{"id":9673,"date":"2012-03-23T10:37:32","date_gmt":"2012-03-23T10:37:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=9673"},"modified":"2012-03-23T10:37:32","modified_gmt":"2012-03-23T10:37:32","slug":"argentina-mineraa%c2%a7ao-congela-o-mapa-das-geleiras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/03\/america-latina\/argentina-mineraa%c2%a7ao-congela-o-mapa-das-geleiras\/","title":{"rendered":"ARGENTINA: Minera&ccedil;&atilde;o congela o mapa das geleiras"},"content":{"rendered":"<p>Buenos Aires, Argentina, 23\/03\/2012 &ndash; Desde o final de 2011, cientistas da Argentina realizam um invent&aacute;rio de geleiras para sua preserva&ccedil;&atilde;o e controle, mas n&atilde;o conseguem obter acesso \u00c3\u00a0 &aacute;rea mais cr\u00c3\u00adtica, onde coincidem os gelos com projetos de minera&ccedil;&atilde;o de grande escala. <!--more--> Foi em raz&atilde;o desses empreendimentos suspeitos de contamina&ccedil;&atilde;o que institui&ccedil;&otilde;es ambientalistas passaram a reclamar insistentemente uma lei que proteja a contamina&ccedil;&atilde;o dos glaciais argentinos ao longo do ocidente do pa\u00c3\u00ads, junto \u00c3\u00a0 Cordilheira dos Antes.<\/p>\n<p>A primeira iniciativa foi convertida em lei em 2008, mas a presidente Cristina Fern&aacute;ndez, no poder desde dezembro do ano anterior, a vetou por considerar que afetava o desenvolvimento das prov\u00c3\u00adncias mineradoras, ao limitar a atividade econ&ocirc;mica em torno das geleiras. Dois anos depois, um novo projeto obteve consenso. A lei de Or&ccedil;amentos M\u00c3\u00adnimos para a Preserva&ccedil;&atilde;o das Geleiras e da \u00c3\u0081rea Periglacial, aprovada em 2010, declara esses campos de gelo &quot;reservas estrat&eacute;gicas de recursos h\u00c3\u00addricos&quot;\u009d.<\/p>\n<p>A lei pro\u00c3\u00adbe a minera&ccedil;&atilde;o nessas &aacute;reas e ordena a prote&ccedil;&atilde;o das geleiras porque estas preservam &aacute;gua para consumo humano e agricultura, al&eacute;m de enriquecer a biodiversidade e serem atra&ccedil;&atilde;o tur\u00c3\u00adstica. A norma tamb&eacute;m determina a cria&ccedil;&atilde;o de um Invent&aacute;rio Nacional de Geleiras, que forne&ccedil;a &quot;a informa&ccedil;&atilde;o necess&aacute;ria para sua adequada prote&ccedil;&atilde;o, controle e monitoramento&quot;\u009d a cargo do Instituto Argentino de Nivologia, Glaciologia e Ci&ecirc;ncias Ambientais (Ianigla). Ordena, ainda, que esse invent&aacute;rio comece por onde j&aacute; existem projetos de explora&ccedil;&otilde;es mineiras ou de hidrocarbonos, e que estas atividades sejam suspensas e seus respons&aacute;veis multados, caso se comprove que contaminam.<\/p>\n<p>Ricardo Villalba, diretor do Ianigla, disse \u00c3\u00a0 IPS que o invent&aacute;rio come&ccedil;ou no final de 2011. J&aacute; est&aacute; finalizado na prov\u00c3\u00adncia de Mendoza, e bem avan&ccedil;ado em Santa Cruz. Villalba explicou que o Instituto est&aacute; criando uma s&eacute;rie de n&uacute;cleos regionais para que coordenem o trabalho de campo e o mapeamento com institui&ccedil;&otilde;es acad&ecirc;micas das prov\u00c3\u00adncias onde h&aacute; geleiras, no oeste do pa\u00c3\u00ads junto \u00c3\u00a0 Cordilheira.