{"id":9780,"date":"2012-04-17T09:50:45","date_gmt":"2012-04-17T09:50:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=9780"},"modified":"2012-04-17T09:50:45","modified_gmt":"2012-04-17T09:50:45","slug":"somlia-o-pirata-em-seu-contexto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/04\/africa\/somlia-o-pirata-em-seu-contexto\/","title":{"rendered":"SOM&Aacute;LIA: O pirata em seu contexto"},"content":{"rendered":"<p>Bruxelas, B&eacute;lgica, 17\/04\/2012 &ndash; Enquanto as for&ccedil;as do Ocidente intensificam sua presen&ccedil;a militar na Som&aacute;lia, tanto a popula&ccedil;&atilde;o como os especialistas se preocupam que este pa&iacute;s esteja destinado a afundar em um ciclo de viol&ecirc;ncia, incapaz de abordar as causas de seus problemas. <!--more--> A Som&aacute;lia lida com crises que v&atilde;o desde pirataria at&eacute; a seca, que tanto neste Estado quanto em outros do Chifre da &Aacute;frica causa uma fome severa.            <\/p>\n<p>A Organiza&ccedil;&atilde;o do Tratado do Atl&acirc;ntico Norte (Otan) e a Uni&atilde;o Europeia (UE) decidiram estender suas miss&otilde;es antipirataria em &aacute;guas somalianas at&eacute; o final de 2014. A opera&ccedil;&atilde;o da UE, chamada Atalanta, tamb&eacute;m foi ampliada para incluir objetivos terrestres, a fim de trabalhar estreitamente com o Governo Federal de Transi&ccedil;&atilde;o e com outras entidades somalianas, segundo comunicado do Conselho da UE. A medida foi amplamente condenada por especialistas para os quais estes ataques amea&ccedil;ar&atilde;o as vidas de civis e prejudicar&atilde;o os esfor&ccedil;os antipirataria.<\/p>\n<p>&quot;O combate &agrave; pirataria e suas causas b&aacute;sicas &eacute; uma prioridade de nossa a&ccedil;&atilde;o no Chifre da &Aacute;frica. Apesar da press&atilde;o sobre os or&ccedil;amentos de defesa, os Estados-membros da UE demonstram seu renovado compromisso com esta opera&ccedil;&atilde;o que apresenta sucesso&quot;, afirmava no dia 23 de mar&ccedil;o um comunicado da alta representante da Uni&atilde;o Europeia para Assuntos Exteriores e Pol&iacute;tica de Seguran&ccedil;a, Catherine Ashton.<\/p>\n<p>O an&uacute;ncio aconteceu dois dias ap&oacute;s o contra- almirante Duncan L. Potts, comandante da Opera&ccedil;&atilde;o Atalanta, dirigir-se ao Subcomit&ecirc; de Seguran&ccedil;a e Defesa para anunciar que era hora de a UE intensificar a press&atilde;o sobre os piratas e se aproximar dos somalianos. Esta opera&ccedil;&atilde;o, bem como a Opera&ccedil;&atilde;o Escudo do Oceano, da Otan, junto com as for&ccedil;as mar&iacute;timas dos Estados Unidos e outros atores nacionais, podem tentar reduzir a quantidade de ataques piratas.<\/p>\n<p>Segundo Potts, 2011 pode ser visto como um &quot;ano em duas metades&quot; em termos dos esfor&ccedil;os da UE. Na primeira metade do ano foram capturadas 28 embarca&ccedil;&otilde;es e na segunda tr&ecirc;s. A Otan tamb&eacute;m informa uma atividade menor de piratas. Em janeiro do ano passado, houve 29 ataques e seis barcos foram capturados, enquanto um ano depois aconteceram apenas quatro ataques, nenhum com final feliz.<\/p>\n<p>De todo modo, generalizaram-se as cr&iacute;ticas sobre a seguran&ccedil;a no pa&iacute;s: muitos especialistas afirmam que as for&ccedil;as navais internacionais simplesmente alimentam um ciclo de viol&ecirc;ncia e n&atilde;o abordam as causas da instabilidade na Som&aacute;lia. Outros acreditam que o uso da viol&ecirc;ncia para derrotar a pirataria &eacute; um m&eacute;todo equivocado, e dizem que se deve atacar as principais causas do fen&ocirc;meno: pesca ilegal e lan&ccedil;amento de lixo t&oacute;xico em &aacute;guas somalianas.<\/p>\n<p>A Som&aacute;lia &eacute; um dos pa&iacute;ses onde &eacute; mais dif&iacute;cil para as organiza&ccedil;&otilde;es humanit&aacute;rias trabalharem. Isto se deve a d&eacute;cadas de viol&ecirc;ncia e, nos &uacute;ltimos anos, a uma seca que deixou milhares de mortos e milh&otilde;es de pessoas sofrendo fome. Segundo o Programa Mundial de Alimentos (PMA), 24 milh&otilde;es de somalianos precisam de assist&ecirc;ncia. Atualmente, o PMA chega a 1,3 milh&atilde;o deles.