{"id":963,"date":"2005-09-02T00:00:00","date_gmt":"2005-09-02T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=963"},"modified":"2005-09-02T00:00:00","modified_gmt":"2005-09-02T00:00:00","slug":"iraque-custo-da-guerra-excede-o-do-vietn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/09\/america-latina\/iraque-custo-da-guerra-excede-o-do-vietn\/","title":{"rendered":"Iraque: Custo da guerra excede o do Vietn&atilde;"},"content":{"rendered":"<p>Washington, 02\/09\/2005 &ndash; Para sustentar a guerra do Iraque, o Tesouro dos Estados Unidos gasta mensalmente mais do que desembolsou na guerra do Vietn&atilde;, segundo especialistas de dois centros de estudos que foram contr&aacute;rios &agrave; invas&atilde;o do territ&oacute;rio iraquiano. Trata-se do &quot;esfor&ccedil;o militar mais caro dos &uacute;ltimos 60 anos&quot;, segundo o informe de 84 p&aacute;ginas publicado pelo Instituto de Estudos Pol&iacute;ticos e Foreign Policy in Focus, intitulado &quot;O p&acirc;ntano do Iraque: Os crescentes custos da guerra e porque as tropas devem regressar&quot;. O custo total da guerra no Iraque soma at&eacute; agora US$ 204 bilh&otilde;es, isto &eacute;, US$ 727 por cidad&atilde;os, sem contar os US$ 45 bilh&otilde;es adicionais para atender as opera&ccedil;&otilde;es hoje em discuss&atilde;o no Congresso.<br \/> <!--more--> <br \/> O documento vem a p&uacute;blico quando os legisladores procuram cobrir custos multimilion&aacute;rios da devasta&ccedil;&atilde;o causada esta semana em New Orleans e no Golfo do M&eacute;xico pelo furac&atilde;o Katrina. Por outro lado, o Departamento de Defesa prepara um pedido de US$ 25 bilh&otilde;es adicionais para as opera&ccedil;&otilde;es militares no Iraque e no Afeganist&atilde;o no pr&oacute;ximo ano, um gasto que tampouco est&aacute; contemplado no estudo. Este informe tamb&eacute;m inclui o plano preparado por Phillys Bennis, especialista do Instituto de Estudos Pol&iacute;ticos, para uma &quot;retirada completa e imediata de tropas, contratistas militares e corpora&ccedil;&otilde;es norte-americanas que ap&oacute;iam a ocupa&ccedil;&atilde;o&quot;.<\/p>\n<p> Esta proposta inclui o fim de todas as a&ccedil;&otilde;es ofensivas, a retirada dos centros povoados e o deslocamento de todas essas for&ccedil;as nas &aacute;reas de fronteira para ajudar o ex&eacute;rcito iraquiano com a seguran&ccedil;a, e ainda a redu&ccedil;&atilde;o do tamanho da embaixada norte-americana em Bagd&aacute;. Segundo Bennis, Washington tamb&eacute;m deveria anunciar que n&atilde;o tem inten&ccedil;&otilde;es de manter bases militares permanentes no Iraque nem de controlar o petr&oacute;leo. Apesar de sua apar&ecirc;ncia radical, sugest&otilde;es semelhantes foram feitas por conservadores cr&iacute;ticos da guerra, como o general da reserva William Odom, ex-diretor da Ag&ecirc;ncia de Seguran&ccedil;a Nacional (NSA). Bennis tamb&eacute;m prop&ocirc;s que os Estados Unidos negociem com os rebeldes iraquianos os mecanismos de retirada.<\/p>\n<p> O Pent&aacute;gono, segundo o informe, gasta por m&ecirc;s US$ 5,6 bilh&otilde;es nas opera&ccedil;&otilde;es no Iraque, quantia que excede a m&eacute;dia de US$, 5,1 bilh&otilde;es (reajustados em termos reais) das opera&ccedil;&otilde;es norte-americanas no Vietn&atilde; entre 1964 e 1972.&quot;Apesar de no Iraque haver menos soldados, as armas que utilizam s&atilde;o mais caras e seus sal&aacute;rios maiores do que na &eacute;poca do Vietn&atilde;&quot;, diz o estudo. No atual ritmo de gastos, Washington devera desembolsar mais de US$ 700 bilh&otilde;es se a guerra durar mais 10 anos, US$ 100 bilh&otilde;es a mais do que o custo total do conflito no Vietn&atilde;, acrescentam os autores. Se os US$ 204 bilh&otilde;es gastos at&eacute; agora na guerra tivessem sido usados em programas sociais, 46 milh&otilde;es de norte-americanos poderiam gozar do seguro m&eacute;dico do qual carecem atualmente, seria poss&iacute;vel contratar 3,5 milh&otilde;es de professores do n&iacute;vel fundamental ou construir moradias para dois milh&otilde;es de pessoas.