{"id":9378,"date":"2012-01-17T18:14:42","date_gmt":"2012-01-17T18:14:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=9378"},"modified":"2012-01-17T18:14:42","modified_gmt":"2012-01-17T18:14:42","slug":"a-paz-e-complicada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/01\/direitos-humanos\/a-paz-e-complicada\/","title":{"rendered":"A paz \u00e9 complicada"},"content":{"rendered":"<p>Mankulam, Sri Lanka, 17\/01\/2012 &ndash; Para muitos dos que sobreviveram \u00e0 guerra civil no Sri Lanka, a vida em tempos de paz pode ser muito dif\u00edcil. A guerra acabou, mas h\u00e1 outra luta que est\u00e1 apenas come\u00e7ando: a de ganhar a vida, que \u00e9 muito mais dif\u00edcil sob o abrasador sol de Vanni. No vasto territ\u00f3rio do norte, conhecido popularmente como Vanni, onde grandes \u00e1reas foram controladas pelos rebeldes Tigres para a Liberta\u00e7\u00e3o da P\u00e1tria Tamil at\u00e9 sua derrota em maio de 2009, dezenas regressaram \u00e0s suas casas ou para viver com fam\u00edlias que os acolheu. <!--more--> O conflito no qual os Tigres combateram pela separa\u00e7\u00e3o do norte e leste do Sri Lanka come\u00e7ou em 1983, ap\u00f3s uma s\u00e9rie de ataques da comunidade cingalesa, majorit\u00e1ria neste pa\u00eds, contra a tamil, predominante nesta regi\u00e3o. Mais de 236 mil haviam decidido voltar a Vanni at\u00e9 o final de 2011, segundo o governo, e apenas 6.500 continuavam como refugiados. Quando terminou a guerra, cerca de 300 mil haviam fugido das batalhas, a maioria sem levar nada.<\/p>\n<p>A ajuda que chegou acaba rapidamente. O governo e a Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU) fizeram um apelo conjunto de US$ 289 milh\u00f5es para o ano passado, a fim de terminar obras na Prov\u00edncia do Norte. Contudo, at\u00e9 o final de 2011, tinham sido arrecadados apenas US$ 93 milh\u00f5es. O pa\u00eds recebeu US$ 170 milh\u00f5es de assist\u00eancia por outras vias, segundo a ONU, mas devido \u00e0s necessidades da regi\u00e3o devastada pela guerra ainda s\u00e3o necess\u00e1rias enormes quantias.<\/p>\n<p>As Na\u00e7\u00f5es Unidas precisam especificar como se lidar\u00e1 com esta falta de fundos, se alguns projetos ser\u00e3o adiados ou reduzidos. Houve insumos substanciais para construir moradias permanentes, mas em \u00e1reas como desenvolvimento econ\u00f4mico, educa\u00e7\u00e3o, \u00e1gua e saneamento, as instala\u00e7\u00f5es escasseiam, segundo informe da ag\u00eancia \u00c1sia Pac\u00edfico do Escrit\u00f3rio das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Coordena\u00e7\u00e3o dos Assuntos Humanit\u00e1rios, na Tail\u00e2ndia.<\/p>\n<p>Funcion\u00e1rios da ONU em Colombo, capital do pa\u00eds, s\u00e3o reticentes em fazer previs\u00f5es. \u201c\u00c9 dif\u00edcil prever o grau de financiamento para 2012, j\u00e1 que a arrecada\u00e7\u00e3o de fundos continua durante o ano\u201d, disse \u00e0 IPS o porta-voz do Alto Comissariado das Na\u00e7\u00f5es Unidas para os Refugiados (Acnur) em Sri Lanka, Sulakshani Perera. No terreno, cada vez mais pessoas encontram dificuldades para sobreviver. Uma avalia\u00e7\u00e3o divulgada em outubro pelo Programa Mundial de Alimentos (PMA) concluiu que mais de 60% da popula\u00e7\u00e3o de Vanni carecia de renda suficiente para ser classificada dentro dos limites da seguran\u00e7a alimentar.