{"id":9374,"date":"2012-01-16T14:10:59","date_gmt":"2012-01-16T14:10:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=9374"},"modified":"2012-01-16T14:10:59","modified_gmt":"2012-01-16T14:10:59","slug":"onda-de-imolacoes-no-tibete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/01\/direitos-humanos\/onda-de-imolacoes-no-tibete\/","title":{"rendered":"Onda de imola\u00e7\u00f5es no Tibete"},"content":{"rendered":"<p>Pequim, China, 16\/01\/2012 &ndash; Agravaram-se as tens\u00f5es no Tibete, ap\u00f3s a morte, na semana passada, de um monge que se imolou com fogo em protesto contra o controle chin\u00eas sobre esta regi\u00e3o semiaut\u00f4noma. Foi o terceiro tibetano a se imolar este ano, e o 15\u00ba desde mar\u00e7o de 2011. Nove desses 15 faleceram, sendo que duas eram monjas. Sonam Wangyal, monge de pouco mais de 40 anos, ateou fogo ao seu corpo no dia 8, na prov\u00edncia de Qinghai, e foi dado como morto. Foi o primeiro incidente deste tipo em Qinghai, um sinal de que o fen\u00f4meno est\u00e1 se espalhando. <!--more--> A maioria das imola\u00e7\u00f5es ocorreu na prefeitura de Aba, em Sichuan, onde fica um importante monast\u00e9rio tibetano que foi alvo de crescente repress\u00e3o chinesa. Chamado pelos tibetanos de \u201cBuda vivente\u201d, Soman Wangyal foi o primeiro lama (mestre espiritual) a se imolar com fogo e o mais velho a morrer. Os que faleceram antes tinham pouco mais de 20 anos ou eram adolescentes.<\/p>\n<p>No come\u00e7o deste m\u00eas, dois tibetanos chamados Tsultrim e Tennyi, ambos de 20 anos, morreram depois de se imolarem no jardim de um hotel, no condado de Ngaba, prov\u00edncia de Sichuan. Quando atearam fogo em seus corpos gritaram: \u201cSua santidade Dalai Lama deve regressar ao Tibete\u201d e \u201cque sua santidade o Dalai Lama viva por dez mil anos\u201d. O suic\u00eddio n\u00e3o \u00e9 bem visto pelo budismo tibetano, mas h\u00e1 uma tradi\u00e7\u00e3o de autossacr\u00edf\u00edcio em \u201cbenef\u00edcio dos demais\u201d, explicaram grupos da sociedade civil.<\/p>\n<p>\u201cA imola\u00e7\u00e3o do dia 8 foi a primeira realizada por um lama reencarnado. Este era um pouco mais velho, uma pessoa madura e figura estimada por sua comunidade. Seguramente, sabia o que este ato implicava para o budismo tibetano, e, no entanto, escolheu tirar a vida\u201d, explicou \u00e0 IPS a diretora da Campanha Internacional para o Tibete (ICT), Kate Saunders.<\/p>\n<p>A R\u00e1dio Free Asia informou que o monge, antes de se imolar, distribuiu panfletos explicando que agia \u201cn\u00e3o por gl\u00f3ria pessoal, mas pelo Tibete e pela felicidade dos tibetanos\u201d. Bebeu e se banhou em querosene antes de se atear fogo. \u201cSeu corpo explodiu em peda\u00e7os e os restos foram recuperados pela pol\u00edcia\u201d, segundo a emissora.<\/p>\n<p>De acordo com o governo tibetano exilado em Dharmasala, na \u00cdndia, milhares de pessoas no Tibete fizeram uma vig\u00edlia pedindo a entrega do corpo depois que foi confiscado pela pol\u00edcia. \u201cDevido \u00e0 sua posi\u00e7\u00e3o como l\u00edder espiritual local, cerca de dois mil tibetanos teriam feito uma vig\u00edlia com velas para que as autoridades policiais locais liberassem seu corpo\u201d, informou em uma declara\u00e7\u00e3o o governo no ex\u00edlio.<\/p>\n<p>A ag\u00eancia de not\u00edcias estatal chinesa Xinhua desde ent\u00e3o informou que o cad\u00e1ver foi entregue aos familiares. \u201cNa tarde do dia 9, muitos policiais se apresentaram na localidade, com armas de fogo, cassetetes e escudos. Os policiais dispersaram os manifestantes e n\u00e3o permitiram que as pessoas fizessem um vel\u00f3rio no templo\u201d, escreveu em seu blog o ativista tibetano Tsering Woeser.