<\/p>\n<p>Entretanto, admitiu que a tarefa ainda n&atilde;o come&ccedil;ou na prov\u00c3\u00adncia central de San Juan, onde j&aacute; funcionam dois grandes projetos de minera&ccedil;&atilde;o, a cargo da empresa canadense Barrick Gold, a maior do mundo em explora&ccedil;&atilde;o de ouro a c&eacute;u aberto. O diretor do Ianigla declarou que a administra&ccedil;&atilde;o provincial determinou que sejam t&eacute;cnicos da Universidade Nacional de San Juan a realizarem a capacita&ccedil;&atilde;o para o monitoramento, e que o governo central &quot;n&atilde;o colocou obst&aacute;culos&quot;\u009d ao demorado trabalho.<\/p>\n<p>A nova lei de geleiras estabelece que as atividades de minera&ccedil;&atilde;o, de hidrocarbonos, as grandes obras de infraestrutura e a utiliza&ccedil;&atilde;o de subst&acirc;ncias qu\u00c3\u00admicas est&atilde;o proibidas em &aacute;reas de geleiras ou periglaciais, onde ocorrem os processos de transforma&ccedil;&atilde;o da &aacute;gua em gelo.<\/p>\n<p>Mediante uma disposi&ccedil;&atilde;o transit&oacute;ria foi determinado que o invent&aacute;rio deve come&ccedil;ar por &quot;&aacute;reas priorit&aacute;rias&quot;\u009d, aquelas onde j&aacute; funcionam atividades econ&ocirc;micas, em um prazo n&atilde;o maior do que 180 dias ap&oacute;s a promulga&ccedil;&atilde;o da lei. Contudo, com dois recursos de amparo apresentados \u00c3\u00a0 justi&ccedil;a, a Barrick Gold conseguiu suspender a aplica&ccedil;&atilde;o da lei em San Juan, sob o argumento de que &eacute; &quot;inconstitucional&quot;\u009d por travar a atividade econ&ocirc;mica na prov\u00c3\u00adncia. Por se tratar de um questionamento da constitucionalidade da lei, &eacute; o Supremo Tribunal de Justi&ccedil;a que deve dar a palavra final.<\/p>\n<p>O governo provincial apoiou tacitamente a posi&ccedil;&atilde;o da empresa e n&atilde;o convocou de forma urgente o Ianigla, explicou Villalba. Por isso, o Instituto ainda n&atilde;o trabalha nessa &aacute;rea de geleiras onde a transnacional tem seus projetos. &quot;As prov\u00c3\u00adncias s&atilde;o as autoridades competentes para determinar qual &eacute; uma &aacute;rea priorit&aacute;ria. O Instituto s&oacute; responde pela realiza&ccedil;&atilde;o do estudo no prazo de cinco anos&quot;\u009d, acrescentou.<\/p>\n<p>Desde 2005, a Barrick explora em San Juan a mina a c&eacute;u aberto de Veladero, com vida &uacute;til de 14 anos, que fornecer&aacute; 11,4 milh&otilde;es de on&ccedil;as de ouro. Para processar o mineral utiliza o contaminante m&eacute;todo de lixivia&ccedil;&atilde;o (extra&ccedil;&atilde;o composta de s&oacute;lido e l\u00c3\u00adquido) com cianureto. A partir de 2013, tamb&eacute;m estar&aacute; produzindo outras 14,4 milh&otilde;es de on&ccedil;as de ouro na mina de Pascua Lama, a primeira explora&ccedil;&atilde;o binacional que se realiza em San Juan, do lado argentino, e na regi&atilde;o de Atacama, no Chile.<\/p>\n<p>Para o projeto, que tamb&eacute;m utiliza essa mesma tecnologia, a empresa pretende deslocar tr&ecirc;s geleiras, mas, diante das queixas de ambientalistas e moradores da &aacute;rea, dos dois pa\u00c3\u00adses, se comprometeu a evitar esse movimento. De todo modo, diversas organiza&ccedil;&otilde;es ecologistas, com base em estudos de impacto ambiental da pr&oacute;pria empresa, garantem que a Barrick est&aacute; afetando geleiras e &aacute;reas periglaciais.