{"id":972,"date":"2005-09-05T00:00:00","date_gmt":"2005-09-05T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=972"},"modified":"2005-09-05T00:00:00","modified_gmt":"2005-09-05T00:00:00","slug":"estados-unidos-a-quarta-fase","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/09\/mundo\/estados-unidos-a-quarta-fase\/","title":{"rendered":"Estados Unidos: A quarta fase"},"content":{"rendered":"<p>Miami, 05\/09\/2005 &ndash; Passou-se para uma nova etapa na percep&ccedil;&atilde;o norte-americana da aventura no Iraque. &Eacute; a fat&iacute;dica quarta fase, letal para que Bush n&atilde;o passe &agrave; hist&oacute;ria como o que desejam 51% dos eleitores efetivos que o reelegeram em 2004. Por outro lado, pode-se confirmar que o dirigente &eacute; denunciado, detestado e recha&ccedil;ado pela outra metade (54% da opini&atilde;o p&uacute;blica que consideram um erro enviar tropas ao Iraque, e os 57% que consideram os Estados Unidos menos seguro diante do terrorismo desde ent&atilde;o). O marco que assinala o novo cap&iacute;tulo da era inaugurada em 11 de setembro de 2001 &eacute; o protesto organizado por Cindy Sheeha, de 48 anos, m&atilde;e de Casey Sheehan, um soldado de 24 anos morto no Iraque, que resiste a sumir da entrada do rancho do presidente em Crawford.<br \/> <!--more--> <br \/> A primeira fase deste drama, que amea&ccedil;a converter-se em uma repeti&ccedil;&atilde;o do erro do Vietn&atilde;, durou apenas algumas horas depois da queda das Torres G&ecirc;meas e do ataque ao Pent&aacute;gono na manh&atilde; do 11 de Setembro. Mas, de repente abriu-se a segunda fase, j&aacute; com o presidente ressurgido depois de seu v&ocirc;o ziguezagueante at&eacute; Nebraska. A mudan&ccedil;a sutil aconteceu quando as telas de televis&atilde;o deixaram de repetir as terr&iacute;veis cenas dos v&ocirc;os fatais em parafuso dos que ilusoriamente queriam escapar do fogo dos &uacute;ltimos andares das torres de Manhattan. O lema foi un&acirc;nime: n&atilde;o podia ser; negar-se a aceitar a realidade. Ou, pelo menos, era inaceit&aacute;vel nos Estados Unidos como se concebia. Da&iacute; que todo o cen&aacute;rio foi protagonizado por for&ccedil;as externas e se construiu uma estrat&eacute;gia de guerra total contra o &quot;mal&quot;, uma entidade et&eacute;rea, internacionalizada, alheia a todas as luzes. Estrangeiros eram os terroristas suicidas que haviam planejado maquiavelicamente a trama desde o exterior.<\/p>\n<p> Se construiu um universo dividido claramente em dois: os Estados Unidos, e seus aliados volunt&aacute;rios, e o resto. Foram aprovadas por unanimidade leis anticonstitucionais e discriminat&oacute;rias. Se toleraram covardemente porque seus prejudicados eram t&atilde;o estrangeiros quanto os que cometeram os crimes. Inventou-se uma arg&uacute;cia legal pela qual n&atilde;o s&atilde;o considerados combatentes e, portanto, merecedores dos privil&eacute;gios da Conven&ccedil;&atilde;o de Genebra, um conceito &quot;pitoresco&quot; e &quot;obsoleto&quot;, segundo Alberto Gonzales, assessor de Bush, depois colocado como ministro da Justi&ccedil;a. Em todo caso, as pris&otilde;es eram secretas ou ficavam em Guant&acirc;namo. Com o pa&iacute;s em permanente choque sem entender o que havia acontecido, insistiu-se na aliena&ccedil;&atilde;o do fen&ocirc;meno. Todos eram estrangeiros: terroristas, presos, Estados rebeldes. <\/p>\n<p> Al&eacute;m disso (chave da sobreviv&ecirc;ncia das teses de Bush), o mecanismo pelo qual se lutava contra o mal externo era um ex&eacute;rcito projetado tamb&eacute;m para a guerra externa, sem as limita&ccedil;&otilde;es dos direitos garantidos no interior. Estes ex&eacute;rcitos, curiosamente, tamb&eacute;m