{"id":9425,"date":"2012-02-03T10:49:23","date_gmt":"2012-02-03T10:49:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=9425"},"modified":"2012-02-03T10:49:23","modified_gmt":"2012-02-03T10:49:23","slug":"la%c2%8dbano-uma-sociedade-dividida-pela-religiao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/02\/politica\/la%c2%8dbano-uma-sociedade-dividida-pela-religiao\/","title":{"rendered":"L\u00c3\u008dBANO: Uma sociedade dividida pela religi&atilde;o"},"content":{"rendered":"<p>Beirute, L\u00c3\u00adbano, 03\/02\/2012 &ndash; A francesa Odette Klysinska, seguidora da f&eacute; cat&oacute;lica, segura com for&ccedil;a seu testamento, sentada na sala de sua casa em um bairro de Beirute, escandalizada por seu documento n&atilde;o ter validade legal neste pa\u00c3\u00ads, que considera seu. Klysinska, casada com um druso (minoria religiosa do L\u00c3\u00adbano), sofre pelo &quot;status da lei pessoal&quot;\u009d, que pro\u00c3\u00adbe cat&oacute;licos, sunitas e xiitas de deixarem seus bens ou propriedades para os seus descendentes de diferente confiss&atilde;o. <!--more--> &quot;Como podem proibir uma m&atilde;e de ajudar seus filhos depois de morrer? &Eacute; inconceb\u00c3\u00advel&quot;\u009d, declarou, incr&eacute;dula, \u00c3\u00a0 IPS.<\/p>\n<p>A lei pessoal do L\u00c3\u00adbano, que inclui casamento, heran&ccedil;a e div&oacute;rcio, &eacute; regida por dez c&oacute;digos religiosos diferentes, aplicados a 17 grupos religiosos, v&aacute;rios deles sujeitos a uma &uacute;nica jurisdi&ccedil;&atilde;o. A lei &eacute; consequ&ecirc;ncia do Imp&eacute;rio Otamano e do regime colonial, segundo a advogada libanesa Amal Takieddine, e foi fonte de sangrentas guerras vividas pelo L\u00c3\u00adbano.<\/p>\n<p>O Imp&eacute;rio Otomano da d&eacute;cada de 1830 deu a judeus, arm&ecirc;nios, crist&atilde;os ortodoxos e mu&ccedil;ulmanos sunitas a autoridade exclusiva sobre a lei de fam\u00c3\u00adlia, explicou Amal. Nos primeiros anos do S&eacute;culo 20, as pot&ecirc;ncias europeias ampliaram a quantidade de seitas reconhecidas no L\u00c3\u00adbano para 17, deixando a uns poucos l\u00c3\u00adderes religiosos as liberdades civis.<\/p>\n<p>Klysinska n&atilde;o &eacute; a &uacute;nica que passa por esta situa&ccedil;&atilde;o. Uma grande quantidade de pessoas de diversas religi&otilde;es e origens sente o peso da r\u00c3\u00adgida legisla&ccedil;&atilde;o. Hassan, que n&atilde;o quis dar o nome completo, &eacute; de origem sunita, mas teve de se tornar xiita para que sua filha de 20 anos pudesse herdar seus bens. A comunidade sunita pro\u00c3\u00adbe os testamentos e s&oacute; permite que a mulher recebe uma fra&ccedil;&atilde;o espec\u00c3\u00adfica da heran&ccedil;a familiar, o resto fica com os filhos homens.<\/p>\n<p>A jovem drusa Nibal Khodr precisou enfrentar uma dif\u00c3\u00adcil situa&ccedil;&atilde;o quando seu marido morreu em um acidente e ela n&atilde;o p&ocirc;de ter a guarda sozinha nem a cust&oacute;dia de seu filho. Agora, cada decis&atilde;o econ&ocirc;mica que toma, em representa&ccedil;&atilde;o de seu filho mais novo, exige a aprova&ccedil;&atilde;o, por escrito, de um clero druso local ou de um xeque. &quot;O sistema da lei pessoal &eacute; arcaico e trata as pessoas como sub-humanas. Felizmente tenho outra nacionalidade que me d&aacute; certa prote&ccedil;&atilde;o&quot;\u009d, ponderou Klysinska.<\/p>\n<p>Segundo Tony Daoud, diretor da Chaml (Jovens cidad&atilde;os libaneses n&atilde;o violentos e n&atilde;o sect&aacute;rios), a maioria das leis deste pa\u00c3\u00ads nega \u00c3\u00a0s m&atilde;es a guarda exclusiva dos filhos ap&oacute;s a morte do marido. Al&eacute;m disso, seus direitos limitados podem ser facilmente revogados com argumentos como &quot;duvidosa reputa&ccedil;&atilde;o&quot;\u009d ou se voltam a casar.<\/p>\n<p>Essas leis tamb&eacute;m sufocam liberdades b&aacute;sicas, como o direito de decidir como dispor dos restos de um familiar. As comunidades ortodoxas e mu&ccedil;ulmanas n&atilde;o permitem a crema&ccedil;&atilde;o, mesmo que em vida isso tenha sido declarado explicitamente. A pr&aacute;tica, por&eacute;m, &eacute; aceita pela Igreja Cat&oacute;lica e pelos protestantes. &quot;Esta situa&ccedil;&atilde;o gerou desigualdade entre as pessoas e favorece a confus&atilde;o&quot;\u009d, alertou Takieddine.