{"id":9852,"date":"2012-04-30T09:44:58","date_gmt":"2012-04-30T09:44:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=9852"},"modified":"2012-04-30T09:44:58","modified_gmt":"2012-04-30T09:44:58","slug":"estados-unidos-a-volta-do-caranguejo-azul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/04\/ambiente\/estados-unidos-a-volta-do-caranguejo-azul\/","title":{"rendered":"ESTADOS UNIDOS: A volta do caranguejo azul"},"content":{"rendered":"<p>Crisfield, Estados Unidos, 30\/04\/2012 &ndash; As autoridades dos Estados norte-americanos de Maryland e Virginia resgataram o caranguejo azul da ba&iacute;a de Chesapeake, que estava &agrave; beira da extin&ccedil;&atilde;o, triplicando sua popula&ccedil;&atilde;o em cinco anos  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_9852\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/e218-300x199.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9852\" class=\"size-medium wp-image-9852\" title=\"O caranguejo azul (Calinestes sapidus) que esteve \u00c3\u00a0 beira de extin&ccedil;&atilde;o, prospera agora no leste dos Estados Unidos. - Christopher Pala\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/e218-300x199.jpg\" alt=\"O caranguejo azul (Calinestes sapidus) que esteve \u00c3\u00a0 beira de extin&ccedil;&atilde;o, prospera agora no leste dos Estados Unidos. - Christopher Pala\/IPS\" width=\"200\" height=\"132\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9852\" class=\"wp-caption-text\">O caranguejo azul (Calinestes sapidus) que esteve \u00c3  beira de extin&ccedil;&atilde;o, prospera agora no leste dos Estados Unidos. - Christopher Pala\/IPS<\/p><\/div>  Isto foi obtido empregando m&eacute;todos que poderiam competir com pa&iacute;ses emergentes que exportam carne de caranguejo na &Aacute;sia e Am&eacute;rica Central, segundo v&aacute;rios cientistas. &quot;Trata-se de um dos programas de restaura&ccedil;&atilde;o de reservas pesqueiras de maior sucesso da hist&oacute;ria&quot;, disse Douglas Demenech, secret&aacute;rio de Recursos Naturais da Virginia.<\/p>\n<p>Richard Robins, presidente da comiss&atilde;o que regula a pesca de caranguejos nesse Estado, informou que &quot;h&aacute; muitas coisas que se pode fazer para reduzir as capturas em uma pesquisa, mas esta foi a primeira vez que usamos todas de uma vez&quot;. O resultado: a coleta de caranguejos do tamanho de uma m&atilde;o em 2010 foi a segunda maior realizada em Chesapeake em 60 anos. O nome cient&iacute;fico desta variedade, Calinestes sapidus, significa nadadores bonitos e saborosos. Os n&uacute;meros de 2011 foram muito semelhantes.<\/p>\n<p>Em Crisfield, localidade de Maryland que se autodefine como a capital mundial do caranguejo, o pescador Dan Dize, de 33 anos, agora captura mais destes animais por nasa (pesca que utiliza uma cesta de boca estreita). Ele se preocupava que o pre&ccedil;o do combust&iacute;vel consumisse seus ganhos, admitiu. Depois de um dia na ba&iacute;a, descarregou 3.500 caranguejos vivos que estavam em 26 cestas de madeira e logo seriam enviados a mercados de Washington e Nova York.<\/p>\n<p>A ba&iacute;a de Chesapeake &eacute; a maior dos Estados Unidos e abriga uma das maiores reservas de caranguejos do mundo. Na segunda metade do S&eacute;culo 20 havia cerca de 400 milh&otilde;es destes animais, e a colheita anual m&eacute;dia era de 250 milh&otilde;es. Contudo, em 1997 a popula&ccedil;&atilde;o caiu para 130 milh&otilde;es de caranguejos, e apesar dos esfor&ccedil;os para reduzir as capturas a cada ano se continuava pescando cem milh&otilde;es deles. &quot;N&atilde;o se pode capturar 80% de nada, ano ap&oacute;s ano, e esperar que dure&quot;, explicou o brit&acirc;nico Thomas Miller, ecologista especialista em pesca que dirige o Laborat&oacute;rio Biol&oacute;gico Chesapeake, da Universidade de Maryland.<\/p>\n<p>Embora a popula&ccedil;&atilde;o destes animais nunca tenha acabado completamente, a menor disponibilidade do recurso em Cehsapeak fez com que as empresas locais que o vendiam no atacado aumentassem as importa&ccedil;&otilde;es da Indon&eacute;sia, Tail&acirc;ndia, Filipinas e Am&eacute;rica Central. Assim, compraram carne de alta qualidade extra&iacute;da manualmente de caranguejos defumados, pasteurizados e transportados em condi&ccedil;&otilde;es de refrigera&ccedil;&atilde;o.