{"id":9191,"date":"2011-12-06T13:31:22","date_gmt":"2011-12-06T13:31:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=9191"},"modified":"2011-12-06T13:31:22","modified_gmt":"2011-12-06T13:31:22","slug":"grandes-nomes-os-agrocombustiveis-nao-sao-a-solucao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/12\/america-latina\/grandes-nomes-os-agrocombustiveis-nao-sao-a-solucao\/","title":{"rendered":"GRANDES NOMES: Os agrocombust\u00edveis n\u00e3o s\u00e3o a solu\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>DURBAN, \u00c1frica do Sul, 06\/12\/2011 &ndash; (Tierram\u00e9rica).- N\u00e3o \u00e9 novidade que os agrocombust\u00edveis desataram uma nova febre pela \u00c1frica. Foram monopolizados milh\u00f5es de hectares sem que ningu\u00e9m se preocupasse com os pobres que vivem nelas, afirma o presidente da Amigos da Terra Internacional, Nnimmo Bassey.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_9191\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/555_Etanol_or_food380_ClaudiusIPS.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9191\" class=\"size-medium wp-image-9191\" title=\" - Claudius\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/555_Etanol_or_food380_ClaudiusIPS.jpg\" alt=\" - Claudius\/IPS\" width=\"200\" height=\"145\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9191\" class=\"wp-caption-text\"> - Claudius\/IPS<\/p><\/div>  A ci\u00eancia nos diz que caminhamos direto para uma crise clim\u00e1tica, e est\u00e1 em nossas m\u00e3os mudar de rumo. Por\u00e9m, algumas solu\u00e7\u00f5es preocupantemente falsas est\u00e3o na mesa de conversa\u00e7\u00f5es da Conven\u00e7\u00e3o Marco das Na\u00e7\u00f5es Unidas sobre a Mudan\u00e7a Clim\u00e1tica, por exemplo, a promo\u00e7\u00e3o os biocombust\u00edveis dispon\u00edveis no mercado, como o etanol.<\/p>\n<p>O termo biocombust\u00edveis \u00e9 enganoso. Estes combust\u00edveis elaborados com base em vegetais se ajustam melhor \u00e0 descri\u00e7\u00e3o de agrocombust\u00edveis, porque est\u00e3o longe de serem verdes. Os que ainda afirmam que os agrocombust\u00edveis emitem muito menos gases-estufa do que os combust\u00edveis f\u00f3sseis ignoram que suas emiss\u00f5es s\u00e3o liberadas na etapa de produ\u00e7\u00e3o, devido \u00e0 mudan\u00e7a no uso da terra e \u00e0 aplica\u00e7\u00e3o de fertilizantes, e no processamento.<\/p>\n<p>Entretanto, muitos governos, institui\u00e7\u00f5es financeiras internacionais com o Banco Mundial, e empresas multinacionais dedicadas ao agroneg\u00f3cio, ao petr\u00f3leo e ao transporte promovem os agrocombust\u00edveis como uma solu\u00e7\u00e3o para as necessidades energ\u00e9ticas mundiais. Passar dos combust\u00edveis f\u00f3sseis para os agrocombust\u00edvies n\u00e3o faz com que os pobres tenham maior acesso \u00e0 energia, e agrava problemas existentes, como a monopoliza\u00e7\u00e3o de terras.<\/p>\n<p>Tamb\u00e9m cria desafios espec\u00edficos para a previs\u00e3o alimentar, pois cultivos antes dedicados a produzir alimentos, como milho e a\u00e7\u00facar, agora se destinam ao etanol. E, o que \u00e9 crucial, os agrocombust\u00edveis podem desviar recursos destinados a energias limpas e renov\u00e1veis como a e\u00f3lica e a solar. A agricultura em grande escala para obter agrocombust\u00edveis, ao contr\u00e1rio da pequena, costuma estar acompanhada de atividades negativas como uso intensivo de \u00e1gua, fertilizantes e pesticidas.<\/p>\n<p>Comumente, assim se causa contamina\u00e7\u00e3o e degrada\u00e7\u00e3o e se esgota os recursos h\u00eddricos dispon\u00edveis, abrindo passagem para o perigo da fome. No planeta n\u00e3o h\u00e1 terra agr\u00edcola suficiente para que os cultivos destinados aos agrocombust\u00edveis atendam as enormes necessidades energ\u00e9ticas de nosso insustent\u00e1vel modo de vida, afirmam v\u00e1rios analistas. Um informe deste ano sobre o \u00cdndice Global da Fome diz que a mudan\u00e7a clim\u00e1tica, a crescente demanda de biocombust\u00edveis e o aumento do com\u00e9rcio mundial de mat\u00e9rias-primas a futuro s\u00e3o as principais causas da carestia dos alimentos, que exacerbou a fome que afeta o Chifre da \u00c1frica.<\/p>\n<p>Os agrocombust\u00edveis simplesmente n\u00e3o solucionam a crise clim\u00e1tica e energ\u00e9tica, apesar das evid\u00eancias de que os biocombust\u00edveis em pequena escala, de produ\u00e7\u00e3o e capitais locais, podem ser parte da solu\u00e7\u00e3o quando ajudam a atender as necessidades locais. Em quase todos os 36 Estados do meu pa\u00eds, a Nig\u00e9ria, a Corpora\u00e7\u00e3o Nacional Nigeriana do Petr\u00f3leo (NNPC) e seus s\u00f3cios estrangeiros adquiriram grandes extens\u00f5es de terra para produzir etanol a partir de mandioca, sorgo e cana-de-a\u00e7\u00facar.