{"id":9775,"date":"2012-04-16T09:36:53","date_gmt":"2012-04-16T09:36:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=9775"},"modified":"2012-04-16T09:36:53","modified_gmt":"2012-04-16T09:36:53","slug":"crise-na-sria-chega-a-povoados-libaneses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/04\/politica\/crise-na-sria-chega-a-povoados-libaneses\/","title":{"rendered":"Crise na S&iacute;ria chega a povoados libaneses"},"content":{"rendered":"<p>Qaa, L&iacute;bano, 16\/04\/2012 &ndash; Poucos quil&ocirc;metros separam as localidades libanesas de Ersal e Qaa da fronteira com a S&iacute;ria. Ambas lutam para n&atilde;o serem arrastadas ao conflito no vizinho pa&iacute;s.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_9775\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/e29-300x225.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9775\" class=\"size-medium wp-image-9775\" title=\"Uma fam\u00c3\u00adlia s\u00c3\u00adria na localidade libanesa de Ersal. - Mona Alami\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/e29-300x225.jpg\" alt=\"Uma fam\u00c3\u00adlia s\u00c3\u00adria na localidade libanesa de Ersal. - Mona Alami\/IPS\" width=\"200\" height=\"150\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9775\" class=\"wp-caption-text\">Uma fam\u00c3\u00adlia s\u00c3\u00adria na localidade libanesa de Ersal. - Mona Alami\/IPS<\/p><\/div>  A instabilidade aumentou na regi&atilde;o ao longo das semanas. As duas localidades tamb&eacute;m foram afetadas pelos bombardeios intermitentes por parte do ex&eacute;rcito s&iacute;rio. A situa&ccedil;&atilde;o continua tensa apesar do novo cessar-fogo.<\/p>\n<p>Fontes oficiais do L&iacute;bano agora denunciam incurs&otilde;es do ex&eacute;rcito s&iacute;rio em Masharii Qaa, zona urbana na fronteira constitu&iacute;da por Ersal, povoado de maioria sunita, e Qaa, de maioria crist&atilde;. Ersal apoia a oposi&ccedil;&atilde;o S&iacute;ria, enquanto os moradores de Qaa a veem com ceticismo. A proximidade com a S&iacute;ria converteu a regi&atilde;o em um esconderijo ideal para os que fogem da viol&ecirc;ncia nesse pa&iacute;s, afetando a vida di&aacute;ria dos dois povoados.<\/p>\n<p>Nas duas &uacute;ltimas semanas a fronteira norte do L&iacute;bano foi alvo de intensos ataques com morteiros pelo ex&eacute;rcito da S&iacute;ria. No final da semana passada, o cinegrafista Ali Shaaban, da televis&atilde;o nacional libanesa New TV, foi assassinado em Wadi Khaled. &quot;Ersal est&aacute; nos causando problemas porque apoia os terroristas s&iacute;rios&quot;, disse Saadegh Toum, ex- prefeito de Qaa, que garante que a localidade vizinha abriga membros do rebelde Ex&eacute;rcito Livre S&iacute;rio (ELS).<\/p>\n<p>No entanto, em Ersal os residentes negam estar apoiando diretamente os opositores ao regime do presidente Bashar al Assad. &quot;N&atilde;o h&aacute; membros do ELS na regi&atilde;o&quot;, assegurou Abu Wadi, ativista s&iacute;rio que administra uma cl&iacute;nica clandestina no L&iacute;bano e &eacute; respons&aacute;vel por uma rede de trens subterr&acirc;neos na regi&atilde;o. &quot;O &uacute;nico apoio que damos &agrave; oposi&ccedil;&atilde;o s&iacute;ria &eacute; com kits de primeiros socorros, medicamentos e comida. N&atilde;o levamos nem trouxemos nada de contrabando pela fronteira na &uacute;ltima semana&quot;, acrescentou.<\/p>\n<p>Entretanto, nesse povoado, a poucos quil&ocirc;metros da a&ccedil;oitada cidade s&iacute;ria de Homs, a oposi&ccedil;&atilde;o a Assad estabeleceu uma base no que antes era um neg&oacute;cio de conserto de computadores. O local se parece mais com um escrit&oacute;rio de uma organiza&ccedil;&atilde;o n&atilde;o governamental. Mulheres s&iacute;rias entram e saem pedindo ajuda humanit&aacute;ria. H&aacute; um m&ecirc;s, um caminh&atilde;o sa&iacute;a a cada dois dias carregado com 200 p&atilde;es para um destino secreto em Homs. &quot;Entreg&aacute;vamos aos oficiais do ELS sua ra&ccedil;&atilde;o di&aacute;ria de p&atilde;o&quot;, contou um morador do povoado que pediu para n&atilde;o ser identificado.