<\/p>\n<p>&quot;A importa&ccedil;&otilde;es de caranguejos e de sua carne em Baltimore passaram de US$ 10,5 milh&otilde;es em 1995 para US$ 119 milh&otilde;es em 2011&quot;, disse Douglas Lipton, economista da Universidade de Maryland especialista em temas de pesca. &quot;Agora, ouvimos que enquanto as pescas asi&aacute;ticas geram boa renda &agrave;s suas comunidades, os caranguejos s&atilde;o extra&iacute;dos mais rapidamente do que se reproduzem, assim, se n&atilde;o se agir logo, em breve poder&atilde;o experimentar as redu&ccedil;&otilde;es que vimos em Chesapeake&quot;, destacou.<\/p>\n<p>Em muitas comunidades do mundo, &agrave;s vezes os l&iacute;deres conseguem convencer os pescadores locais a receberem menos se uma popula&ccedil;&atilde;o pesqueira em particular diminuiu visivelmente. Por&eacute;m, na maioria dos pa&iacute;ses em desenvolvimento, geralmente faltam os equipamentos de amostragem e o conhecimento que os cientistas ocidentais usam para determinar como uma determinada popula&ccedil;&atilde;o lida com a pesca excessiva. Isto torna menos precisos os tipos de restri&ccedil;&otilde;es que levaram ao resgate do caranguejo de Chesapeake.<\/p>\n<p>&quot;Os pa&iacute;ses que importam mariscos, como os Estados Unidos, t&ecirc;m que exportar seus conhecimentos em mat&eacute;ria de pesca sustent&aacute;vel&quot;, afirmou Daniel Pauly, da Universidade de Columbia Brit&acirc;nica. Miller, da Universidade de Maryland, afirmou que &quot;fazer as pessoas pescar menos em qualquer parte &eacute; muito dif&iacute;cil&quot;, acrescentando que, &quot;habitualmente, se reacomoda as cadeiras na coberta do Titanic, e quando este come&ccedil;a a afundar se imp&otilde;e uma morat&oacute;ria &agrave; pesca, o que &eacute; muito perturbador para as comunidades&quot;.<\/p>\n<p>Em Chesapeake, a solu&ccedil;&atilde;o chegou depois que Robins, dono de uma empresa de embalagem de mariscos, foi nomeado integrante da Comiss&atilde;o de Recursos Marinhos da Virginia, em 2004. Se deu conta de que os esfor&ccedil;os pouco sistem&aacute;ticos para reduzir as capturas n&atilde;o estavam funcionando e convocou uma comiss&atilde;o seleta para determinar o motivo.<\/p>\n<p>Miller foi o principal cientista do painel, cujo informe concluiu o que ele chama de &quot;solu&ccedil;&atilde;o do jardim de inf&acirc;ncia&quot;, t&atilde;o f&aacute;cil que poderia ter sido apresentada por uma crian&ccedil;a de cinco anos: &quot;Se n&atilde;o h&aacute; beb&ecirc;s suficientes, deixem de matar as m&atilde;es&quot;. E acrescentou: &quot;Precis&aacute;vamos salvar pelo menos metade da quantidade de f&ecirc;meas prenhas que estavam sendo capturadas, cerca de 30 milh&otilde;es de exemplares&quot;, destacou.<\/p>\n<p>Foram implantadas v&aacute;rias medidas, a mais efetiva delas foi a redu&ccedil;&atilde;o da coleta de outono de f&ecirc;meas que emigram para a entrada da ba&iacute;a nos dois Estados. Na Virg&iacute;nia, foi suspensa a dragagem de inverno em &aacute;reas onde hibernavam, enterradas, f&ecirc;meas prenhes, e tamb&eacute;m foi criado um santu&aacute;rio para a temporada de desova, explicou Robins, que ajudou a coordenar as medidas.<\/p>\n<p>Os pescadores locais n&atilde;o ficaram contentes, mas o estudo feito na primavera de 2009 mostrava que as novas restri&ccedil;&otilde;es fizeram aumentar em 70&ordm;% a popula&ccedil;&atilde;o de f&ecirc;meas de caranguejos, enquanto a de machos praticamente n&atilde;o havia mudado. Em 2010, a pesquisa anual concluiu que as f&ecirc;meas tinham aumentando 200% em rela&ccedil;&atilde;o a 2008. Uma pesquisa divulgada no final de abril mostrou que este ano h&aacute; em Chesapeake o triplo de caranguejos que havia em 2007. &quot;A demanda aumentou e agora os pre&ccedil;os experimentam uma alta hist&oacute;rica&quot;, al&eacute;m de se coletar tr&ecirc;s vezes mais do que na d&eacute;cada de 1980, afirmou Robins. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Crisfield, Estados Unidos, 30\/04\/2012 &ndash; As autoridades dos Estados norte-americanos de Maryland e Virginia resgataram o caranguejo azul da ba&iacute;a de Chesapeake, que estava &agrave; beira da extin&ccedil;&atilde;o, triplicando sua popula&ccedil;&atilde;o em cinco anos <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2012\/04\/ambiente\/estados-unidos-a-volta-do-caranguejo-azul\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":219,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,12],"tags":[14,21],"class_list":["post-9852","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-desenvolvimento","tag-america-do-norte","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/219"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9852"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9852\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}