KAMPALA, 14\/12\/2011 – Simret Mebrahtu \u00e9 uma utente que raramente tem recorrido \u00e0 Biblioteca Nacional do Uganda, no centro de Kampala, nos \u00faltimos dois anos. Como estudante, visita a biblioteca de duas em duas semanas para usar a internet pouco dispendiosa caso um dos poucos computadores existentes esteja dispon\u00edvel. Por\u00e9m, quando est\u00e3o ocupados n\u00e3o se pode fazer muito, a n\u00e3o ser ler uma enciclop\u00e9dia e esperar que algu\u00e9m termine. H\u00e1 poucos livros na biblioteca que ela acha suficientemente interessantes para ler, explicou. <\/p>\n
Tal como a maioria dos utentes das bibliotecas no Uganda que participou num novo estudo de percep\u00e7\u00e3o da EIFL, Mebrathu apoia a biblioteca local e encoraja as amigas a visit\u00e1-la. Mas tamb\u00e9m faz eco de uma preocupa\u00e7\u00e3o mais alargada: as bibliotecas do pa\u00eds n\u00e3o t\u00eam a infraestrutura, a tecnologia e os recursos b\u00e1sicos necess\u00e1rios para atra\u00edrem novos visitantes e para os convencer a regressarem regularmente.<\/p>\n
A EIFL \u2013 uma organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos que trabalha com bibliotecas em todo o mundo no sentido de encorajar o acesso \u00e0 informa\u00e7\u00e3o digital \u2013 efectuou os inq\u00e9ritos na Eti\u00f3pia, Gana, Qu\u00e9nia, Tanz\u00e2nia, Uganda e Zimbabu\u00e9. <\/p>\n
Monika Elbert, assessora pol\u00edtica s\u00e9nior, explicou que tinha chegado \u00e0 conclus\u00e3o que as bibliotecas no pa\u00eds \u201cestavam seriamente desprovidas de recursos e gozavam de muito pouco apoio pol\u00edtico.\u201d Contudo, \u201cem vez de desenvolver ideias e ac\u00e7\u00f5es n\u00e3o especificadas,\u201d a EIFL decidiu fazer um inqu\u00e9rito sobre os principais intervenientes para aprender como se podia melhorar os sistemas das bibliotecas, afirmou durante uma entrevista \u00e0 IPS.<\/p>\n
Elbert e outros membros da organiza\u00e7\u00e3o apresentaram os seus resultados durante um workshop em Kampala.<\/p>\n
O resultado mais interessante, explicou a gestora de impacto do Programa de Inova\u00e7\u00e3o da Biblioteca P\u00fablica da EIFL, Ugne Lipeikaite, foi o \u201co fosso existente entre a opini\u00e3o dos utentes (da biblioteca) sobre o objectivo da biblioteca e a expectativa dos n\u00e3o-utentes.\u201d<\/p>\n
Especificamente, 20 por cento das pessoas que n\u00e3o usam bibliotecas esperavam ter acesso a programas inform\u00e1ticos caso as visitassem. Mas s\u00f3 nove por cento das pessoas que visitam as bibliotecas regularmente \u00e9 que t\u00eam acesso aos programas inform\u00e1ticos de que precisam. Sessenta e tr\u00eas por cento dos utentes classificam os computadores e o restante equipamento nas bibliotecas como mau ou muito mau.<\/p>\n
Al\u00e9m disso, o estudo indicou que uma minoria significativa de n\u00e3o utentes esperava encontrar informa\u00e7\u00e3o sobre assuntos relativos a sa\u00fade e agricultura, que nem sempre existe nas bibliotecas do Uganda.<\/p>\n
Lipeikaite afirmou que isto podia constituir um grande desafio na tentativa de aumentar o n\u00famero de utentes das bibliotecas do pa\u00eds. No workshop, todos os participantes disseram \u201cque uma das \u00e1reas em que se deve concentrar mais \u00e9 como atrair os n\u00e3o utentes. Mas ent\u00e3o torna-se necess\u00e1rio conhecer as suas expectativas. Se querem aceder a informa\u00e7\u00e3o relacionada com a sa\u00fade ou a agricultura, ent\u00e3o as bibliotecas devem perguntar-se se est\u00e3o a prestar esse servi\u00e7o.\u201d<\/p>\n
Elbert afirmou que outro desafio importante \u00e9 a falta de infraestruturas \u2013 tanto f\u00edsicas como tecnol\u00f3gicas. A quest\u00e3o do espa\u00e7o \u00e9 \u00f3bvia na Biblioteca Nacional do Uganda, visitada por Joshua Frederick Okongo, que estuda para os exames da escola secund\u00e1ria. Foi encorajado a visitar a biblioteca pelos amigos, que lhe disseram que era um local sossegado para estudar. Quando chegou, “as pessoas estavam em cima umas das outras\u201d e teve de perguntar \u00e0 bibliotec\u00e1ria onde se podia sentar.<\/p>\n