<\/p>\n<p> Esse dinheiro tamb&eacute;m teria alcan&ccedil;ado o mundo em desenvolvimento para reduzir pela metade a popula&ccedil;&atilde;o faminta, cobrir o custo de medicamentos contra a aids, imunizar crian&ccedil;as e propiciar &aacute;gua e saneamento, tudo isso ao longo de quase tr&ecirc;s anos. E essa quantia n&atilde;o inclui os custos impostos pela guerra para a economia norte-americana a longo prazo, como o pagamento de juros para a parte do in&eacute;dito d&eacute;ficit fiscal correspondente ao conflito ou o impacto sobre as fam&iacute;lias e pequenos neg&oacute;cios de reservistas e membros da Guarda Nacional convocados para lutar no Iraque. Tampouco est&atilde;o contabilizados os gastos em sa&uacute;de, subven&ccedil;&otilde;es por incapacidade f&iacute;sica e outros benef&iacute;cios concedidos a veteranos da guerra que, segundo c&aacute;lculos de Linda Bilmes, especialista em finan&ccedil;as p&uacute;blicas da Universidade de Harvard, publicados pelo jornal The New York Times, chegariam a US$ 315 bilh&otilde;es ao longo de 45 anos.<\/p>\n<p> Bilmes tamb&eacute;m estimou que a guerra tem um impacto no pre&ccedil;o do petr&oacute;leo de aproximadamente US$ 5 por barril, o que, se persistir at&eacute; 2010, custaria &agrave; economia norte-americana cerca de US$ 119 bilh&otilde;es. Por&eacute;m, o custo da guerra n&atilde;o se mede apenas em d&oacute;lares: quase 1.900 militares norte-americanos morreram no Iraque desde a invas&atilde;o lan&ccedil;ada dia 20 de mar&ccedil;o e 14 mil ficaram feridos. O saldo do lado iraquiano &eacute; muito maior. O novo estudo indica que o n&uacute;mero de civis mortos em conseq&uuml;&ecirc;ncia direta do conflito fica entre 23.489 e 26.706 e o de feridos entre cem mil e 120 mil. Esses dados n&atilde;o levam em conta as mortes por raz&otilde;es derivadas indiretamente da guerra e da ocupa&ccedil;&atilde;o, como o crescimento da criminalidade e as falhas provocadas na infra-estrutura.<\/p>\n<p> A revista brit&acirc;nica especializada em medicina The Lancet informou que o Iraque sofreu quase cem mil &quot;mortes excessivas&quot; entre mar&ccedil;o de 2003 e setembro de 2004. E um estudo realizado em conjunto pelas autoridades do Iraque e a Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas indica que 223 mil iraquianos sofrem problemas de sa&uacute;de cr&ocirc;nicos devido ao conflito. O documento tamb&eacute;m indica que at&eacute; seis mil militares e policiais iraquianos morreram devido &agrave; guerra desde seu in&iacute;cio, a maioria ao longo do ano passado. Apesar dessas fatalidades, o pr&oacute;prio Pent&aacute;gono acredita que as fileiras rebeldes aumentaram de cinco mil para 20 mil combatentes no per&iacute;odo de dois anos.<\/p>\n<p> A segura nacional norte-americana tamb&eacute;m se ressentiu em conseq&uuml;&ecirc;ncia da guerra. O Departamento de Estado detectou um &quot;significativo&quot; aumento dos atentados terroristas internacionais: duplicaram desde 2003. E os atentados dentro do Iraque se multiplicaram por nove. Por outro lado, o recrutamento de for&ccedil;as de seguran&ccedil;a dentro dos Estados Unidos se manteve no m&ecirc;s passado em 11% abaixo da meta anual. Nas fileiras da reserva e da Guarda Nacional, essa propor&ccedil;&atilde;o duplica. Como se n&atilde;o bastasse, 48 mil integrantes desses dois corpos &#8211; a maioria dos quais formada por policiais, bombeiros e pessoal m&eacute;dico de emerg&ecirc;ncia em suas comunidades &#8211; hoje prestam servi&ccedil;os no Iraque. A aus&ecirc;ncia destes funcion&aacute;rios &eacute; uma grande preocupa&ccedil;&atilde;o para os governos municipais e estaduais de Luisiana, Mississippi e Alabama, os mais afetados pelo furac&atilde;o Katrina.(IPS\/Envolverde)<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, 02\/09\/2005 &ndash; Para sustentar a guerra do Iraque, o Tesouro dos Estados Unidos gasta mensalmente mais do que desembolsou na guerra do Vietn&atilde;, segundo especialistas de dois centros de estudos que foram contr&aacute;rios &agrave; invas&atilde;o do territ&oacute;rio iraquiano. Trata-se do &quot;esfor&ccedil;o militar mais caro dos &uacute;ltimos 60 anos&quot;, segundo o informe de 84 p&aacute;ginas publicado pelo Instituto de Estudos Pol&iacute;ticos e Foreign Policy in Focus, intitulado &quot;O p&acirc;ntano do Iraque: Os crescentes custos da guerra e porque as tropas devem regressar&quot;. O custo total da guerra no Iraque soma at&eacute; agora US$ 204 bilh&otilde;es, isto &eacute;, US$ 727 por cidad&atilde;os, sem contar os US$ 45 bilh&otilde;es adicionais para atender as opera&ccedil;&otilde;es hoje em discuss&atilde;o no Congresso.<br \/> <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/09\/america-latina\/iraque-custo-da-guerra-excede-o-do-vietn\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-963","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=963"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/963\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}