{"id":9698,"date":"2012-04-02T10:12:33","date_gmt":"2012-04-02T10:12:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=9698"},"modified":"2012-04-02T10:12:33","modified_gmt":"2012-04-02T10:12:33","slug":"coma%e2%80%b0rcio-a%c2%81frica-porta-sul-africana-se-desfaz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/04\/africa\/coma%e2%80%b0rcio-a%c2%81frica-porta-sul-africana-se-desfaz\/","title":{"rendered":"COM\u00c3\u2030RCIO-\u00c3\u0081FRICA: Porta sul-africana se desfaz"},"content":{"rendered":"<p>Johannesburgo, \u00c3\u0081frica do Sul, 02\/04\/2012 &ndash; A integra&ccedil;&atilde;o da \u00c3\u0081frica do Sul ao bloco de economias emergentes e sua posi&ccedil;&atilde;o &uacute;nica dentro da \u00c3\u0081frica levaram este pa\u00c3\u00ads a assumir o papel de porta de entrada do continente. <!--more--> Contudo, h&aacute; especialistas que duvidam se poder&aacute; manter essa posi&ccedil;&atilde;o, pois os investidores olham cada vez mais para outros mercados da regi&atilde;o. Em 2003, a \u00c3\u0081frica do Sul passou a integrar o Ibas, que se completa com \u00c3\u008dndia e Brasil e, sete anos depois entrou para o Brics, formado tamb&eacute;m por Brasil, R&uacute;ssia, \u00c3\u008dndia e China.<\/p>\n<p>In&uacute;meros economistas previram que o crescimento din&acirc;mico dos pa\u00c3\u00adses Brics mudaria o poder econ&ocirc;mico para o mundo em desenvolvimento. Tamb&eacute;m afirmaram que a \u00c3\u0081frica do Sul, como o pa\u00c3\u00ads mais desenvolvido da \u00c3\u0081frica, tinha estrutura e servi&ccedil;os para abrir as fronteiras dessa regi&atilde;o. Este continente &eacute; considerado o destino da d&eacute;cada para os investimentos, considerando que este ano calcula-se que a \u00c3\u0081frica subsaariana crescer&aacute; 6%, em m&eacute;dia, e que Angola, em particular, crescer&aacute; 12%, segundo proje&ccedil;&otilde;es do Fundo Monet&aacute;rio Internacional (FMI).<\/p>\n<p>A popula&ccedil;&atilde;o africana, de um bilh&atilde;o de pessoas, n&atilde;o se compara com os 3,8 bilh&otilde;es de habitantes da \u00c3\u0081sia, mas o mercado deste continente praticamente n&atilde;o floresceu, apesar de a maioria dos pa\u00c3\u00adses estar em uma sustentada trajet&oacute;ria ascendente. A \u00c3\u0081frica do Sul deveria ser a primeira escala l&oacute;gica para os investidores. Por&eacute;m, especialistas em com&eacute;rcio regional, reunidos em meados de mar&ccedil;o em um f&oacute;rum sobre Pol\u00c3\u00adtica Comercial da \u00c3\u0081frica do Sul, organizado pelo Instituto de Assuntos Internacionais da \u00c3\u0081frica do Sul (Saiia), questionou o conceito de &quot;porta de entrada&quot;\u009d.<\/p>\n<p>Segundo Peter Draper, pesquisador do Saiia, &quot;sim, a \u00c3\u0081frica do Sul representa o continente no G-20 (grupo de pa\u00c3\u00adses industrializados e economias emergentes), mas este n&atilde;o &eacute; o ponto&quot;\u009d. &quot;Se uma porta de entrada deve funcionar como correia de transmiss&atilde;o entre os mercados globais e os regionais, bem como os centros produtivos, a pergunta deveria ser se a \u00c3\u0081frica do Sul pode utilizar sua infraestrutura f\u00c3\u00adsica e material para desempenhar a fun&ccedil;&atilde;o de conectar a \u00c3\u0081frica com o resto do mundo&quot;\u009d, argumentou Draper. A resposta &eacute; um grande n&atilde;o.<\/p>\n<p>&quot;A necessidade de levar minerais da meseta da \u00c3\u0081frica central para os portos, utilizando a boa infraestrutura da \u00c3\u0081frica do Sul, fez com que se convertesse em um centro de transporte&quot;\u009d, destacou Draper. &quot;No entanto, do ponto de vista geogr&aacute;fico, a \u00c3\u0081frica do Sul n&atilde;o &eacute; bem localizada, e algumas das vantagens tradicionais se diluem com rapidez&quot;\u009d, acrescentou. Lugares como a prov\u00c3\u00adncia sul-africana de Gauteng, ao norte, ou a costeira Cidade do Cabo, j&aacute; n&atilde;o s&atilde;o, necessariamente, os postos avan&ccedil;ados preferidos pelas multinacionais para conquistar o continente.<\/p>\n<p>A raz&atilde;o n&atilde;o &eacute; apenas que a \u00c3\u0081frica do Sul esteja relativamente distante dos mercados do continente. A multinacional General Electric escolheu, h&aacute; pouco tempo, Nair&oacute;bi, no Qu&ecirc;nia, como seu centro subsaariano, seguindo o exemplo de Coca-Cola, Nestl&eacute; e Heineken. Em parte, a decis&atilde;o teve a ver com o imprevis\u00c3\u00advel ambiente normativo deste pa\u00c3\u00ads, segundo especialistas. &quot;Isto apresenta a d&uacute;vida de at&eacute; que ponto as companhias estrangeiras continuam usando a \u00c3\u0081frica do Sul como conex&atilde;o para o continente&quot;\u009d, assinalou Draper, acrescentando que os centros povoados da \u00c3\u0081frica ocidental, e n&atilde;o este pa\u00c3\u00ads, encabe&ccedil;ar&atilde;o o crescimento futuro da regi&atilde;o.