<\/p>\n<p>Os objetivos da Opera&ccedil;&atilde;o Atalanta, segundo a For&ccedil;a Naval da UE, incluem dissuadir e impedir atos de pirataria, proteger as embarca&ccedil;&otilde;es que partem das costas da Som&aacute;lia e tamb&eacute;m os navios do PMA, que levam alimentos para os necessitados. At&eacute; agora, a For&ccedil;a Naval da UE informa ter distribu&iacute;do com sucesso quase 900 mil toneladas de alimentos nesse pa&iacute;s, com 145 embarca&ccedil;&otilde;es do PMA escoltadas at&eacute; o destino.<\/p>\n<p>A escalada de viol&ecirc;ncia tamb&eacute;m tem impacto em outras organiza&ccedil;&otilde;es humanit&aacute;rias, cujo pessoal frequentemente &eacute; sequestrado ou fica preso em meio a mortais ataques. A maioria dos especialistas concorda amplamente que o futuro da Som&aacute;lia depende de tratar os &quot;sintomas&quot; do Estado falido, ponto fim &agrave; pirataria, promovendo um governo nacional est&aacute;vel e criando um sistema judicial forte.<\/p>\n<p>Potts reconheceu que os que cometem atos de pirataria s&atilde;o &quot;criminosos oportunistas&quot;, aos quais n&atilde;o importa que bandeira tenha o navio que atacam. O fato de os sistemas mais sofisticados de vigil&acirc;ncia a&eacute;rea n&atilde;o terem conseguido dissuadir os piratas, cujos equipamentos s&atilde;o modestos, atesta o desespero econ&ocirc;mico dos segundos. O representante especial da UE para o Chifre da &Aacute;frica, Alexander Rondos, se referiu a eles como uma &quot;gera&ccedil;&atilde;o perdida&quot; de jovens que pagam um pre&ccedil;o tremendo pela pirataria.<\/p>\n<p>Potts lamentou a limitada capacidade da UE para lidar adequadamente com os suspeitos de pirataria, devido &agrave; falta de efetivos sistemas legais e de reabilita&ccedil;&atilde;o capazes de &quot;processar&quot; esses menores infratores. Quando Rondos visitou a Som&aacute;lia, horas antes de falar no Subcomit&ecirc;, no dia 20 de mar&ccedil;o, destacou a necessidade de haver efetivos sistemas judiciais e institui&ccedil;&otilde;es arraigadas na sociedade civil que abordem as necessidades das comunidades locais.<\/p>\n<p>Os esfor&ccedil;os n&atilde;o podem depender unicamente da &quot;UE e de uma s&eacute;rie de pessoas brancas que se sentem bem ajudando as outras&quot;, afirmou Rondos, destacando a necessidade de solu&ccedil;&otilde;es que incluam vozes locais. De todo modo, mencionou sinais de esperan&ccedil;a dentro de Mogad&iacute;scio: descreveu movimento de pessoas que regressam &agrave;s cidades, investimentos na vida cotidiana e abertura de novos neg&oacute;cios.<\/p>\n<p>Embora ainda constitua uma amea&ccedil;a, a organiza&ccedil;&atilde;o extremista Al-Shabaab, que opera a partir da Som&aacute;lia, come&ccedil;a a se desintegrar, segundo Rondos. Com cauteloso otimismo, a import&acirc;ncia de dar seguran&ccedil;a ao povo somaliano continua sendo uma prioridade, ressaltou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bruxelas, B&eacute;lgica, 17\/04\/2012 &ndash; Enquanto as for&ccedil;as do Ocidente intensificam sua presen&ccedil;a militar na Som&aacute;lia, tanto a popula&ccedil;&atilde;o como os especialistas se preocupam que este pa&iacute;s esteja destinado a afundar em um ciclo de viol&ecirc;ncia, incapaz de abordar as causas de seus problemas. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/04\/africa\/somlia-o-pirata-em-seu-contexto\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1192,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,6,11],"tags":[18],"class_list":["post-9780","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-direitos-humanos","category-politica","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1192"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9780\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}