{"id":9524,"date":"2012-02-27T07:44:22","date_gmt":"2012-02-27T07:44:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=9524"},"modified":"2012-02-27T07:44:22","modified_gmt":"2012-02-27T07:44:22","slug":"fukushima-devastou-a-confiana%c2%a7a-dos-japoneses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/02\/saude\/fukushima-devastou-a-confiana%c2%a7a-dos-japoneses\/","title":{"rendered":"Fukushima devastou a confian&ccedil;a dos japoneses"},"content":{"rendered":"<p>T\u00c3\u00b3quio, Jap\u00c3\u00a3o, 27\/02\/2012 &ndash; O japon&ecirc;s Kazuya Tarukawa, de 36 anos, deixou um trabalho seguro na capital japonesa para cuidar da fazenda org&acirc;nica de sua fam\u00c3\u00adlia, a cem quil&ocirc;metros do acidentado reator nuclear de Daiichi, em Fukushima. <!--more--> Embora esteja fora da zona de exclus&atilde;o, estabelecida pelo governo a uma dist&acirc;ncia de 60 quil&ocirc;metros em torno da central at&ocirc;mica, a fazenda de Tarukawa n&atilde;o est&aacute; imune \u00c3\u00a0s suspeitas de contamina&ccedil;&atilde;o radioativa. E os consumidores s&atilde;o cada vez mais cautelosos.<\/p>\n<p>Dez dias depois do desastre de 11 de mar&ccedil;o de 2011 na central de Fukushima, causado por um terremoto seguido de tsunami, o desespero levou o pai de Kazuya, Hisashi Tarukawa, de 74 anos, ao suic\u00c3\u00addio. &quot;Meu pai ficou arrasado depois do acidente com o reator nuclear e as not\u00c3\u00adcias sobre contamina&ccedil;&atilde;o radioativa. Perdeu toda esperan&ccedil;a em seu futuro e no da agricultura do Jap&atilde;o&quot;\u009d, contou Kazuya \u00c3\u00a0 IPS.<\/p>\n<p>A horta, que produz uma ampla variedade de verduras no ver&atilde;o, foi cultivada com esmero por oito gera&ccedil;&otilde;es. Na &uacute;ltima d&eacute;cada, Hisashi acrescentou a agricultura org&acirc;nica a esta heran&ccedil;a. &quot;O acidente nuclear arrasou todos nossos esfor&ccedil;os&quot;\u009d, disse o filho e sucessor, que tamb&eacute;m sente um desespero profundo. Os agricultores da regi&atilde;o ainda lutam para assumir que uma das piores consequ&ecirc;ncias do desastre &eacute; o golpe \u00c3\u00a0 ind&uacute;stria alimentar japonesa, antes respeitada em todo o mundo por sua qualidade.<\/p>\n<p>&quot;Os produtos de mar e agr\u00c3\u00adcolas s&atilde;o rejeitados interna e internacionalmente pelo medo da radia&ccedil;&atilde;o&quot;\u009d, explicou Ryota Koyama, especialista em seguran&ccedil;a alimentar da Universidade de Fukushima. &quot;Chegou o momento de desenvolver novas pol\u00c3\u00adticas de seguran&ccedil;a baseadas em evid&ecirc;ncias cient\u00c3\u00adficas e em preocupa&ccedil;&otilde;es sociais, passo crucial para a abordagem desse problema&quot;\u009d, destacou.<\/p>\n<p>Nos &uacute;ltimos meses, o governo vem tentando fazer com que a popula&ccedil;&atilde;o volte a confiar nos alimentos cultivados em Fukushima e &aacute;reas vizinhas, e para isso realizou a limpeza dos solos contaminados de granjas e hortas. As autoridades tamb&eacute;m se comprometeram a realizar novas an&aacute;lises para detectar C&eacute;sio 137, perigoso material radioativo, em mais de 25 mil estabelecimentos agr\u00c3\u00adcolas, criar medidas de seguran&ccedil;a mais r\u00c3\u00adgidas a partir de abril deste ano, e intensificar as inspe&ccedil;&otilde;es em busca de radia&ccedil;&atilde;o nas lojas de alimentos. O C&eacute;sio 137 &eacute; cancer\u00c3\u00adgeno e tem vida m&eacute;dia de 30 anos.<\/p>\n<p>Este m&ecirc;s o Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de prop&ocirc;s um limite especial de 50 becquereles (medida de atividade radioativa por segundo) por quilograma de alimento e leite para crian&ccedil;as, a fim de reduzir a exposi&ccedil;&atilde;o \u00c3\u00a0 radia&ccedil;&atilde;o. Um painel de cientistas j&aacute; aprovou a proposta e destacou em um comunicado que as novas medidas para todos os produtos aliment\u00c3\u00adcios &quot;garantir&atilde;o considera&ccedil;&otilde;es especiais para as crian&ccedil;as&quot;\u009d. No entanto, ativistas antinucleares e m&atilde;es e pais, que continuam pressionando por melhores normas de prote&ccedil;&atilde;o \u00c3\u00a0 inf&acirc;ncia de Fukushima, insistem que n&atilde;o ficar&atilde;o satisfeitos enquanto o governo n&atilde;o adotar medidas para evacuar toda a popula&ccedil;&atilde;o infantil para &aacute;reas totalmente seguras.