<\/p>\n<p>A legisla&ccedil;&atilde;o impede Klysinska de incluir em seu testamento sua filha drusa, mas os homens dessa comunidade podem deixar seus bens em heran&ccedil;a para quem quiserem. Quando n&atilde;o h&aacute; testamento, os assuntos relativos \u00c3\u00a0 heran&ccedil;a s&atilde;o direcionados pela lei isl&acirc;mica, pela qual os descendentes homens t&ecirc;m direito ao dobro da parte correspondente \u00c3\u00a0s mulheres da fam\u00c3\u00adlia. J&aacute; as igrejas crist&atilde;s tratam homens e mulheres por igual quanto \u00c3\u00a0s leis de heran&ccedil;a matrimonial.<\/p>\n<p>&quot;Diante da falta de uma lei clara para todos, as pessoas recorrem a vazios legais na legisla&ccedil;&atilde;o existente, como se converter a outra religi&atilde;o ou vender em vida os bens para seus filhos&quot;\u009d, contou Takieddine.<\/p>\n<p>Em uma tentativa de reformar o sistema, a Chaml contribuiu com um projeto de lei sobre casamento civil, ado&ccedil;&atilde;o e heran&ccedil;a que foi enviado ao parlamento em 2011 e est&aacute; em estudo em uma comiss&atilde;o legislativa. N&atilde;o surpreende a forte oposi&ccedil;&atilde;o de organiza&ccedil;&otilde;es religiosas, como o xiita Hezbol&aacute; (Partido de Deus) e o sunita Hez al-Tahrir, \u00c3\u00a0 proposta que, segundo elas, &quot;contradiz a sagrada shari&aacute;&quot;\u009d (lei isl&acirc;mica). No entanto, &quot;uma lei civil sobre o status pessoal &eacute; um dos principais pilares de um Estado civil e unificado&quot;\u009d, ressaltou Takieddine.<\/p>\n<p>A multiplicidade de leis a respeito criou uma sociedade em que as pessoas se identificam mais com comunidades religiosas do que com o pr&oacute;prio Estado, dando-lhes maior controle sobre as liberdades civis. &quot;Todo sentimento de parentesco e lealdade na sociedade se concentra nos grupos religiosos&quot;\u009d, comentou Takieddine. A san&ccedil;&atilde;o de uma lei civil pode corrigir este problema, bem como promover o t&atilde;o necess&aacute;rio di&aacute;logo e unidade entre as comunidades, que ainda se recuperam de uma guerra civil de 15 anos, que aconteceu entre 1975 e 1990.<\/p>\n<p>Uma legisla&ccedil;&atilde;o civil contribuir&aacute; para libertar os jovens do controle sect&aacute;rio em um pa\u00c3\u00ads dividido pela religi&atilde;o, o que pode levar a um relaxamento das filia&ccedil;&otilde;es confessionais e do poder pol\u00c3\u00adtico sem restri&ccedil;&atilde;o das comunidades religiosas. &quot;Muitas das guerras no L\u00c3\u00adbano t&ecirc;m profunda origem na lei pessoal do pa\u00c3\u00ads, que nutre um sentimento de temor entre os membros de v&aacute;rias comunidades. O casamento civil e a unifica&ccedil;&atilde;o de uma lei civil se traduzir&atilde;o em uma sociedade mais est&aacute;vel que tenha liberdade de escolha&quot;\u009d, concluiu Daoud. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beirute, L\u00c3\u00adbano, 03\/02\/2012 &ndash; A francesa Odette Klysinska, seguidora da f&eacute; cat&oacute;lica, segura com for&ccedil;a seu testamento, sentada na sala de sua casa em um bairro de Beirute, escandalizada por seu documento n&atilde;o ter validade legal neste pa\u00c3\u00ads, que considera seu. Klysinska, casada com um druso (minoria religiosa do L\u00c3\u00adbano), sofre pelo &quot;status da lei pessoal&quot;\u009d, que pro\u00c3\u00adbe cat&oacute;licos, sunitas e xiitas de deixarem seus bens ou propriedades para os seus descendentes de diferente confiss&atilde;o. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/02\/politica\/la%c2%8dbano-uma-sociedade-dividida-pela-religiao\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":148,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[16],"class_list":["post-9425","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9425"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9425\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}