{"id":9397,"date":"2012-01-25T16:23:58","date_gmt":"2012-01-25T16:23:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=9397"},"modified":"2012-01-25T16:23:58","modified_gmt":"2012-01-25T16:23:58","slug":"romenos-descobrem-os-protestos-de-rua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/01\/economia\/romenos-descobrem-os-protestos-de-rua\/","title":{"rendered":"Romenos descobrem os protestos de rua"},"content":{"rendered":"<p>VARS\u00d3VIA, 25\/01\/2012 &ndash; Os planos para privatizar a sa\u00fade provocaram variadas manifesta\u00e7\u00f5es nas ruas das grandes cidades da Rom\u00eania h\u00e1 mais de uma semana. As principais demandas s\u00e3o transpar\u00eancia e responsabilidade na tomada de decis\u00f5es do governo. Esta privatiza\u00e7\u00e3o proposta pelo governo centro-direitista \u00e9 parte do programa de austeridade, o mais r\u00edgido da Europa, imposto em 2009 como condi\u00e7\u00e3o para receber cr\u00e9dito de 20 bilh\u00f5es de euros (US$ 27,3 bilh\u00f5es) do Fundo Monet\u00e1rio Internacional (FMI). Nesse contexto foram reduzidos em 25% os sal\u00e1rios estatais e houve cortes na assist\u00eancia social. <!--more--> Os protestos eclodiram agora em resposta a um projeto de lei para privatizar o sistema de sa\u00fade apresentado pelo presidente da Rom\u00eania, Traian Basescu, no come\u00e7o deste m\u00eas, que foi redigido por uma comiss\u00e3o sem debate p\u00fablico. A iniciativa prop\u00f5e que todos os pacotes de seguro m\u00e9dico, incluindo a cobertura universal b\u00e1sica, seja gerida por fundos privados, como os servi\u00e7os de emerg\u00eancia.<\/p>\n<p>Isso levou o secret\u00e1rio de Estado, Raed Arafat (criador de um sistema de ambul\u00e2ncias eficiente que funciona em muitas cidades romenas), a afirmar que a implementa\u00e7\u00e3o da nova lei destruiria essa iniciativa. Para a desmoralizada popula\u00e7\u00e3o foi a gota d\u2019\u00e1gua. Centenas de milhares de pessoas protestaram nas ruas de Bucareste e de outras cidades.<\/p>\n<p>\u201cOs m\u00e9dicos de fam\u00edlia n\u00e3o querem uma reforma do sistema de sa\u00fade, nem os empregados do sistema de emerg\u00eancia e tampouco uma parte da popula\u00e7\u00e3o\u201d, afirmou Basescu no dia 13 ao retirar o projeto de lei, ao que parece, sem poder distinguir entre reforma e privatiza\u00e7\u00e3o. Em 13 ocasi\u00f5es nos \u00faltimos quatro anos, o Poder Executivo evitou o parlamento para leis importantes, bem mais do que as quatro vezes em que o mesmo aconteceu no governo social-democrata, entre 2000 e 2004.<\/p>\n<p>O governo Basescu sancionou em 2011 uma lei para proibir concentra\u00e7\u00f5es pol\u00edticas sem autoriza\u00e7\u00e3o perto de institui\u00e7\u00f5es estatais, bem como outra para que as empresas privadas realizassem expropria\u00e7\u00f5es em nome do Estado. Esta \u00faltima foi considerada uma ferramenta direta para ajudar a sociedade canadense Rosia Montana Gold Corporation a ganhar uma batalha de longa data no \u00e2mbito local para explorar ouro, usando cianureto, nessa localidade do oeste da Rom\u00eania.<\/p>\n<p>No final do ano passado, houve manifesta\u00e7\u00f5es p\u00fablicas contra as t\u00e1ticas do governo. Usando os nomes dos indignados espanh\u00f3is ou do movimento norte-americano Ocupe, jovens protestaram nas grandes cidades contra a lei de expropria\u00e7\u00e3o e tamb\u00e9m pediram melhor representa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Nos centros das grandes cidades h\u00e1 cartazes com frases contra o governo, imagens associando Basescu com o ex-mandat\u00e1rio Nicolae Ceausescu (1918-1989), pedidos de democracia direta, cr\u00edticas pela corrup\u00e7\u00e3o (\u201cpedimos desculpas por n\u00e3o produzirmos tanto quanto roubam\u201d) e express\u00f5es desesperadas (\u201ctemos fome\u201d). Tamb\u00e9m se pode ver outras cobran\u00e7as mais espec\u00edficas como deter o projeto Rosia Montana, assist\u00eancia m\u00e9dica gratuita, educa\u00e7\u00e3o decente para todos e direitos para os deficientes.