<\/p>\n<p>Segundo estimativas do influente jornal Asahi Shimbun, em setembro de 2011, uma &aacute;rea superior a oito mil quil&ocirc;metros quadrados havia acumulado concentra&ccedil;&otilde;es de C&eacute;sio 137 de 30 mil becquereles por metro quadrado. A &aacute;rea que se estima contaminada inclui quase metade da prefeitura (divis&atilde;o administrativa) de Fukushima, a terceira maior do Jap&atilde;o, com 13.782 quil&ocirc;metros quadrados (km\u00c2\u00b2). Tamb&eacute;m inclui prefeituras vizinhas, 1.370 km\u00c2\u00b2 em Tochigi, 380 km\u00c2\u00b2 em Miyagi, e 260 km\u00c2\u00b2 em Ibaraki. O jornal calculou a &aacute;rea contaminada com base em um mapa de distribui&ccedil;&atilde;o dos n\u00c3\u00adveis de C&eacute;sio 137 acumulado, medidos a partir de avi&otilde;es, que foi divulgado dia 8 de setembro de 2011 pelo Minist&eacute;rio da Ci&ecirc;ncia.<\/p>\n<p>Os acidentes em Fukusima e na central ucraniana de Chernobyl (1986) foram de n\u00c3\u00advel 7, o pior na Escala Internacional de Eventos Nucleares, porque a quantidade de materiais radioativos liberados superou as dezenas de milhares de terabecquereles. &quot;Os testes indicando um grau inseguro de contamina&ccedil;&atilde;o foram feitos inicialmente pelos agricultores e n&atilde;o pelo governo&quot;\u009d, observou Masai Shiina, porta-voz da Rede de M&atilde;es de Fukushima para Proteger as Crian&ccedil;as. &quot;Foi quebrada a confian&ccedil;a com rela&ccedil;&atilde;o aos funcion&aacute;rios&quot;\u009d, acrescentou.<\/p>\n<p>Segundo Koyama, a crescente indigna&ccedil;&atilde;o e desconfian&ccedil;a do p&uacute;blico em rela&ccedil;&atilde;o ao governo tornam relevante o desenvolvimento de padr&otilde;es de seguran&ccedil;a nuclear baseados n&atilde;o apenas em medidas efetivas. &Eacute; necess&aacute;rio &quot;incluir o ponto de vista social sobre a contamina&ccedil;&atilde;o nuclear&quot;\u009d, destacou. Koyama desenvolve pesquisas sobre contamina&ccedil;&atilde;o alimentar e para o desenvolvimento de uma gama de graus de seguran&ccedil;a para diferentes produtos, que substitua o limite atual de cem becquereles.<\/p>\n<p>Est&aacute; em debate o desenvolvimento de padr&otilde;es mais r\u00c3\u00adgidos sobre produtos b&aacute;sicos, como o arroz, enquanto as frutas podem seguir nos n\u00c3\u00adveis atuais, com base em um sistema praticado na Ucr&acirc;nia. Koyama promove a divulga&ccedil;&atilde;o de informa&ccedil;&atilde;o clara sobre os riscos que implicam diferentes tipos de contamina&ccedil;&atilde;o radioativa, como o fato de o C&eacute;sio poder ser controlado em v&aacute;rias d&eacute;cadas, enquanto a exposi&ccedil;&atilde;o ao plut&ocirc;nio radioativo de Chernobyl permanecer&aacute; por muito mais tempo.<\/p>\n<p>O agricultor Kitaburo Tanno, que abandonou sua propriedade de oito hectares em Nihonmatsu, a 45 quil&ocirc;metros do reator danificado, acredita que a agricultura japonesa s&oacute; poder&aacute; ser salva com o governo dando informa&ccedil;&atilde;o honesta.<\/p>\n<p>&quot;Decidi abandonar minhas terras pouco depois do acidente porque j&aacute; n&atilde;o podia confiar na informa&ccedil;&atilde;o que o governo passava. Eu teria apreciado uma avalia&ccedil;&atilde;o honesta para os agricultores que pudessem seguir adiante com apoio de fundos p&uacute;blicos. Mas isto n&atilde;o aconteceu&quot;\u009d, declarou \u00c3\u00a0 IPS. Mais de cem mil pessoas, principalmente jovens, abandonaram Fukushima. Provavelmente, estas migra&ccedil;&otilde;es em massa afetem a produ&ccedil;&atilde;o das ricas &aacute;reas agr\u00c3\u00adcolas do nordeste, e o governo, ent&atilde;o, ter&aacute; que tomar decis&otilde;es dif\u00c3\u00adceis. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00c3\u00b3quio, Jap\u00c3\u00a3o, 27\/02\/2012 &ndash; O japon&ecirc;s Kazuya Tarukawa, de 36 anos, deixou um trabalho seguro na capital japonesa para cuidar da fazenda org\u00c3\u00a2nica de sua fam\u00c3\u00adlia, a cem quil&ocirc;metros do acidentado reator nuclear de Daiichi, em Fukushima. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/02\/saude\/fukushima-devastou-a-confiana%c2%a7a-dos-japoneses\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":200,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,10,11,7],"tags":[17],"class_list":["post-9524","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-energia","category-politica","category-saude","tag-asia-e-pacifico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9524"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9524\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}