{"id":9677,"date":"2012-03-26T13:59:08","date_gmt":"2012-03-26T13:59:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=9677"},"modified":"2012-03-26T13:59:08","modified_gmt":"2012-03-26T13:59:08","slug":"migraa%e2%80%a1a%e2%80%a2es-frana%e2%80%a1a-repressao-contra-imigrantes-em-calais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/03\/direitos-humanos\/migraa%e2%80%a1a%e2%80%a2es-frana%e2%80%a1a-repressao-contra-imigrantes-em-calais\/","title":{"rendered":"MIGRA\u00c3\u2021\u00c3\u2022ES-FRAN\u00c3\u2021A: Repress&atilde;o contra imigrantes em Calais"},"content":{"rendered":"<p>Calais, Fran\u00c3\u00a7a, 26\/03\/2012 &ndash; Entre 150 e 200 imigrantes continuam vivendo como ocupantes na cidade francesa de Calais e em seus arredores, apesar de uma campanha implac&aacute;vel das autoridades para expuls&aacute;-los. <!--more--> J&aacute; passaram mais de dois anos desde que a pol\u00c3\u00adcia francesa demoliu o acampamento de imigrantes de Calais, conhecido como La Jungla. Naquele momento, as autoridades da Fran&ccedil;a e da Gr&atilde;-Bretanha elogiaram a medida como um golpe nos que facilitavam a imigra&ccedil;&atilde;o ilegal.<\/p>\n<p>Desde ent&atilde;o, uma corrente de imigrantes e solicitantes de asilo continuam passando pela cidade e pela regi&atilde;o Nord-de-Calais, com a esperan&ccedil;a de chegar \u00c3\u00a0 Gr&atilde;-Bretanha. A chamada passagem de Calais &eacute; o ponto mais estreito do Canal da Mancha, e por isso lugar favorito para imigrantes cruzarem da Fran&ccedil;a para terras brit&acirc;nicas.<\/p>\n<p>Agora, a pol\u00c3\u00adcia de Calais, a Pol\u00c3\u00adcia Fronteiri&ccedil;a da Fran&ccedil;a e um permanente deslocamento de policiais antidist&uacute;rbios contribuem com a campanha de expuls&atilde;o, mediante blitze semanais e \u00c3\u00a0s vezes di&aacute;rias contra os pr&eacute;dios ocupados ilegalmente por imigrantes, com pris&otilde;es arbitr&aacute;rias, despejos e demoli&ccedil;&otilde;es. Nas &uacute;ltimas semanas houve uma clara escalada na frequ&ecirc;ncia e intensidade destas atividades.<\/p>\n<p>No dia 15, a pol\u00c3\u00adcia desalojou 35 imigrantes dos edif\u00c3\u00adcios em ru\u00c3\u00adnas pr&eacute;-fabricados na avenida Louis Bl&eacute;riot, conhecidos como Casa \u00c3\u0081frica, sob a supervis&atilde;o do subprefeito da regi&atilde;o de Calais, Alain G&eacute;rard. Na noite seguinte, a pol\u00c3\u00adcia fez uma blitz no centro de distribui&ccedil;&atilde;o de alimentos onde haviam acampado alguns dos imigrantes despejados, destruindo suas lojas e confiscando seus pertences.<\/p>\n<p>Desde ent&atilde;o houve mais dois despejos em v&aacute;rias casas ocupadas e em acampamentos. As autoridades tamb&eacute;m aumentaram seus controles ao longo dos estacionamentos de caminh&otilde;es nos arredores da cidade, perto de Dunkerque. Ali, uma popula&ccedil;&atilde;o flutuante de mais de 400 imigrantes a caminho da Gr&atilde;-Bretanha tentou permanecer para escapar da a&ccedil;&atilde;o policial na cidade.<\/p>\n<p>Algumas organiza&ccedil;&otilde;es n&atilde;o governamentais locais atribuem esta escalada \u00c3\u00a0 campanha presidencial francesa e \u00c3\u00a0 investida contra os imigrantes que o presidente Nicolas Sarkozy realiza. Outros falam de uma renovada press&atilde;o brit&acirc;nica para que Calais fique &quot;livre de imigrantes&quot;\u009d nos preparativos para os Jogos Ol\u00c3\u00admpicos de Londres, que acontecer&atilde;o entre julho e agosto deste ano.<\/p>\n<p>Seja qual for o motivo, estes despejos somam um novo ingrediente de paranoia e indigna&ccedil;&atilde;o ao dif\u00c3\u00adcil mundo clandestino que os imigrantes de Calais s&atilde;o obrigados a habitar. Quando a IPS tentou visitar a antiga f&aacute;brica de cordas, em ru\u00c3\u00adnas e sem teto, na Rue des Quatre Coins, v&aacute;rios agressivos imigrantes impediram nossa passagem, pensando que este jornalista estava aliado com a pol\u00c3\u00adcia.<\/p>\n<p>Apesar da press&atilde;o policial, os imigrantes continuam indo ao centro de distribui&ccedil;&atilde;o de alimentos, perto dos atracadouros de Calais, onde organiza&ccedil;&otilde;es n&atilde;o governamentais fornecem duas ou tr&ecirc;s refei&ccedil;&otilde;es di&aacute;rias durante o ano todo. Entre os imigrantes h&aacute; iranianos, iraquianos, afeg&atilde;os, sudaneses e palestinos. Hassan, um afeg&atilde;o de pouco mais de 30 anos, contou que viveu 12 anos na Gr&atilde;-Bretanha, onde teve dois filhos e seu pr&oacute;prio com&eacute;rcio de refei&ccedil;&otilde;es r&aacute;pidas, antes de passar seis anos na pris&atilde;o por roubo a m&atilde;o armada.