<\/p>\n<p>Por sua vez, um oficial do ex&eacute;rcito liban&ecirc;s afirmou que,&quot;desde o come&ccedil;o do levante na S&iacute;ria, Masharii Qaa se converteu em um abrigo de contrabandistas, sem importar sua filia&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica&quot;. O militar participou h&aacute; duas semanas da pris&atilde;o, no Vale de Bekaa, de dez homens que tentavam entrar com armas, granadas e morteiros na S&iacute;ria. Em Ersal, tanto os residentes como os refugiados s&iacute;rios desejam fortemente que derreta a neve da cadeia montanhosa na fronteira.<\/p>\n<p>&quot;At&eacute; agora, nossa &uacute;nica liga&ccedil;&atilde;o com a S&iacute;ria &eacute; atrav&eacute;s de Masharii Qaa, fortemente vigiada pelas for&ccedil;as s&iacute;rias e libanesas. Assim que derreter a neve poderemos ter acesso a Rif Dimashk, um sub&uacute;rbio de Damasco. Ser&aacute; imposs&iacute;vel ao ex&eacute;rcito controlar essa situa&ccedil;&atilde;o&quot;, advertiu Ahmad, outro s&iacute;rio que fugiu de seu pa&iacute;s. A tens&atilde;o entre os residentes de Qaa e seus vizinhos em Ersal tamb&eacute;m se reflete na falta de conex&atilde;o dessas duas localidades com o governo central. Segundo Mohamad Ezzedine, funcion&aacute;rio da prefeitura de Ersal, as &uacute;nicas entidades que distribuem ajuda humanit&aacute;ria na regi&atilde;o s&atilde;o organiza&ccedil;&otilde;es isl&acirc;micas financiadas por Ar&aacute;bia Saudita e Catar. A Comiss&atilde;o Libanesa de Resgate, encarregada de atender os refugiados, n&atilde;o tem presen&ccedil;a em Masharii Qaa, embora esteja ativa na regi&atilde;o de Wadi Khaled, norte do pa&iacute;s.<\/p>\n<p>Segundo o ativista liban&ecirc;s Abou Mohamad Ali Oueid, h&aacute; cerca de 185 fam&iacute;lias s&iacute;rias refugiadas em Ersal. &quot;A maioria se hospeda com fam&iacute;lias locais, mas ficam mais tempo do que o esperado porque a crise continua. N&atilde;o temos outra solu&ccedil;&atilde;o a n&atilde;o ser colocar barracas em nossas propriedades particulares, j&aacute; que o governo se nega a instalar um acampamento adequado&quot;, acrescentou. O problema vai se agravando por uma s&eacute;rie de tentativas de sequestro, por parte de combatentes pr&oacute;-s&iacute;rios, de ambul&acirc;ncias que transportam refugiados para os hospitais, disse o ativista pelos direitos humanos Nabil Halabi.<\/p>\n<p>Dentro da pr&oacute;pria Ersal, localizada em uma &aacute;rea que antes apresentava a mais alta taxa de pobreza do L&iacute;bano, as tens&otilde;es aumentam porque os refugiados s&iacute;rios come&ccedil;am a ocupar postos de trabalho na agricultura e na constru&ccedil;&atilde;o. Os s&iacute;rios &quot;est&atilde;o dispostos a trabalhar por meio sal&aacute;rio, e isto agrava as tens&otilde;es e &eacute; uma fonte adicional de press&atilde;o em uma regi&atilde;o j&aacute; muito tensa&quot;, ressaltou Oueid.<\/p>\n<p>Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qaa, L&iacute;bano, 16\/04\/2012 &ndash; Poucos quil&ocirc;metros separam as localidades libanesas de Ersal e Qaa da fronteira com a S&iacute;ria. Ambas lutam para n&atilde;o serem arrastadas ao conflito no vizinho pa&iacute;s. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/04\/politica\/crise-na-sria-chega-a-povoados-libaneses\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":148,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[16],"class_list":["post-9775","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9775\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}