{"id":9657,"date":"2012-03-21T10:17:18","date_gmt":"2012-03-21T10:17:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=9657"},"modified":"2012-03-21T10:17:18","modified_gmt":"2012-03-21T10:17:18","slug":"quasnia-os-sons-da-paz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/03\/africa\/quasnia-os-sons-da-paz\/","title":{"rendered":"QU\u00c3\u0160NIA: Os sons da paz"},"content":{"rendered":"<p>Nairobi, Qu\u00c3\u00aania, 21\/03\/2012 &ndash; Em um micro-&ocirc;nibus que funciona como t&aacute;xi, o motorista muda de emissora justamente quando entra na estrada Ngong. Ent&atilde;o, sintoniza Pamoja R&aacute;dio 99.9 FM, uma esta&ccedil;&atilde;o comunit&aacute;ria local que &eacute; ouvida somente no assentamento de Kibera, no Qu&ecirc;nia. <!--more--> &quot;Ouvimos alguns conselhos&quot;\u009d, contou em swahili ao passageiro. &quot;Cada vez que sintonizo a Pamoja R&aacute;dio aprendo algo novo, uma nova li&ccedil;&atilde;o de vida. ali se discute quest&otilde;es familiares que a maioria de n&oacute;s desconhece. Abordam o desemprego e a maioria promove o autoemprego&quot;\u009d, disse o motorista.<\/p>\n<p>No fim de semana passado ouviu um jovem da comunidade explicando como fez para sair da pobreza usando um empr&eacute;stimo dado por uma institui&ccedil;&atilde;o dedicada a microfinan&ccedil;as, acrescentou. &Eacute; meio da manh&atilde;, o apresentador &eacute; Asmani Maringa, e se ouve uma das can&ccedil;&otilde;es mais populares em swahili: &quot;umejuaje kama si umbea?, que significa &quot;como sabe que n&atilde;o s&atilde;o boatos?<\/p>\n<p>Ao final da m&uacute;sica, a voz de Maringa continua falando sobre o tema do dia. &quot;Para os que ligaram agora, estamos discutindo a paz nas fam\u00c3\u00adlias. Quero entender porque nos &uacute;ltimos tempos as esposas est&atilde;o maltratando seus maridos em algumas partes do pa\u00c3\u00ads&quot;\u009d, anuncia. Embora delicado, o tema faz sorrir os passageiros do micro-&ocirc;nibus, ou &quot;matatu&quot;\u009d, como se chama localmente esse meio de transporte. O assunto dominou as manchetes da imprensa h&aacute; tr&ecirc;s semanas, quando v&aacute;rios homens de Nyeri, na Prov\u00c3\u00adncia Central, foram hospitalizados depois que suas mulheres, supostamente, bateram neles.<\/p>\n<p>&quot;Usamos g&ecirc;neros musicais populares para apresentar temas que promovam a paz entre os habitantes do assentamento de Kibera&quot;\u009d, explicouo Adam Hussein, fundador e diretor-gerente da emissora. &quot;Al&eacute;m das not\u00c3\u00adcias, todos os demais programas devem ter um tema de debate, permitindo aos ouvintes contribu\u00c3\u00adrem mediante telefonemas, Facebook e mensagens de texto&quot;\u009d, acrescentou.<\/p>\n<p>&quot;Pamoja&quot;\u009d significa juntos em swahili. A r&aacute;dio foi criada em 2007 para promover a unidade entre os habitantes de Kibera e para promover a autonomia econ&ocirc;mica dos jovens do lugar por meio da educa&ccedil;&atilde;o, da informa&ccedil;&atilde;o e do entretenimento. A r&aacute;dio &eacute; operada por nove volunt&aacute;rios do assentamento e suas transmiss&otilde;es atingem o raio de dois quil&ocirc;metros.<\/p>\n<p>A Internews Network in Kenya, uma organiza&ccedil;&atilde;o n&atilde;o governamental que se dedica a formar jornalistas, foi crucial na hora de oferecer instru&ccedil;&atilde;o gratuita sobre os segredos do r&aacute;dio aos volunt&aacute;rios. Ap&oacute;s a viol&ecirc;ncia p&oacute;s-eleitoral que sacudiu o pa\u00c3\u00ads no final de 2007, suspenderam as transmiss&otilde;es da r&aacute;dio por ter tentado levar paz e entendimento \u00c3\u00a0 &aacute;rea. Depois que o presidente Mwai Kibaki venceu as elei&ccedil;&otilde;es, os partid&aacute;rios de Raila Odinga denunciaram fraude eleitoral. Mais de 1.500 pessoas morreram devido \u00c3\u00a0 viol&ecirc;ncia desencadeada e outras 500 mil tiveram que fugir.