{"id":9550,"date":"2012-03-02T02:32:58","date_gmt":"2012-03-02T02:32:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=9550"},"modified":"2012-03-02T02:32:58","modified_gmt":"2012-03-02T02:32:58","slug":"malawi-ca%c2%b3lera-numa-altura-de-cheias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/03\/africa\/malawi-ca%c2%b3lera-numa-altura-de-cheias\/","title":{"rendered":"MALAWI: C\u00c3\u00b3lera numa altura de cheias"},"content":{"rendered":"<p>NSJANE, Malawi, 02\/03\/2012 &ndash; Sobreviveram \u00c3\u00a0s cheias e assistiram a cenas terr\u00c3\u00adveis ao verem as suas casas, gado, artigos dom&eacute;sticos e jardins serem arrastados pelas cheias no final de Janeiro. <!--more--> Agora, as pessoas dos distritos de Nsanje e Chikhwawa, na fronteira com Mo&ccedil;ambique, no sul do Malawi, enfrentam outra amea&ccedil;a, um surto de c&oacute;lera que j&aacute; matou uma crian&ccedil;a e infectou mais de 103 pessoas. <\/p>\n<p>Os funcion&aacute;rios governamentais atribu\u00c3\u00adram este surto ao decl\u00c3\u00adnio das condi&ccedil;&otilde;es sanit&aacute;rias, agravadas pelas cheias; mais de 550 latrinas secas foram destruidas pela &aacute;gua s&oacute; em Nsanje, um distrito que foi duramente atingido pelas cheias.<\/p>\n<p>Os esgotos provenientes das latrinas contaminaram as fontes de &aacute;gua no distrito, inclu\u00c3\u00adndo os furos e po&ccedil;os abertos, aumentando os incidentes de c&oacute;lera, de acordo com Humphrey Magalasi, funcion&aacute;rio adjunto respons&aacute;vel pela gest&atilde;o de cat&aacute;strofes em Nsanje. <\/p>\n<p>&quot;Quase todas as casas nas zonas rurais do distrito usam apenas latrinas secas. Tudo o que estava dentro das latrinas nas &aacute;reas afectadas pelas cheias entrou nas fontes de &aacute;gua,&quot;\u009d explicou Magalasi \u00c3\u00a0 IPS. <\/p>\n<p>Os furos, po&ccedil;os, rios e riachos s&atilde;o a principal fonte de &aacute;gua nas zonas rurais do Malawi e as pessoas usam-nos para todas as tarefas dom&eacute;sticas. Em muitas aldeias n&atilde;o h&aacute; torneiras. <\/p>\n<p>Lucy Mateyu, de 46 anos, m&atilde;e solteira de sete filhos na aldeia de Mulolo, em Nsanje, contou \u00c3\u00a0 IPS que as cheias tinham chegado \u00c3\u00a0 aldeia quando se preparava para almo&ccedil;ar com a sua fam\u00c3\u00adlia no dia 23 de Janeiro de 2012.<\/p>\n<p>&quot;Tinha chovido cont\u00c3\u00adnua e intensamente nos &uacute;ltimos tr&ecirc;s dias e fui alertada pelo meu filho mais velho que tinha acabado de ver a nossa retrete desaparecer. Mesmo antes de eu poder verificar o que se tinha passado. a parte principal da minha casa abateu. Penso que nos salv&aacute;mos porque est&aacute;vamos sentados na cozinha enquanto eu cozinhava e os outros seis filhos estavam sentados \u00c3\u00a0 roda do fogo para se manterem quentes,&quot;\u009d disse Mateyu. <\/p>\n<p>Acrescentou que a fam\u00c3\u00adlia tinha corrido rapidamente para cima de um monte e testemunhado a forma&ccedil;&atilde;o de &aacute;guas violentas em redor da casa, arrastando tudo \u00c3\u00a0 sua frente. A fam\u00c3\u00adlia acabou por ser alojada num campo para v\u00c3\u00adtimas das cheias preparado pelo governo.<\/p>\n<p>Mais de 6.000 pessoas passaram por prova&ccedil;&atilde;o id&ecirc;ntica \u00c3\u00a0 da fam\u00c3\u00adlia de Mateyu. Nalguns casos o Ex&eacute;rcito do Malawi teve de intervir e usar meios a&eacute;reos para transportar muitos alde&otilde;es que ficaram presos nas suas propriedades inundadas. Estas pessoas foram depois levadas para os campos. <\/p>\n<p>Mas os campos encontarm-se agora sobrelotados e os sobreviventes vivem em condi&ccedil;&otilde;es pouco higi&eacute;nicas. Neste momento, as salas de aulas e os escrit&oacute;rios governamentais est&atilde;o a ser utilizados como quartos para acolher as v\u00c3\u00adtimas das cheias. <\/p>\n<p>&quot;Somos 21 num pequeno quarto e temos de partilhar uma casa de banho, que raramente est&aacute; limpa,&quot;\u009d disse James Masitala, de 51 anos, que vive no mesmo campo que Mateyu e os seus filhos.