{"id":9543,"date":"2012-03-01T07:47:39","date_gmt":"2012-03-01T07:47:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=9543"},"modified":"2012-03-01T07:47:39","modified_gmt":"2012-03-01T07:47:39","slug":"afeganista%c6%92o-queima-do-alcorao-aumenta-daovidas-sobre-presena%c2%a7a-dos-estados-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/03\/politica\/afeganista%c6%92o-queima-do-alcorao-aumenta-daovidas-sobre-presena%c2%a7a-dos-estados-unidos\/","title":{"rendered":"AFEGANIST&Atilde;O: Queima do Alcor&atilde;o aumenta d\u00c3\u00bavidas sobre presen&ccedil;a dos Estados Unidos"},"content":{"rendered":"<p>Washington, Estados Unidos, 01\/03\/2012 &ndash; Apesar de altos funcion&aacute;rios do governo de Barack Obama insistirem que a estrat&eacute;gia dos Estados Unidos no Afeganist&atilde;o funciona, a pol&ecirc;mica desatada pela queima de exemplares do Alcor&atilde;o em uma base militar alimentou os questionamentos sobre a presen&ccedil;a de for&ccedil;as ocidentais nesse pa\u00c3\u00ads. <!--more--> Mais de 30 pessoas morreram em protestos antinorte-americanos realizados por dezenas de milhares de pessoas nas ruas de Cabul e outras cidades afeg&atilde;s, depois da divulga&ccedil;&atilde;o da not\u00c3\u00adcia de que foram encontradas partes queimadas do livro sagrado mu&ccedil;ulmano na base a&eacute;rea de Bagram.<\/p>\n<p>Os pedidos de desculpas de comandantes norte-americanos e do pr&oacute;prio Obama n&atilde;o foram suficientes para devolver a calma. Dois oficiais norte-americanos, que trabalhavam em um local supostamente seguro do Minist&eacute;rio do Interior do Afeganist&atilde;o, foram assassinados por um funcion&aacute;rio afeg&atilde;o em uma aparente repres&aacute;lia pela queima do Alcor&atilde;o. Foi o &uacute;ltimo de 36 ataques cometidos nos &uacute;ltimos 14 meses contra soldados estrangeiros da For&ccedil;a Internacional de Assist&ecirc;ncia para a Seguran&ccedil;a (Isaf).<\/p>\n<p>O fato de o atacante ter fugido sugere que teria contado com apoio de outras pessoas no Minist&eacute;rio. As mortes levaram o comandante da Isaf, John Allen, a ordenar a retirada tempor&aacute;ria de todo pessoal estrangeiros dos Minist&eacute;rios afeg&atilde;os. Funcion&aacute;rios de Washington n&atilde;o informaram quando esta ordem seria aplicada. No dia 27, nove afeg&atilde;os morreram quando um carro-bomba explodiu na entrada de uma base a&eacute;rea usada pelas for&ccedil;as dos Estados Unidos e da Isaf na cidade de Jalalabad, cujo controle passou para m&atilde;os das for&ccedil;as nacionais afeg&atilde;s no final de janeiro.<\/p>\n<p>&quot;Foi uma semana verdadeiramente nefasta&quot;\u009d, escreveu Anthony Cordesman, especialista em seguran&ccedil;a militar do Centro para Estudos Estrat&eacute;gicos e Internacionais, em um longo coment&aacute;rio publicado no dia 27 intitulado &quot;Afeganist&atilde;o: a morte de uma estrat&eacute;gia&quot;\u009d. Segundo Cordesman, &quot;estes fatos despertam d&uacute;vidas sobre a estrat&eacute;gia dos Estados Unidos e o valor de continuar com o atual enfoque da guerra&quot;\u009d.<\/p>\n<p>Cordesman acrescenta que a crescente impopularidade da Isaf e dos Estados Unidos &eacute; apenas um dos fatores que colocam em xeque os fundamentos da estrat&eacute;gia contrainsurgente adotada pelo governo Obama em 2009. Outros s&atilde;o a corrup&ccedil;&atilde;o persistente e a incompet&ecirc;ncia do governo afeg&atilde;o, bem como a toler&acirc;ncia do vizinho Paquist&atilde;o com os ref&uacute;gios do movimento isl&acirc;mico Talib&atilde;. &quot;Agora est&aacute; claro que os prazos de retirada seguir&atilde;o se acelerando, os cortes (militares) continuar&atilde;o aumentando e a aten&ccedil;&atilde;o popular continuar&aacute; se afastando do Afeganist&atilde;o&quot;\u009d, afirmou Cordesman.<\/p>\n<p>De fato, a maioria dos analistas em Washington prev&ecirc; que estes &uacute;ltimos incidentes ajudar&atilde;o a agilizar a sa\u00c3\u00adda das tropas ocidentais do Afeganist&atilde;o. O cronograma da Organiza&ccedil;&atilde;o do Tratado do Atl&acirc;ntico Norte (Otan) estabelece a retirada em 2014, deixando somente um n&uacute;mero indeterminado de conselheiros militares e policiais. &quot;O p&uacute;blico norte-americano tem problemas para entender por que os Estados Unidos continuam sacrificando sangue e dinheiro no Afeganist&atilde;o, quando as pessoas que estamos tratando de ajudar est&atilde;o nos matando&quot;\u009d, disse ao jornal Los Angeles Times o especialista em contrainsurg&ecirc;ncia, Andrew Exum, do Centro para uma Nova Seguran&ccedil;a Norte-Americana.