Apesar disso, tenciona continuar a visitar a biblioteca at\u00e9 terminarem os seus exames, porque \u00e9 \u201cum local agrad\u00e1vel\u201d onde se pode concentrar.<\/p>\n
Mas actualmente as bibliotecas t\u00eam de ser muito mais que locais silenciosos onde se pode estudar ou retirar um livro, diz Elbert. Se o Uganda quiser aumentar o espa\u00e7o f\u00edsico das suas bibliotecas, os decisores pol\u00edticos tamb\u00e9m devem melhorar a sua capacidade tecnol\u00f3gica. <\/p>\n
\u201cAs bibliotecas p\u00fablicas est\u00e3o a passar por uma revitaliza\u00e7\u00e3o noutros pa\u00edses porque a necessidade de ter acesso a elas na era digital \u00e9 \u00f3bvia,\u201d acrescentou. E as bibliotecas no Uganda t\u00eam o potencial de serem centros de emprego e de forma\u00e7\u00e3o importantes nas suas comunidades. <\/p>\n
Por exemplo, a EIPL apoia um projecto que ligar\u00e1 a biblioteca nacional a duas bibliotecas regionais: uma em Lira, no norte do Uganda, e outra em Masindi, uma cidade na regi\u00e3o ocidental do pa\u00eds. O projecto vai recrutar jovens desempregados que poder\u00e3o utilizar os recursos inform\u00e1ticos para actualizarem os seus curr\u00edculos e aprenderem conhecimentos b\u00e1sicos. Tamb\u00e9m ficar\u00e3o ligados a uma base de dados sobre emprego mantida pela biblioteca nacional que ir\u00e1 enviar mensagens de texto quando um emprego estiver dispon\u00edvel ou quando houver oportunidades na \u00e1rea da educa\u00e7\u00e3o e forma\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
\u201cEsperamos que no final desse projecto muita gente tenha conseguido arranjar emprego,\u201d disse Elbert.<\/p>\n
Para aproveitar estas novas oportunidades tecnol\u00f3gicas, os bibliotec\u00e1rios precisam de actualizar os seus conhecimentos. O inqu\u00e9rito da EIFL constantou que actualmente os bibliotec\u00e1rios t\u00eam um fraco conhecimento da tecnologia.<\/p>\n
E para que tudo isto aconte\u00e7a, os bibliotec\u00e1rios t\u00eam de assumir um papel adicional \u2013 o de activistas. Embora o inqu\u00e9rito da EIFL tenha constatado que havia um apoio quase un\u00e2nime a um maior financiamento \u00e0s bibliotecas em todas as categorias de intervenientes \u2013 utentes, n\u00e3o utentes, bibliotec\u00e1rios e pol\u00edticos locais e nacionais \u2013os fundos n\u00e3o est\u00e3o dispon\u00edveis. Os bibliotec\u00e1rios e os seus apoiantes ter\u00e3o de fazer mais para envolverem activamente os pol\u00edticos locais e nacionais no sentido de obterem mais fundos e exigirem actualiza\u00e7\u00f5es tecnol\u00f3gicas.<\/p>\n
Durante o workshop, Elbert afirmou que a EIFL tinha conseguido identificar um grupo de apoiantes que estava ansioso por exercer press\u00e3o sobre os funcion\u00e1rios a n\u00edvel local e nacional. E existe claramente um amplo apoio nacional para um sistema de bibliotecas que os defensores podem aproveitar. Todos os grupos que a EIFL incluiu no inqu\u00e9rito concordaram que as bibliotecas eram essenciais \u2013 a n\u00edvel individual e comunit\u00e1rio.<\/p>\n
\u201cPosso dizer que actualmente (o resultado) mais excitante e interessante foi a atitude extremamente positiva face \u00e0s bibliotecas p\u00fablicas,\u201d disse Elbert. \u201cN\u00e3o est\u00e1vamos \u00e0 espera disso. Elas existem de forma prec\u00e1ria e toda a gente pensa que s\u00e3o basicamente \u00f3ptimas. Queremos que o sejam ainda mais.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
KAMPALA, 14\/12\/2011 – Simret Mebrahtu \u00e9 uma utente que raramente tem recorrido \u00e0 Biblioteca Nacional do Uganda, no centro de Kampala, nos \u00faltimos dois anos. Continue Reading