<\/p>\n<p>&quot;Como Kibera &eacute; o distrito de onde vem Odinga, foi uma das &aacute;reas mais afetadas, com casas incendiadas, massacres de pessoas e destrui&ccedil;&atilde;o de propriedades&quot;\u009d, recordou Hussein. Nesse momento, a ger&ecirc;ncia da r&aacute;dio dedicou boa parte de suas transmiss&otilde;es a mensagens de paz nos v&aacute;rios idiomas locais falados em Kibera.<\/p>\n<p>&quot;Nos preparamos para dissipar a viol&ecirc;ncia at&eacute; certo ponto. Convid&aacute;vamos os moradores mais furiosos, ansiosos para expressar suas opini&otilde;es publicamente mediante um canal como a r&aacute;dio&quot;\u009d, contou Hussein. &quot;Prometemos lhes dar tempo no ar para que o fizessem. Mas quando chegavam \u00c3\u00a0 emissora os faz\u00c3\u00adamos passar por uma breve sess&atilde;o de terapia, ap&oacute;s a qual os convenc\u00c3\u00adamos a falar e pregar a paz ao resto da comunidade&quot;\u009d, acrescentou.<\/p>\n<p>Ap&oacute;s essa experi&ecirc;ncia, a r&aacute;dio desenvolve programas e atividades dirigidas a promover a paz nos &acirc;mbitos comunit&aacute;rio e familiar. Com apoio da Ag&ecirc;ncia dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional, a emissora tamb&eacute;m patrocina campeonatos de futebol em Kibera para &quot;usar o esporte como ferramenta de promo&ccedil;&atilde;o da unidade&quot;\u009d, explicou Hussein.<\/p>\n<p>Al&eacute;m dos esportes, a r&aacute;dio se centra em quest&otilde;es que afetam a vida cotidiana dos moradores de Kibera. Nancy Mweu apresenta o programa Mwanamke ni Mwangaza, que em swahili significa &quot;uma mulher &eacute; uma fonte de luz&quot;\u009d. &Eacute; transmitido ao vivo, atende telefonemas dos ouvintes, e recebe convidados de prest\u00c3\u00adgio, membros da sociedade ou que passaram por experi&ecirc;ncias particulares, que Mweu sente que necessitam compartilhar com outros moradores do lugar. &quot;Por meio de experi&ecirc;ncias da vida real no programa, foi poss\u00c3\u00advel convencer as mulheres que, apesar de sua pobreza, podem ir em frente. De que o planejamento familiar funciona, e que ser HIV positiva n&atilde;o significa senten&ccedil;a de morte&quot;\u009d explica.<\/p>\n<p>Habil Esiroyo Chitwa, que conserta aparelhos de r&aacute;dio em Kibera, &eacute; um de seus ouvintes, e conta \u00c3\u00a0 IPS que at&eacute; ouvir o programa sobre HIV, transmitido em dezembro passado, nunca se preocupara em fazer exame para saber se tinha o v\u00c3\u00adrus causador da aids. &quot;Minha mulher fez o exame quando estava gr&aacute;vida e deu negativo. Mas um dia, na Pamoja R&aacute;dio estava um casal convidado e assim ficamos sabendo que o homem era HIV positivo e a esposa negativa. Tinham um filho. Isso me fez pensar e fui fazer o exame&quot;\u009d, contou. Envolverde\/IPS<\/p>\n<p>* Este artigo foi produzido com apoio da Unesco (www.unesco.org\/new\/es\/unesco).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nairobi, Qu\u00c3\u00aania, 21\/03\/2012 &ndash; Em um micro-&ocirc;nibus que funciona como t&aacute;xi, o motorista muda de emissora justamente quando entra na estrada Ngong. Ent&atilde;o, sintoniza Pamoja R&aacute;dio 99.9 FM, uma esta&ccedil;&atilde;o comunit&aacute;ria local que &eacute; ouvida somente no assentamento de Kibera, no Qu&ecirc;nia. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/03\/africa\/quasnia-os-sons-da-paz\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":94,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[19,21],"class_list":["post-9657","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","tag-arte-y-cultura","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/94"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9657"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9657\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}