<\/p>\n<p>Os Estados Unidos contam atualmente com cerca 90 mil soldados no Afeganist&atilde;o, e preveem a redu&ccedil;&atilde;o deste n&uacute;mero para 68 mil em setembro. O cronograma para a retirada das tropas remanescentes &eacute; motivo de discuss&atilde;o dentro da administra&ccedil;&atilde;o de Obama, do opositor Partido Republicano &quot;\u201c em geral favor&aacute;vel \u00c3\u00a0 manuten&ccedil;&atilde;o de tantas bases e tropas quanto seja poss\u00c3\u00advel &quot;\u201c e do governante Partido Democrata, cujos legisladores pressionaram para acelerar a retirada. No entanto, a administra&ccedil;&atilde;o se mant&eacute;m firme, ao menos por agora.<\/p>\n<p>&quot;Este n&atilde;o &eacute; um compromisso sem fim que seguir&aacute; cobrando vidas no futuro&quot;\u009d, assegurou a secret&aacute;ria de Estado, Hillary Clinton, a um grupo de democratas durante uma audi&ecirc;ncia no Senado, no dia 28. &quot;Conseguimos progressos no principal assunto que nos trouxe aqui: a seguran&ccedil;a. Gra&ccedil;as a nossa plataforma e a nossa presen&ccedil;a no Afeganist&atilde;o, pudemos identificar os terroristas, particularmente membros da Al Qaeda, entre eles Osama bin Laden&quot;\u009d, afirmou. &quot;E tivemos progressos na ajuda ao povo afeg&atilde;o&quot;\u009d, acrescentou.<\/p>\n<p>De sua parte, o secret&aacute;rio-geral da Otan, o dinamarqu&ecirc;s Anders Fogh Rasmussen, afirmou, no dia 28: &quot;Seguiremos apoiando ombro a ombro nossos aliados afeg&atilde;os. Estamos no Afeganist&atilde;o para construir estabilidade e seguran&ccedil;a para o povo, o que interessa a nossa pr&oacute;pria seguran&ccedil;a&quot;\u009d. Contudo, depois dos &uacute;ltimos acontecimentos, particularmente os ataques de afeg&atilde;os contra for&ccedil;as da Isaf, a determina&ccedil;&atilde;o de Rasmussen ser&aacute; posta \u00c3\u00a0 prova, especialmente quando os chefes da Otan se reunirem na cidade norte-americana de Chicago em maio, para discutir o futuro da estrat&eacute;gia.<\/p>\n<p>Ap&oacute;s o assassinato, no m&ecirc;s passado, de quatro soldados franceses por parte de um afeg&atilde;o, em uma base fortificada, o presidente da Fran&ccedil;a, Nicolas Sarkozy, tomou a decis&atilde;o de retirar at&eacute; o final de 2013 os quatro mil soldados de seu pa\u00c3\u00ads que est&atilde;o no Afeganist&atilde;o, um ano antes do previsto. No dia 24, a Alemanha tamb&eacute;m anunciou que fechou um de seus postos avan&ccedil;ados diante dos protestos contra a Otan em raz&atilde;o da queima do Alcor&atilde;o.<\/p>\n<p>Apenas alguns dias antes do incidente com o livro sagrado do Isl&atilde;, outros dois soldados norte-americanos foram assassinados por um soldado afeg&atilde;o na prov\u00c3\u00adncia de Nangahar, fronteira com o Paquist&atilde;o. Embora Estados Unidos e Otan insistam que se trata de ataques &quot;isolados&quot;\u009d, um informe classificado revelado pelo jornal The New York Times em janeiro indicava que esta explica&ccedil;&atilde;o era &quot;falsa, quando n&atilde;o profundamente desonesta&quot;\u009d.<\/p>\n<p>&quot;Os incidentes mortais claramente n&atilde;o s&atilde;o raros nem isolados&quot;\u009d, segundo o informe, elaborado em maio de 2011 por um comando norte-americano no leste do Afeganist&atilde;o. &quot;Refletem uma amea&ccedil;a de homic\u00c3\u00addios sistem&aacute;ticos que cresce rapidamente, com uma magnitude que n&atilde;o teria precedentes entre &quot;\u02dcaliados&quot;\u2122 na hist&oacute;ria moderna militar&quot;\u009d, afirma o documento.<\/p>\n<p>* O blog de Jim Lobe pode ser lido em www.lobelog.com.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, Estados Unidos, 01\/03\/2012 &ndash; Apesar de altos funcion&aacute;rios do governo de Barack Obama insistirem que a estrat&eacute;gia dos Estados Unidos no Afeganist&atilde;o funciona, a pol&ecirc;mica desatada pela queima de exemplares do Alcor&atilde;o em uma base militar alimentou os questionamentos sobre a presen&ccedil;a de for&ccedil;as ocidentais nesse pa\u00c3\u00ads. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/03\/politica\/afeganista%c6%92o-queima-do-alcorao-aumenta-daovidas-sobre-presena%c2%a7a-dos-estados-unidos\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[17],"class_list":["post-9543","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica","tag-asia-e-pacifico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9543\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}