{"id":9272,"date":"2011-12-16T15:27:45","date_gmt":"2011-12-16T15:27:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=9272"},"modified":"2011-12-16T15:27:45","modified_gmt":"2011-12-16T15:27:45","slug":"a-cidade-do-apartheid-reverdece","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/12\/africa\/a-cidade-do-apartheid-reverdece\/","title":{"rendered":"A cidade do apartheid reverdece"},"content":{"rendered":"<p>Atlantis, \u00c1frica do Sul, 16\/12\/2011 &ndash; H\u00e1 um distrito no sul da \u00c1frica do Sul que carrega o peso de ter sido destinado \u00e0 popula\u00e7\u00e3o \u201cde cor\u201d expulsa da Cidade do Cabo pelo regime de segrega\u00e7\u00e3o racial que governou este pa\u00eds at\u00e9 o come\u00e7o da d\u00e9cada de 1990.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_9272\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/e14.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9272\" class=\"size-medium wp-image-9272\" title=\"De um lado, barracos com conex\u00f5es ilegais \u00e0 rede el\u00e9trica e, do outro, casas ecol\u00f3gicas. - Lee Middleton\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/e14.jpg\" alt=\"De um lado, barracos com conex\u00f5es ilegais \u00e0 rede el\u00e9trica e, do outro, casas ecol\u00f3gicas. - Lee Middleton\/IPS\" width=\"200\" height=\"134\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9272\" class=\"wp-caption-text\">De um lado, barracos com conex\u00f5es ilegais \u00e0 rede el\u00e9trica e, do outro, casas ecol\u00f3gicas. - Lee Middleton\/IPS<\/p><\/div>  Agora, pode mudar sua imagem. Trata-se de Atlantis, criada para abrigar as pessoas \u201cde cor\u201d, como s\u00e3o chamados na \u00c1frica do Sul os que apresentam ampla mescla social, com origens asi\u00e1ticas, africanas e europeias, que n\u00e3o s\u00e3o considerados nem negros e nem brancos. A constru\u00e7\u00e3o de casas amig\u00e1veis com o meio ambiente e de baixo consumo para setores pobres \u00e9 o caminho escolhido para a mudan\u00e7a.<\/p>\n<p>Lan\u00e7ado pela municipalidade da Cidade do Cabo, o projeto tem o objetivo de levantar \u201ccasas ecol\u00f3gicas\u201d para 2.400 fam\u00edlias de Witsands, o bairro mais pobre de Atlantis, onde reside a minoria de l\u00edngua xhosa da cidade. As autoridades esperam que a iniciativa seja uma refer\u00eancia para a constru\u00e7\u00e3o de casas sustent\u00e1veis de baixo custo. Dentro do Programa de Desenvolvimento e Reconstru\u00e7\u00e3o (PDR), que promete uma casa para cada sul-africano, foram entregues 800 resid\u00eancias ecol\u00f3gicas desde o come\u00e7o de 2005. A iniciativa \u00e9 uma colabora\u00e7\u00e3o entre a empresa Peer Africa, as universidades da Cidade do Cabo e de Johannesburgo, a companhia nacional de eletricidade Eskom e v\u00e1rias organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o governamentais.<\/p>\n<p>Voltadas para o norte, as casas de baixo consumo usam o modelo de desenvolvimento de assentamentos humanos com um custo energ\u00e9tico e ambiental otimizado, criado pela Peer Africa. O projeto prev\u00ea que todas as unidades tenham janelas dando para o norte \u2013 o que permite concentrar o escasso sol do inverno \u2013, um telhado projetado para proteger as casas das altas temperaturas no ver\u00e3o, e isolamento, especialmente no telhado, que mant\u00e9m as temperaturas mais quentes e mais amenas. \u201cNo come\u00e7o foi dif\u00edcil fazer as pessoas entenderem\u201d, recordou Fundiswa Makeleni, integrante da comunidade contratada pela Peer Africa para ensinar aos moradores do bairro o novo conceito. \u201cMas, quando lhes mostrei as casas, gostaram\u201d, disse esta mulher de 34 anos.<\/p>\n<p>A aceita\u00e7\u00e3o pela comunidade foi fundamental para o sucesso do projeto na medida em que os planos avan\u00e7aram para al\u00e9m da orienta\u00e7\u00e3o norte-sul das janelas. O pacote inclui tamb\u00e9m \u00e1rvores, arbustos e cobertura vegetal, que exigem manuten\u00e7\u00e3o cont\u00ednua. \u201cTemos que devolver o que tiramos\u201d, disse Beth Basset, da Comunidades Verdes, uma organiza\u00e7\u00e3o que oferece jardins para as casas, al\u00e9m de hortas e outros espa\u00e7os, como parques e \u00e1reas de recrea\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Como muitas constru\u00e7\u00f5es da prov\u00edncia de Cabo Ocidental, Witsands est\u00e1 constru\u00eddo sobre dunas. S\u00e3o comuns ventos fortes e temperaturas extremas, exacerbadas por um ambiente despojado. \u201cLevaram todo um ecossistema, colocaram as casas e partiram. N\u00e3o havia caminhos em volta das casas. O vento levava toda a areia e deixava at\u00e9 um metro de funda\u00e7\u00f5es descoberto\u201d, afirmou Basset se referindo a outros projetos PDR. Com d\u00e9ficit superior a dois milh\u00f5es de moradias, o impacto de um modelo eficiente que promove uma vida sustent\u00e1vel pode ser enorme. \u201cNo atual