<\/p>\n<p>Enquanto cumpria a pena, foi deportado para Cabul. Agora, ap&oacute;s tr&ecirc;s meses em Calais, decidiu aceitar uma compensa&ccedil;&atilde;o financeira e voltar \u00c3\u00a0 capital afeg&atilde;, embora isso signifique que n&atilde;o volte a ver seus filhos. Seus motivos s&atilde;o simples: &quot;J&aacute; n&atilde;o posso suportar isto. A Europa &eacute; o pior lugar em que j&aacute; estive&quot;\u009d. Abed &eacute; outro afeg&atilde;o que chegou a Calais esperando alcan&ccedil;ar a Gr&atilde;-Bretanha, com sua filha Fawzia, de 14 anos. Pediu asilo na Fran&ccedil;a, deixando a mulher e outros dois filhos na Gr&eacute;cia. At&eacute; que aprovem sua solicita&ccedil;&atilde;o, eles n&atilde;o podem unir-se a ele na Fran&ccedil;a e ele n&atilde;o pode viajar para v&ecirc;-los.<\/p>\n<p>O processo de pedido de asilo na Fran&ccedil;a &eacute; lento e n&atilde;o tem garantias de sucesso. Desde 2009, 116 solicitantes foram reconhecidos como refugiados, e foi concedida prote&ccedil;&atilde;o tempor&aacute;ria a 12 dos 285 postulantes com os quais tratou o escrit&oacute;rio local do Alto Comissariado das Na&ccedil;&otilde;es Unidas para os Refugiados (Acnur). Muitos imigrantes que passam pela cidade buscam trabalho, no abrigo, e sua presen&ccedil;a flutua segundo as vari&aacute;veis circunst&acirc;ncias econ&ocirc;micas.<\/p>\n<p>A popula&ccedil;&atilde;o migrante da cidade agora inclui v&aacute;rios pedreiros que chegaram da Gr&eacute;cia. Entre eles Roland, jovem alto e de cabelo comprido, de 25 anos, que perdeu seu emprego devido \u00c3\u00a0 crise econ&ocirc;mica grega. Agora aposta em trabalhar na Gr&atilde;-Bretanha. &quot;A Gr&eacute;cia est&aacute; acabada. N&atilde;o tem trabalho para ningu&eacute;m. Os gregos nem mesmo podem alimentar suas pr&oacute;prias fam\u00c3\u00adlias&quot;\u009d, afirmou.<\/p>\n<p>Busquem emprego ou asilo em raz&atilde;o de guerras e persegui&ccedil;&otilde;es, estes imigrantes s&atilde;o uma popula&ccedil;&atilde;o excedente que nem o governo brit&acirc;nico nem o franc&ecirc;s querem, mas da qual n&atilde;o conseguem se livrar. Junto \u00c3\u00a0s severas pol\u00c3\u00adticas, as autoridades de Calais criaram o centro de distribui&ccedil;&atilde;o de alimentos e inclusive pagam o aluguel de uma das organiza&ccedil;&otilde;es n&atilde;o governamentais que fornecem refei&ccedil;&otilde;es di&aacute;rias.<\/p>\n<p>As autoridades tamb&eacute;m propiciam aos imigrantes um abrigo de inverno, uma cl\u00c3\u00adnica m&eacute;dica e duchas. Mas nada disto &eacute; publicamente reconhecido, e a presen&ccedil;a de um ve\u00c3\u00adculo policial do lado de fora do centro de distribui&ccedil;&atilde;o &eacute; uma lembran&ccedil;a da pol\u00c3\u00adtica de severidade e dissuas&atilde;o que tanto as autoridades locais como as nacionais preferem apresentar ao p&uacute;blico.<\/p>\n<p>O subprefeito de Calais se orgulhou de sua inten&ccedil;&atilde;o de fazer com que os imigrantes nessa cidade se desloquem para a B&eacute;lgica. Embora alguns tenham sido dispersados, outros continuam chegando, buscando uma cara passagem pelo Canal, enquanto tentam evitar a pol\u00c3\u00adcia. Poucos esperam que deixem de chegar a uma cidade que se converteu em s\u00c3\u00admbolo da resposta sem d&oacute; e disfuncional da Europa \u00c3\u00a0s migra&ccedil;&otilde;es do S&eacute;culo 21.<\/p>\n<p>O presidente est&aacute; determinado a mobilizar o sentimento contra os imigrantes para permanecer no poder. A regi&atilde;o de Pas-de-Calais oferece centros de treinamento para os atletas ol\u00c3\u00admpicos que participar&atilde;o dos jogos de Londres. Neste contexto, os imigrantes s&atilde;o cada vez mais indesejados e sup&eacute;rfluos do que o habitual, enquanto nesta cidade a repress&atilde;o est&aacute; na ordem do dia. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Calais, Fran\u00c3\u00a7a, 26\/03\/2012 &ndash; Entre 150 e 200 imigrantes continuam vivendo como ocupantes na cidade francesa de Calais e em seus arredores, apesar de uma campanha implac&aacute;vel das autoridades para expuls&aacute;-los. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/03\/direitos-humanos\/migraa%e2%80%a1a%e2%80%a2es-frana%e2%80%a1a-repressao-contra-imigrantes-em-calais\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[18],"class_list":["post-9677","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-direitos-humanos","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9677"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9677\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}