<\/p>\n<p>\u201cH\u00e1 muita confian\u00e7a entre as pessoas, \u00e9 f\u00e1cil falar de qualquer coisa, apesar de haver muitos grupos sociais e posi\u00e7\u00f5es pol\u00edticas presentes, desde aposentados que chegaram \u00e0 pra\u00e7a para passar a tarde e senhoras da classe m\u00e9dia at\u00e9 ativistas, punks, anarquistas, jovens bo\u00eamios de classe alta e torcedores de clubes de futebol\u201d, disse Mihai Likacs, um dos participantes. \u201cTodos buscam o mesmo, participa\u00e7\u00e3o e democracia direta. Os representantes pol\u00edticos que tentaram se aproximar da pra\u00e7a foram impedidos pelos manifestantes. O mesmo ocorreu com organiza\u00e7\u00f5es fascistas como a Nova Direita, que foi expulsa pelos manifestantes\u201d, contou.<\/p>\n<p>Os protestos ficaram mais violentos algumas noites, especialmente nos dias 14 e 15 deste m\u00eas, quando foram quebrados caixas autom\u00e1ticos e vitrines de lojas, incendiados cont\u00eaineres de lixo e v\u00e1rias pessoas acabaram feridas por pedras. Diferentes testemunhos responsabilizaram fan\u00e1ticos torcedores de futebol ou provocadores infiltrados pelo governo, a pol\u00edcia ou jovens descontentes atentando contra s\u00edmbolos do neoliberalismo. Os meios de comunica\u00e7\u00e3o cobriram amplamente os epis\u00f3dios de viol\u00eancia.<\/p>\n<p>O soci\u00f3logo Mircea Kivu considerou que o excessivo interesse na viol\u00eancia prejudica a compreens\u00e3o do protesto e sua for\u00e7a. \u201cIdentificar os violentos como inimigo comum da pol\u00edcia e dos manifestantes cria um novo objeto de interesse que substituir\u00e1 o cerne de mensagem dos protestos: o desespero das pessoas que as levou a ocupar as ruas\u201d, destacou. \u201cCom o debate centrado na viol\u00eancia, o governo pode se mostrar preocupado, em lugar de atender as reclama\u00e7\u00f5es, e os manifestantes passam a defender a n\u00e3o viol\u00eancia em lugar de insistir no aspecto central do protesto\u201d, ressaltou.<\/p>\n<p>\u201cA maioria das pessoas que foi protestar considerou a viol\u00eancia algo sem rela\u00e7\u00e3o com ela ou com suas reclama\u00e7\u00f5es e se mant\u00eam afastadas\u201d, disse a especialista em pol\u00edtica Oana Popescu. \u201cUma das principais li\u00e7\u00f5es a aprender com os \u00faltimos acontecimentos \u00e9 como integrar as manifesta\u00e7\u00f5es \u00e0s pr\u00e1ticas democr\u00e1ticas na Rom\u00eania\u201d, apontou Popescu. \u201c\u00c9 bom que ocorram estes acontecimentos, pois \u00e9 uma oportunidade para aprender a protestar e nos expressarmos. Espero que seja uma ocasi\u00e3o para amadurecer politicamente e que n\u00e3o terminemos indo para casa e nos felicitarmos por uma fa\u00e7anha\u201d, acrescentou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VARS\u00d3VIA, 25\/01\/2012 &ndash; Os planos para privatizar a sa\u00fade provocaram variadas manifesta\u00e7\u00f5es nas ruas das grandes cidades da Rom\u00eania h\u00e1 mais de uma semana. As principais demandas s\u00e3o transpar\u00eancia e responsabilidade na tomada de decis\u00f5es do governo. Esta privatiza\u00e7\u00e3o proposta pelo governo centro-direitista \u00e9 parte do programa de austeridade, o mais r\u00edgido da Europa, imposto em 2009 como condi\u00e7\u00e3o para receber cr\u00e9dito de 20 bilh\u00f5es de euros (US$ 27,3 bilh\u00f5es) do Fundo Monet\u00e1rio Internacional (FMI). Nesse contexto foram reduzidos em 25% os sal\u00e1rios estatais e houve cortes na assist\u00eancia social. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/01\/economia\/romenos-descobrem-os-protestos-de-rua\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11],"tags":[18],"class_list":["post-9397","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economia","category-politica","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9397"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9397\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}