{"id":9736,"date":"2012-04-10T10:08:13","date_gmt":"2012-04-10T10:08:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=9736"},"modified":"2012-04-10T10:08:13","modified_gmt":"2012-04-10T10:08:13","slug":"crise-da-sa%c2%adria-atinge-a-turquia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/04\/direitos-humanos\/crise-da-sa%c2%adria-atinge-a-turquia\/","title":{"rendered":"Crise da S\u00c3\u00adria atinge a Turquia"},"content":{"rendered":"<p>Doha, Catar, 10\/04\/2012 &ndash; Disparos vindos do lado s\u00c3\u00adrio da fronteira atingiram ontem um acampamento de refugiados localizado em territ&oacute;rio turco, ferindo pelo menos tr&ecirc;s pessoas, sendo dois refugiados e um tradutor turco. <!--more--> O incidente aconteceu no acampamento de Kilis, na prov\u00c3\u00adncia turca de Gaziantep, informou um funcion&aacute;rio do Minist&eacute;rio das Rela&ccedil;&otilde;es Exteriores da Turquia. Por&eacute;m, n&atilde;o est&aacute; claro se o acampamento foi alvo deliberado de um ataque. Outro funcion&aacute;rio da chancelaria turca disse que ap&oacute;s o epis&oacute;dio o encarregado de neg&oacute;cios da S\u00c3\u00adria em Ancara foi convocado pelo Minist&eacute;rio. &quot;Exigimos que esses disparos acabem&quot;\u009d, enfatizou o funcion&aacute;rio.<\/p>\n<p>Anita McNaught, da rede de televis&atilde;o &aacute;rabe Al Jazeera, informou em um comunicado, da localidade turca de Antakya, que o incidente implica &quot;uma destac&aacute;vel escalada das tens&otilde;es nessa &aacute;rea fronteiri&ccedil;a j&aacute; tensa&quot;\u009d. O incidente aconteceu depois de alguns informes indicarem que for&ccedil;as do governo s\u00c3\u00adrio tentavam impedir que refugiados entrassem na Turquia. Milhares de s\u00c3\u00adrios est&atilde;o refugiados em oito acampamentos instalados nas prov\u00c3\u00adncias turcas de Hatay e Gaziantep, enquanto outros seguiram para L\u00c3\u00adbano, Jord&acirc;nia e Iraque.<\/p>\n<p>Neste contexto, parece particularmente fr&aacute;gil o acordo de cessar-fogo na S\u00c3\u00adria, mediado pela Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas (ONU), cuja entrada em vigor est&aacute; prevista para hoje. No &uacute;ltimo momento, o governo de Bashar Al Assad fez novas reclama&ccedil;&otilde;es que foram recha&ccedil;adas pela oposi&ccedil;&atilde;o armada. Segundo esse acordo, que teve a intermedia&ccedil;&atilde;o de Kofi Annan, enviado especial da ONU, da Liga \u00c3\u0081rabe e da S\u00c3\u00adria, o ex&eacute;rcito deve se retirar hoje das cidades opositoras, pondo fim \u00c3\u00a0s lutas 48 horas depois.<\/p>\n<p>Desde ent&atilde;o, o regime de Assad disse que s&oacute; cumpriria sua parte no trato se os rebeldes primeiro entregassem garantias por escrito de que deixariam de lutar. O l\u00c3\u00adder do maior grupo armado da oposi&ccedil;&atilde;o, o Ex&eacute;rcito S\u00c3\u00adria Livre (FSA), n&atilde;o aceitou o pedido. A China pediu urg&ecirc;ncia \u00c3\u00a0 S\u00c3\u00adria no sentido de cumprir seu compromisso anterior e deixar de combater e come&ccedil;ar a retirar seus soldados, ao mesmo tempo em que chamou a oposi&ccedil;&atilde;o a tamb&eacute;m cumprir seus compromissos.<\/p>\n<p>&quot;Bando criminoso&quot;\u009d<\/p>\n<p>O coronel Riad al-Asaad, do FSA, destacou que seu grupo est&aacute; comprometido com a paz, mas que daria garantias somente \u00c3\u00a0 comunidade internacional, e n&atilde;o ao governo s\u00c3\u00adrio. &quot;N&atilde;o &eacute; um regime no governo do pa\u00c3\u00ads. &Eacute; um bando criminoso. Assim, n&atilde;o lhe daremos garantias&quot;\u009d, afirmou \u00c3\u00a0 Al Jazeera, apenas horas depois de o governo ter apresentado sua demanda, no dia 8. O coronel afirmou que, se o governo s\u00c3\u00adrio se ater ao plano de seis pontos apresentado por Annan para acabar com a viol&ecirc;ncia, o FSA tamb&eacute;m n&atilde;o atacar&aacute;. Al&eacute;m disso, cobrou que o governo retire suas for&ccedil;as e as bases e tire das ruas os postos de controle.