<\/p>\n<p>O PMA tamb\u00e9m descobriu que 1,1 milh\u00e3o de pessoas na Prov\u00edncia do Norte deviam quantias equivalentes a at\u00e9 seis meses de renda m\u00e9dia, porque se endividaram comprando alimentos. O PMA disse que, apesar das restri\u00e7\u00f5es de financiamento, n\u00e3o diminuiu as ra\u00e7\u00f5es distribu\u00eddas. N\u00e3o existem dados do governo sobre isto, mas estima-se que o desemprego em Vanni gire em torno dos 20%. Aproximadamente 30% podem estar ganhando menos de US$ 1 por dia.<\/p>\n<p>A pesquisa do PMA, do ano passado, concluiu que mais da metade da popula\u00e7\u00e3o de Vanni vive abaixo da linha de pobreza. E existe uma possibilidade muito real de as coisas piorarem. Perera, do Acnur, disse que a ag\u00eancia se prepara para trabalhar com or\u00e7amentos menores este ano.<\/p>\n<p>A popula\u00e7\u00e3o de Vanni precisa de toda ajuda que puder receber, n\u00e3o de redu\u00e7\u00f5es. \u201cA principal fonte de renda \u00e9 a agricultura, mas n\u00e3o conhe\u00e7o ningu\u00e9m na regi\u00e3o que ainda possa manter sua fam\u00edlia sem nenhuma ajuda\u201d, disse Sellaiah Thiyagarasa, de 70 anos, residente na aldeia de Oddusudan. Ele se preocupa com a possibilidade de os problemas econ\u00f4micos se acentuarem por falta de trabalho.<\/p>\n<p>\u201cQuando voltamos depois da guerra, n\u00e3o havia ficado nada para n\u00f3s. Ningu\u00e9m pode esperar que recuperemos uma vida em dois anos e meio. Precisamos de ajuda\u201d, disse Thurairaj Krishnasingam, de 40 anos, da aldeia de Tharmapuram. Para os que voltaram e vivem em aldeias interiores como Oddusudan, no Vanni profundo, h\u00e1 poucas op\u00e7\u00f5es. Com uma baixa gera\u00e7\u00e3o de emprego e probabilidades de a situa\u00e7\u00e3o n\u00e3o mudar pelo menos no curto prazo, muitos tentam tomar a iniciativa em lugar de esperar pela ajuda.<\/p>\n<p>Ind\u00fastrias com avicultura, apicultura e jardinagem dom\u00e9stica se tornam populares na medida em que os que voltaram tentam fazer com que as terras f\u00e9rteis que os cercam trabalhem para eles. \u201cEstas atividades s\u00e3o populares porque uma pessoa pode encontrar facilmente um mercado em sua pr\u00f3pria aldeia\u201d, disse \u00e0 IPS Kanagasabapathi Udayakumar, gerente-geral da Sociedade Cooperativa Multiprop\u00f3sito de Vavuniya do Norte, na aldeia de Nedunkkerni. Por\u00e9m, estas s\u00e3o op\u00e7\u00f5es limitadas, e \u00e9 amarga a prova que aguarda os que retornaram da guerra: lidar com a dif\u00edcil tarefa de ganhar a vida em tempos de paz. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mankulam, Sri Lanka, 17\/01\/2012 &ndash; Para muitos dos que sobreviveram \u00e0 guerra civil no Sri Lanka, a vida em tempos de paz pode ser muito dif\u00edcil. A guerra acabou, mas h\u00e1 outra luta que est\u00e1 apenas come\u00e7ando: a de ganhar a vida, que \u00e9 muito mais dif\u00edcil sob o abrasador sol de Vanni. No vasto territ\u00f3rio do norte, conhecido popularmente como Vanni, onde grandes \u00e1reas foram controladas pelos rebeldes Tigres para a Liberta\u00e7\u00e3o da P\u00e1tria Tamil at\u00e9 sua derrota em maio de 2009, dezenas regressaram \u00e0s suas casas ou para viver com fam\u00edlias que os acolheu. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/01\/direitos-humanos\/a-paz-e-complicada\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,11],"tags":[17],"class_list":["post-9378","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-direitos-humanos","category-politica","tag-asia-e-pacifico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9378"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9378\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}