica com o Estado e a sociedade e mostrar que podemos ter um emprego\u201d, acrescentou Berkins. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buenos Aires, Argentina, 23\/11\/2011 &ndash; Surgidas no calor da crise econ\u00f4mico-financeira, do final de 2001, as cooperativas na Argentina passaram a ser um atalho para a participa\u00e7\u00e3o de mulheres em \u00e1reas tradicionalmente consideradas masculinas. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/11\/america-latina\/cooperativas-argentina-mulheres-em-construcao\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,12,5],"tags":[21,24],"class_list":["post-9126","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina","category-desenvolvimento","category-economia","tag-metas-do-milenio","tag-mulheres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9126"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9126\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}