<\/p>\n<p>Na semana passada, houve sinais de instabilidade em incidentes separados, quando um homem foi abatido pela pol\u00edcia, o que desatou fortes protestos na prov\u00edncia de Gansu, localizada no noroeste da China. A ag\u00eancia Xinhua informou que o homem, Gurgo Tsering, foi assassinado \u201cacidentalmente\u201d pela pol\u00edcia depois de supostamente ter roubado uma obra em constru\u00e7\u00e3o. Por\u00e9m, a ICT citou fontes locais, assinalando que o tibetano morreu depois que a pol\u00edcia disparou contra as janelas da casa de um amigo dele. Segundo a R\u00e1dio Free Asia, tibetanos em seguida atacaram a delegacia de pol\u00edcia local, sendo repelidos com g\u00e1s lacrimog\u00eaneo.<\/p>\n<p>As imola\u00e7\u00f5es e os protestos ocorrem em um momento de crescente tens\u00e3o entre os governos e os povos do Tibete e da China. Desde os protestos de 2008, ano das Olimp\u00edadas de Pequim, o Partido Comunista chin\u00eas exerce severo controle sobre os tibetanos, que consideram como seu leg\u00edtimo l\u00edder o exilado Dalai Lama. O governo chin\u00eas acusou o Dalai Lama de incitar as tens\u00f5es, e afirmou que as imola\u00e7\u00f5es s\u00e3o \u201cterrorismo disfar\u00e7ado\u201d.<\/p>\n<p>Poucas horas ap\u00f3s Wangyal ter se imolado, a ag\u00eancia Xinhua informou que altos funcion\u00e1rios \u201cprometeram acelerar os esfor\u00e7os para fortalecer a administra\u00e7\u00e3o dos monast\u00e9rios na luta contra o grupo do Dalai Lama\u201d. Os funcion\u00e1rios devem \u201cpromover a educa\u00e7\u00e3o patriota e legal entre monges e monjas e dissuadi-los de serem atra\u00eddos por for\u00e7as separatistas\u201d, afirmou. A Xinhua tamb\u00e9m informou que Sonam Wangyal se suicidou depois de ser descoberta sua rela\u00e7\u00e3o amorosa secreta com uma mulher.<\/p>\n<p>\u201cOs chineses nunca souberam como lidar com os tibetanos nos \u00faltimos 60 anos\u201d, disse \u00e0 IPS o analista Claude Arpi, autor do livro The Fate of Tibet: When Big Insects Eat Small Insects (O destino do Tibete: quando os grandes insetos comem os pequenos). \u201cHoje, a lideran\u00e7a coletiva em Pequim acredita que quanto mais flex\u00edvel seu controle pior se tornar\u00e1 a situa\u00e7\u00e3o\u201d, acrescentou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pequim, China, 16\/01\/2012 &ndash; Agravaram-se as tens\u00f5es no Tibete, ap\u00f3s a morte, na semana passada, de um monge que se imolou com fogo em protesto contra o controle chin\u00eas sobre esta regi\u00e3o semiaut\u00f4noma. Foi o terceiro tibetano a se imolar este ano, e o 15\u00ba desde mar\u00e7o de 2011. Nove desses 15 faleceram, sendo que duas eram monjas. Sonam Wangyal, monge de pouco mais de 40 anos, ateou fogo ao seu corpo no dia 8, na prov\u00edncia de Qinghai, e foi dado como morto. Foi o primeiro incidente deste tipo em Qinghai, um sinal de que o fen\u00f4meno est\u00e1 se espalhando. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/01\/direitos-humanos\/onda-de-imolacoes-no-tibete\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1006,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,11],"tags":[17],"class_list":["post-9374","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-direitos-humanos","category-politica","tag-asia-e-pacifico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9374"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9374\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}