<\/p>\n<p>Algumas planta\u00e7\u00f5es e centrais de produ\u00e7\u00e3o de agrocombust\u00edveis ficam em lugares que j\u00e1 sofriam falta de \u00e1gua, deixando as comunidades quase sem meios de vida. Pesquisadores do cap\u00edtulo nigeriano da Amigos da Terra conclu\u00edram que o governo nem mesmo consultou, a popula\u00e7\u00e3o local antes da compra das terras comunit\u00e1rias.<\/p>\n<p>A \u00c1frica ocupa um lugar importante no radar dos promotores dos agrocombust\u00edveis, e os governos africanos veem neles benef\u00edcios financeiros de enorme potencial para as elites pol\u00edticas e financeiras. Contudo, cada vez mais pesquisas cient\u00edficas mostram que os agrocombust\u00edveis estimulam o desmatamento, a perda de biodiversidade e a degrada\u00e7\u00e3o de solos, bem como a contamina\u00e7\u00e3o e o esgotamento da \u00e1gua, e inclusive a mudan\u00e7a clim\u00e1tica.<\/p>\n<p>Os que tomam as decis\u00f5es devem reconhecer esta realidade e o fato de que os agrocombust\u00edveis fomentam a carestia alimentar, a fome, as viola\u00e7\u00f5es de direitos agr\u00e1rios, os conflitos, deslocamentos e abusos. Que os agrocombust\u00edveis desataram uma nova febre pela \u00c1frica j\u00e1 n\u00e3o \u00e9 novidade. Foram monopolizados milh\u00f5es de hectares sem que ningu\u00e9m se preocupasse muito com os pobres que provavelmente enfrentam deslocamentos e com o impacto na agricultura familiar e outros pequenos estabelecimentos rurais.<\/p>\n<p>A agricultura contribui com mais de um quarto das emiss\u00f5es mundiais de gases-estufa. Lamentavelmente, o texto da conven\u00e7\u00e3o sobre a mudan\u00e7a clim\u00e1tica n\u00e3o esclarece que o principal culpado \u00e9 o agroneg\u00f3cio industrial, que depende de fertilizantes qu\u00edmicos e monoculturas, inclusive os que se destinam aos agrocombust\u00edveis. Os pequenos agricultores aplicam principalmente t\u00e9cnicas agroecol\u00f3gicas que esfriam o planeta.<\/p>\n<p>Muitos governos, empurrados pelas empresas, pressionam para que as negocia\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU) apoiem solu\u00e7\u00f5es falsas para a crise clim\u00e1tica, como a ado\u00e7\u00e3o dos agrocombust\u00edveis e o com\u00e9rcio das contaminantes emiss\u00f5es de carbono, em lugar de sua redu\u00e7\u00e3o. Por isso, nosso planeta caminha para um aumento da temperatura m\u00e9dia superior a dois graus e para os efeitos catastr\u00f3ficos que \u2013a ci\u00eancia nos indica \u2013 trar\u00e1 consigo.<\/p>\n<p>Enfrentar a crise clim\u00e1tica exige objetivos obrigat\u00f3rios de redu\u00e7\u00e3o de emiss\u00f5es, aplicados sem o mecanismo de compensa\u00e7\u00e3o de carbono, que n\u00e3o passa de uma cortina de fuma\u00e7a para ocultar a contamina\u00e7\u00e3o de sempre. Os objetivos volunt\u00e1rios de redu\u00e7\u00e3o de emiss\u00f5es, como os inclu\u00eddos nos acordos de Copenhague e Canc\u00fan, n\u00e3o s\u00e3o eficazes.<\/p>\n<p>Deixemos de solu\u00e7\u00f5es falsas. Vamos investir com urg\u00eancia em solu\u00e7\u00f5es reais, como reduzir o consumo, melhorar a efici\u00eancia energ\u00e9tica, mudar para as energias renov\u00e1veis e limpas e para uma produ\u00e7\u00e3o alimentar local e sustent\u00e1vel. Enquanto as negocia\u00e7\u00f5es da ONU caminham a passo de tartaruga, a Confer\u00eancia Mundial dos Povos sobre Mudan\u00e7a Clim\u00e1tica e os Direitos da M\u00e3e Terra, realizada em abril de 2010 em Cochabamba, na Bol\u00edvia, lan\u00e7ou um avan\u00e7ado Acordo dos Povos propondo e exigindo verdadeiras respostas.<\/p>\n<p>* Nnimmo Bassey \u00e9 presidente da Amigos da Terra Internacional, e fundador e diretor-executivo da Environmental Rights Action.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DURBAN, \u00c1frica do Sul, 06\/12\/2011 &ndash; (Tierram\u00e9rica).- N\u00e3o \u00e9 novidade que os agrocombust\u00edveis desataram uma nova febre pela \u00c1frica. Foram monopolizados milh\u00f5es de hectares sem que ningu\u00e9m se preocupasse com os pobres que vivem nelas, afirma o presidente da Amigos da Terra Internacional, Nnimmo Bassey. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/12\/america-latina\/grandes-nomes-os-agrocombustiveis-nao-sao-a-solucao\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1012,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,2,13,12,5,10,4],"tags":[21],"class_list":["post-9191","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-america-latina","category-colunistas","category-desenvolvimento","category-economia","category-energia","category-mundo","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1012"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9191"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9191\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}