<\/p>\n<p>&quot;Algumas pessoas defecam no mato perto do campo e isso est&aacute; a aumentar o problema da falta de limpeza,&quot;\u009d queixou-se Masitala \u00c3\u00a0 IPS. <\/p>\n<p>Os registos no Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de indicam que perto de 103 pessoas de Nsanje e do vizinho distrito de Chikhwawa foram infectadas pela c&oacute;lera desde o in\u00c3\u00adcio da &eacute;poca das chuvas em Novembro.<\/p>\n<p>&quot;H&aacute; muitas outras doen&ccedil;as diarreicas que se est&atilde;o a registar nos campos,&quot;\u009d disse Magalasi.<\/p>\n<p>Explicou ainda que o governo est&aacute; agora a distribuir cloro \u00c3\u00a0s v\u00c3\u00adtimas das cheias, \u00c3\u00a0s aldeias afectadas pelas cheias e \u00c3\u00a0s aldeias vizinhas em redor dos campos.<\/p>\n<p>&quot;Queremos que as pessoas bebam &aacute;gua tratada visto que a maior parte das fontes de &aacute;gua est&aacute; contaminada. Tamb&eacute;m estamos a fazer campanhas de sensibiliza&ccedil;&atilde;o sobre a import&acirc;ncia da higiene e a trabalhar no sentido de melhorar a situa&ccedil;&atilde;o de saneamento nos campos mediante a constru&ccedil;&atilde;o de casas de banho tempor&aacute;rias,&quot;\u009ddisse Magalasi.<\/p>\n<p>Houve alguns incidentes de cheias em Nsanje e Chikhwawa durante a &eacute;poca das chuvas no ano passado, e em todo o pa\u00c3\u00ads s&oacute; houve 76 casos de c&oacute;lera.<\/p>\n<p>O Comiss&aacute;rio do Distrito de Nsanje, Rodney Simwaka, disse \u00c3\u00a0 IPS que nos &uacute;ltimos tr&ecirc;s anos o governo tinha estado a fortalecer a capacidade de prepara&ccedil;&atilde;o dos alde&otilde;es para lidarem com as cheias visto que esta &eacute; uma &aacute;rea propensa a elas. <\/p>\n<p>Nsanje e Chikhwawa est&atilde;o localizados na parte mais baixa do Malawi e o rio Ruo, proveniente do ponto mais elevado do Malawi, a montanha de Mulanje, costuma trazer &aacute;guas turbulentas que inundam os dois distritos. O Ruo desagua no maior rio do Malawi, o Shire, um afluente do rio Zambezi em Mo&ccedil;ambique.<\/p>\n<p>&quot;Temos equipamento que verifica o n\u00c3\u00advel da &aacute;gua e envolvemos os comit&eacute;s das aldeias no seu funcionamento mas as cheias apanharam-nos de surpresa este ano,&quot;\u009d disse Simwaka \u00c3\u00a0 IPS.<\/p>\n<p>Afirmou ainda que o governo aconselha as pessoas que vivem em &aacute;reas afectadas pelas cheias a deslocarem-se para terrenos mais elevados antes do in\u00c3\u00adcio da &eacute;poca das chuvas mas muitas destas pessoas op&otilde;em-se a essa mudan&ccedil;a.<\/p>\n<p>&quot;Normalmente as pessoas mostram-se relutantes em abandonar as suas casas e campos e s&oacute; se mudam quando chegam as cheias. Isto torna dif\u00c3\u00adcil controlar a situa&ccedil;&atilde;o,&quot;\u009d disse Simwaka. <\/p>\n<p>Entretanto continua a ter lugar uma enorme campanha de plantio de &aacute;rvores na &aacute;rea como uma das medidas de mitiga&ccedil;&atilde;o das cheias. Tem havido muita desfloresta&ccedil;&atilde;o nos dois distritos visto que uma das principais actividades de subsist&ecirc;ncia das pessoas &eacute; a produ&ccedil;&atilde;o de carv&atilde;o vegetal, que &eacute; depois vendido na vizinha cidade de Blantyre, o principal centro comercial do Malawi.<\/p>\n<p>A &eacute;poca das chuvas no pa\u00c3\u00ads normalmente termina em Abril e ainda existe o risco de cheias adicionais em Chikhwawa e Nsanje, de acordo com as previs&otilde;es do Departamento de Altera&ccedil;&otilde;es Clim&aacute;ticas e Servi&ccedil;os Meteorol&oacute;gicos, que j&aacute; fez um aviso sobre ciclones tropicais que ir&atilde;o trazer mais chuvas intensas este m&ecirc;s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NSJANE, Malawi, 02\/03\/2012 &ndash; Sobreviveram \u00c3\u00a0s cheias e assistiram a cenas terr\u00c3\u00adveis ao verem as suas casas, gado, artigos dom&eacute;sticos e jardins serem arrastados pelas cheias no final de Janeiro. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/03\/africa\/malawi-ca%c2%b3lera-numa-altura-de-cheias\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":942,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-9550","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/942"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9550"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9550\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}