<\/p>\n<p>Dianna Games, diretora-geral da consultoria Africa@Work, disse que a \u00c3\u0081frica do Sul utilizou o conceito de porta de entrada para se posicionar no mundo. &quot;Mas &eacute; uma ideia n&atilde;o necessariamente compartilhada pelo restante do continente&quot;\u009d, apontou. &quot;Na medida em que os investidores desagregam as diferentes regi&otilde;es e os pa\u00c3\u00adses do continente, a \u00c3\u0081frica do Sul perde peso em v&aacute;rios assuntos. Isto n&atilde;o significa que os demais Estados estejam necessariamente melhores, mas a realidade &eacute; que crescem, enquanto este pa\u00c3\u00ads corre&quot;\u009d, ressaltou.<\/p>\n<p>A \u00c3\u0081frica do Sul, localizada em uma ponta afastada do continente, deve desenvolver estrat&eacute;gias progressivas para continuar atraindo investimentos, insistiu Games. &quot;Os investidores v&atilde;o direto a outros mercados africanos porque podem faz&ecirc;-lo. O governo sul-africano n&atilde;o est&aacute; preocupado com a queda de sua posi&ccedil;&atilde;o competitiva como deveria estar&quot;\u009d, lamentou.<\/p>\n<p>O porto sul-africano de Durban foi um dos mais caros do mundo, contou Games. Contudo, com a recupera&ccedil;&atilde;o da costa oriental e ocidental da \u00c3\u0081frica, alguma a cargo de companhias de recursos naturais que buscam vias de exporta&ccedil;&atilde;o mais convenientes, os padr&otilde;es comerciais come&ccedil;am a mudar na regi&atilde;o. &Eacute; poss\u00c3\u00advel que, com o tempo, Durban seja apenas mais um porto do com&eacute;rcio regional, e n&atilde;o o principal.<\/p>\n<p>&quot;Os investidores tamb&eacute;m est&atilde;o preocupados pelas atuais pol\u00c3\u00adticas estatais, com as restri&ccedil;&otilde;es \u00c3\u00a0 liberdade de imprensa e econ&ocirc;micas. A \u00c3\u0081frica do Sul perde seu status de exce&ccedil;&atilde;o na \u00c3\u0081frica e, para alguns analistas, segue uma trajet&oacute;ria descendente, enquanto outras economias avan&ccedil;am com rapidez&quot;\u009d, alertou. &quot;Enquanto isso, as medidas tomadas por burocratas mesquinhos afetaram as rela&ccedil;&otilde;es entre a \u00c3\u0081frica do Sul e outros pa\u00c3\u00adses do continente, que n&atilde;o costumam estar bem dirigidos&quot;\u009d, afirmou Games.<\/p>\n<p>Nesse vazio, China e \u00c3\u008dndia h&aacute; tempos refor&ccedil;am suas rela&ccedil;&otilde;es bilaterais com a maioria dos pa\u00c3\u00adses africanos. E os Estados de l\u00c3\u00adngua portuguesa, especialmente Angola, se consolidaram como a porta de entrada do Brasil no continente. &quot;Com 240 mineradoras australianas, entre outras, e mais de 800 empresas de g&aacute;s e petr&oacute;leo operando na \u00c3\u0081frica, o conceito de porta de entrada de desfaz&quot;\u009d, insistiu Games.<\/p>\n<p>&quot;Muitas dessas firmas operam em seus pa\u00c3\u00adses de origem e v&atilde;o diretamente para os recursos que buscam, em lugar de instalar uma sede em algum pa\u00c3\u00ads africano. Nos concentramos com for&ccedil;a no Brics e n&atilde;o nas na&ccedil;&otilde;es do continente. Mas o grupo poderia se desfazer&quot;\u009d, alertou Games.<\/p>\n<p>&quot;Herdamos o papel de porta de entrada, que n&atilde;o foi necessariamente um objetivo pol\u00c3\u00adtico&quot;\u009d, disse um funcion&aacute;rio sul-africano da &aacute;rea de com&eacute;rcio que n&atilde;o quis se identificar. &quot;E, por certo, tampouco seremos os guardi&otilde;es, que &eacute; a conota&ccedil;&atilde;o que passa a ideia de porta de entrada&quot;\u009d, acrescentou. Entretanto, n&atilde;o &eacute; relevante se a \u00c3\u0081frica do Sul perde seu status, acrescentou.<\/p>\n<p>&quot;Daremos as boas-vindas aos investimentos que forem diretamente a outros pa\u00c3\u00adses africanos. Assim, aumentamos nossa trajet&oacute;ria coletiva de crescimento. Ou seja, nossas pol\u00c3\u00adticas funcionam e o continente cresce e se torna mais competitivo. Precisamos que a \u00c3\u0081frica cres&ccedil;a pelo pr&oacute;prio futuro da \u00c3\u0081frica do Sul&quot;\u009d, concluiu. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Johannesburgo, \u00c3\u0081frica do Sul, 02\/04\/2012 &ndash; A integra&ccedil;&atilde;o da \u00c3\u0081frica do Sul ao bloco de economias emergentes e sua posi&ccedil;&atilde;o &uacute;nica dentro da \u00c3\u0081frica levaram este pa\u00c3\u00ads a assumir o papel de porta de entrada do continente. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/04\/africa\/coma%e2%80%b0rcio-a%c2%81frica-porta-sul-africana-se-desfaz\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":186,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,12,5,11],"tags":[],"class_list":["post-9698","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-desenvolvimento","category-economia","category-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/186"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9698"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9698\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}