contexto de mudan\u00e7a clim\u00e1tica, trata-se de substituir os ecossistemas, estabilizar o solo, conservar a \u00e1gua e reciclar. Precis\u00e1vamos construir imediatamente um modelo que deixasse a regi\u00e3o verde\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>\u201cA Cidade do Cabo est\u00e1 em uma \u00e1rea de muito vento, com areia solta, o que torna inst\u00e1veis as estruturas. O verde ao redor das casas \u00e9 um mecanismo para manter o terreno e prevenir a eros\u00e3o. Tamb\u00e9m \u00e9 uma oportunidade para experimentar e ver como se pode criar um estilo de vida sustent\u00e1vel\u201d, afirmou Ernest Sonnenberg, conselheiro do comit\u00ea sobre Assentamentos Humanos da prefeitura local. \u201cSomos os mais pobres dos pobres. Entretanto, usamos a natureza para amenizar o clima em nossa casa. Temos pain\u00e9is e aquecedores de \u00e1gua solares e economizamos energia. Cada unidade n\u00e3o gasta mais do que 50 rands (US$ 6) por m\u00eas com eletricidade\u201d, destacou Makeleni.<\/p>\n<p>A segunda etapa do projeto, que come\u00e7ou em 2010 com o prop\u00f3sito de construir 1.835 unidades, das quais j\u00e1 entregou 350, acrescentou aquecedores de \u00e1gua solares, m\u00f3dulos fotovoltaicos para iluminar e carregar telefones celulares, e, por fim, sistemas de recupera\u00e7\u00e3o de \u00e1guas pluviais. Makeleni pertence a um grupo de mulheres que economiza dinheiro gra\u00e7as ao menor consumo de energia e combust\u00edvel. \u201cTodos os meses nos reunimos para juntar nossas economias e guardar no banco. Anualmente, dividimos o dinheiro e podemos comprar coisas que precisamos\u201d, contou. Ela pretende investir sua parte em sementes para plantar em canteiros tubulares que a organiza\u00e7\u00e3o Comunidades Verdes ajuda a construir.<\/p>\n<p>As vantagens econ\u00f4micas da casa ecol\u00f3gica s\u00e3o \u00f3bvias, e tamb\u00e9m proporcionam benef\u00edcios em outras esferas da vida. V\u00e1rias m\u00e3es destacaram a seguran\u00e7a dessas moradias. Por n\u00e3o precisarem de aquecedores que utilizam querosene, l\u00e2mpadas de \u00f3leo e n\u00e3o precisar fazer uma fogueira, s\u00e3o evitados acidentes, como choque por liga\u00e7\u00f5es el\u00e9tricas ilegais, de m\u00e1 qualidade e problemas de sa\u00fade derivados da queima de combust\u00edveis. \u201cNas moradias prec\u00e1rias se usa querosene, que \u00e9 perigoso, suja e consome cerca de 200 rands por m\u00eas\u201d, afirmou Vuyokazi Damane, de 31 anos. Al\u00e9m disso, gera um sentimento de comunidade, com lugares com parques e \u00e1reas verdes.<\/p>\n<p>\u201cN\u00e3o se trata s\u00f3 de construir casas, mas uma comunidade. \u00c9 a primeira vez que algumas dessas crian\u00e7as pisam na grama. O verde promove a sa\u00fade e o bem-estar das pessoas. Todas as crian\u00e7as est\u00e3o no parque e os mais velhos sentam nos bancos. Assim s\u00e3o criados bairros\u201d, ressaltou Basset. As casas ecol\u00f3gicas tamb\u00e9m melhoram a gest\u00e3o municipal. \u201cSe a regi\u00e3o \u00e9 arenosa e a poeira entra em casa, precisamos limpar mais para evitar inunda\u00e7\u00f5es quando chove\u201d, alertou Sonnenberg.<\/p>\n<p>Uma casa \u201cnormal\u201d do PDR custa cerca de US$ 12 mil. Deix\u00e1-la ecol\u00f3gica agregando pain\u00e9is solares implica US$ 3 mil a mais, o que n\u00e3o \u00e9 uma quantia insignificante quando s\u00f3 em Cabo Ocidental faltam 400 mil moradias. Contudo, agora a estatal Eskom assume o gasto. \u201cNaturalmente, gostar\u00edamos, como cidade, de reduzir nossa pegada de carbono. Necessitamos buscar formas inovadoras para construir casas mais baratas e de baixo consumo\u201d, acrescentou o conselheiro.<\/p>\n<p>Segundo Sonnenberg, \u201cainda h\u00e1 li\u00e7\u00f5es a aprender com a fase dois de Witsands, que servir\u00e3o para nossos futuros projetos, mas estamos encantados com os resultados, e s\u00f3 o que podemos dizer \u00e9 que a cidade deve investir em iniciativas desta natureza\u201d, acrescentou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Atlantis, \u00c1frica do Sul, 16\/12\/2011 &ndash; H\u00e1 um distrito no sul da \u00c1frica do Sul que carrega o peso de ter sido destinado \u00e0 popula\u00e7\u00e3o \u201cde cor\u201d expulsa da Cidade do Cabo pelo regime de segrega\u00e7\u00e3o racial que governou este pa\u00eds at\u00e9 o come\u00e7o da d\u00e9cada de 1990. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/12\/africa\/a-cidade-do-apartheid-reverdece\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1010,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,8,12,5],"tags":[],"class_list":["post-9272","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-ambiente","category-desenvolvimento","category-economia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1010"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9272\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}