eram alheios &agrave; sociedade, pois estavam profissionalizados, formados por volunt&aacute;rios, para fazer um trabalho, por mais desagrad&aacute;vel que fosse. A arma&ccedil;&atilde;o funcionou at&eacute; o final da guerra, quando Bush debaixo de uma cobertura de um porta-avi&otilde;es declarou vit&oacute;ria e deu a ordem de convers&atilde;o do Iraque em uma sociedade paradis&iacute;aca. Este esquema sofreu um estrondoso desastre t&atilde;o sonoro que somente o autismo da Casa Branca convence alguns poucos iludidos de que &eacute; plaus&iacute;vel.<\/p>\n<p> A terceira fase come&ccedil;ou quando a estrat&eacute;gia se tornou cara em meios materiais e humanos, e a imagem dos Estados Unidos foi ao ch&atilde;o. O conta-gotas da retirada de tropas no Iraque foi o come&ccedil;o do fim, e da&iacute; o &oacute;dio em rela&ccedil;&atilde;o ao primeiro-ministro espanhol, Zapatero, pela retirada fulminante. Mas a chantagem do patriotismo se voltou para um Bush al&ccedil;ado pela vit&oacute;ria eleitoral, sem pensar que, na realidade, os tr&ecirc;s ou quatro milh&otilde;es de eleitores que inclinaram a balan&ccedil;a n&atilde;o o fizeram pela bondade do projeto do Iraque, mas para cobrar uma fatura ideol&oacute;gica por temas como aborto, laicidade e medo da imigra&ccedil;&atilde;o descontrolada.<\/p>\n<p> A quarta fase foi inaugurada por Cindy e pelos que pressionar&atilde;o congressistas democratas e republicanos a frearem o aparentemente inexor&aacute;vel caminho para o novo Vietn&atilde;. Significativamente, o fim da aventura de Bush pode ser gerado por um detalhe n&atilde;o ideol&oacute;gico, n&atilde;o sentimental, mas simplesmente administrativo: a fatura da guerra j&aacute; se aproxima dos US$ 2 bilh&otilde;es, com a gasolina quebrando os or&ccedil;amentos dom&eacute;sticos e os desesperados escrit&oacute;rios de recrutamento. Para se parecer com o Vietn&atilde;, entretanto, o incipiente protesto carece de um detalhe tamb&eacute;m latente. Naquela &eacute;poca lutavam na guerra todos os homens (poucas mulheres) em idade de recrutamento; agora, somente os mais pobres ou desfavorecidos, ou os impelidos por uma desmedida voca&ccedil;&atilde;o, a sofrem. Tudo tem um limite. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n<p> (*) Joaqu&iacute;n Roy &eacute; catedr&aacute;tico Jean Monnet e diretor do Centro da Uni&atilde;o Europ&eacute;ia da Universidade de Miami (jroy@miami.edu).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miami, 05\/09\/2005 &ndash; Passou-se para uma nova etapa na percep&ccedil;&atilde;o norte-americana da aventura no Iraque. &Eacute; a fat&iacute;dica quarta fase, letal para que Bush n&atilde;o passe &agrave; hist&oacute;ria como o que desejam 51% dos eleitores efetivos que o reelegeram em 2004. Por outro lado, pode-se confirmar que o dirigente &eacute; denunciado, detestado e recha&ccedil;ado pela outra metade (54% da opini&atilde;o p&uacute;blica que consideram um erro enviar tropas ao Iraque, e os 57% que consideram os Estados Unidos menos seguro diante do terrorismo desde ent&atilde;o). O marco que assinala o novo cap&iacute;tulo da era inaugurada em 11 de setembro de 2001 &eacute; o protesto organizado por Cindy Sheeha, de 48 anos, m&atilde;e de Casey Sheehan, um soldado de 24 anos morto no Iraque, que resiste a sumir da entrada do rancho do presidente em Crawford.<br \/> <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/09\/mundo\/estados-unidos-a-quarta-fase\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-972","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=972"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/972\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}