<\/p>\n<p>Na semana passada, o regime de Assad aceitou o acordo para o cessar-fogo, que tamb&eacute;m exige que combatentes do governo e da oposi&ccedil;&atilde;o deponham suas armas \u00c3\u00a0s 6 horas locais (1 hora de amanh&atilde; em Bras\u00c3\u00adlia) do dia 12. Por sua vez, Annan pediu urg&ecirc;ncia ao governo s\u00c3\u00adrio no sentido de implantar plenamente seu compromisso com o cessar-fogo, e condenou &quot;um aumento da viol&ecirc;ncia e das atrocidades&quot;\u009d.<\/p>\n<p>Idlib bombardeada<\/p>\n<p>O objetivo da tr&eacute;gua &eacute; preparar o caminho para as negocia&ccedil;&otilde;es entre governo e oposi&ccedil;&atilde;o em torno do futuro pol\u00c3\u00adtico da S\u00c3\u00adria. Por&eacute;m, v&aacute;rios ativistas afirmam que soldados s\u00c3\u00adrios continuam atacando regi&otilde;es estrat&eacute;gicas. For&ccedil;as leais ao presidente Assad tamb&eacute;m bombardearam uma &aacute;rea na prov\u00c3\u00adncia S\u00c3\u00adria de Idlib, perto da fronteira com a Turquia, deixando dezenas de mortos ou feridos, informaram no dia 8 ativistas da oposi&ccedil;&atilde;o.<\/p>\n<p>Aproximadamente 90 tanques e blindados, apoiados por helic&oacute;pteros, bombardearam a plan\u00c3\u00adcie de Al Rouge, sudoeste da cidade de Idlib, a capital provincial, informou a ag&ecirc;ncia de not\u00c3\u00adcias Reuters citando ativistas de dentro da S\u00c3\u00adria e na fronteira com a Turquia. Os ativistas tamb&eacute;m indicaram que combatentes do FSA foram cercados em Al Bashiriya, uma das cerca de 40 aldeias localizadas na plan\u00c3\u00adcie.<\/p>\n<p>O Conselho Nacional S\u00c3\u00adrio, como se conhece a principal alian&ccedil;a da oposi&ccedil;&atilde;o, pediu no dia 8 uma interven&ccedil;&atilde;o da ONU, depois de grupos de monitoramento informarem que 86 dos assassinados no dia 7 eram civis. As localidades que ficam ao norte de Aleppo sofrem h&aacute; v&aacute;rios dias enfrentamentos e bombardeios, o que levou tr&ecirc;s mil civis a fugirem pela fronteira turca somente no dia 6. O n&uacute;mero &eacute; dez vezes maior do que o registrado diariamente antes de Assad aceitar o plano de Annan, h&aacute; dez dias.<\/p>\n<p>&quot;No momento temos 24 mil s\u00c3\u00adrios que entraram na Turquia. Naturalmente, este n&uacute;mero aumentar&aacute;&quot;\u009d, informou o primeiro-ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, no dia 7, antes de viajar para a China. &quot;Em particular, Annan tem que se manter firme. Anunciou como data limite 10 de abril. Creio que ele deveria monitorar a situa&ccedil;&atilde;o muito de perto&quot;\u009d, acrescentou. A ONU estima que pelo menos nove mil pessoas foram assassinadas na S\u00c3\u00adria desde que a crise come&ccedil;ou, h&aacute; 13 meses. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Doha, Catar, 10\/04\/2012 &ndash; Disparos vindos do lado s\u00c3\u00adrio da fronteira atingiram ontem um acampamento de refugiados localizado em territ&oacute;rio turco, ferindo pelo menos tr&ecirc;s pessoas, sendo dois refugiados e um tradutor turco. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/04\/direitos-humanos\/crise-da-sa%c2%adria-atinge-a-turquia\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1109,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,11],"tags":[18,16],"class_list":["post-9736","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-direitos-humanos","category-politica","tag-europa","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9736"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9736\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}