<\/p>\n<p>&quot;Barrick: Mineradora respons&aacute;vel por destruir geleiras&quot;\u009d, t\u00c3\u00adtulo de um documento publicado pela organiza&ccedil;&atilde;o Greenpeace em julho de 2011, denuncia que os projetos de Veladero e Pascua Lama se desenvolvem em geleiras e ambiente periglacial. &quot;A minera&ccedil;&atilde;o afeta as geleiras na fase de prospec&ccedil;&atilde;o e explora&ccedil;&atilde;o&quot;\u009d, insiste o informe, bem como com &quot;sua remo&ccedil;&atilde;o, constru&ccedil;&atilde;o de estradas, perfura&ccedil;&atilde;o e uso de explosivos, e o levantamento de poeira que acelera seu derretimento&quot;\u009d.<\/p>\n<p>A Barrick &quot;nega que esteja atuando sobre &aacute;reas glaciais e periglaciais, mas fizemos os estudos e acreditamos que h&aacute; uma oculta&ccedil;&atilde;o intencional da informa&ccedil;&atilde;o&quot;\u009d, disse \u00c3\u00a0 IPS o ambientalista Gonzalo Strano, do escrit&oacute;rio do Greenpeace na Argentina. Ele descreve as declara&ccedil;&otilde;es da mineradora, que assegura n&atilde;o estar afetando as reservas de &aacute;gua doce. &quot;Se n&atilde;o causa impacto nas geleiras, por que apresentou os recursos de amparo para deter a aplica&ccedil;&atilde;o da lei?&quot;\u009d, perguntou.<\/p>\n<p>Para Strano, &quot;&eacute; fant&aacute;stico&quot;\u009d que se esteja come&ccedil;ando a realizar o invent&aacute;rio, mas duvido que os cientistas possam entrar nas &aacute;reas de explora&ccedil;&atilde;o em San Juan com a urg&ecirc;ncia necess&aacute;ria. &quot;A Cordilheira dos Andes &eacute; uma zona priorit&aacute;ria para o monitoramento, mas, sobretudo, a prov\u00c3\u00adncia de San Juan, onde est&atilde;o sobre a mesa mais de 150 projetos de minera&ccedil;&atilde;o, do total de 600 que h&aacute; no pa\u00c3\u00ads&quot;\u009d, acrescentou.<\/p>\n<p>Diante desta negativa em controlar o que ocorre na prov\u00c3\u00adncia, este m&ecirc;s, o Greenpeace e outras organiza&ccedil;&otilde;es n&atilde;o governamentais, como Funda&ccedil;&atilde;o de Meio Ambiente e Recursos Naturais e Associa&ccedil;&atilde;o de Advogados Ambientalistas, apresentaram uma solicita&ccedil;&atilde;o ao Supremo Tribunal. Nela pedem o &quot;fim imediato&quot;\u009d da atividade da Barrick em Veladero, que estaria descumprindo a lei de geleiras, e a realiza&ccedil;&atilde;o &quot;urgente&quot;\u009d do invent&aacute;rio na prov\u00c3\u00adncia de San Juan. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buenos Aires, Argentina, 23\/03\/2012 &ndash; Desde o final de 2011, cientistas da Argentina realizam um invent&aacute;rio de geleiras para sua preserva&ccedil;&atilde;o e controle, mas n&atilde;o conseguem obter acesso \u00c3\u00a0 &aacute;rea mais cr\u00c3\u00adtica, onde coincidem os gelos com projetos de minera&ccedil;&atilde;o de grande escala. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/03\/america-latina\/argentina-mineraa%c2%a7ao-congela-o-mapa-das-geleiras\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,2],"tags":[],"class_list":["post-9673","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-america-latina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9673\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}