Sunitas iraquianos criam nova aliança eleitoral

  Erbil, Iraque, 11/4/2014 – São líderes tribais, políticos e religiosos, mas também profissionais de todas as áreas. Têm algo em comum: são árabes sunitas chegados de Mosul, Faluja, Samarra, Tikrit e das outras localidades do Iraque onde a guerra parece não ter acabado, 11 anos depois da invasão norte-americana. Se reuniram na cidade de […] Continue Reading

“As mulheres líbias não passam de pilhagem de guerra”

  Trípoli, Líbia, 12/12/2013 – A Líbia estaria se voltando para um modelo “afegão” quanto aos direitos da população feminina, se não forem impostas mudanças imediatas, afirmou em entrevista à IPS a escritora e ativista feminista Aicha Almagrabi. As mulheres “que reclamam seus direitos são constantemente insultadas, hostilizadas e ameaçadas”, contou essa professora universitária de […] Continue Reading

Onde fica Lampedusa?

  Trípoli, Líbia, 3/12/2013 – Youssef cruzou o Deserto do Saara com uma mapa escolar da Europa dobrado no bolso. “Poderia indicar onde está Lampedusa? Não a encontro”, disse esse nigeriano de 28 anos, na capital da Líbia. A pequena ilha italiana de Lampedusa está onde sempre esteve: no Mar Mediterrâneo, 600 quilômetros a noroeste […] Continue Reading

A primavera do povo tubu floresce no deserto da Líbia

  Murzuq, Líbia, 27/11/2013 – “Há algo mais satisfatório do que ensinar a escrever aos seus em seu próprio idioma?”, perguntou Abdel Salam Wahali. Ele é professor de tubu, uma língua milenar que experimenta um autêntico auge na Líbia pós-Muammar Gadafi. “As aulas são das 17h às 19h30 porque as crianças vão ao colégio pela […] Continue Reading

Bereberes líbios fecham a torneira do petróleo

  Zuara, Líbia, 7/11/2013 – “Nenhum petroleiro atracará neste porto enquanto Trípoli não atender nossas demandas”. São as palavras de Younis, um dos rebeldes que bloqueiam uma das maiores refinarias de gás e petróleo da Líbia. Dirigida pela empresa italiana ENI e pelo governo líbio, a unidade de gás e petróleo de Mellitah, cem quilômetros […] Continue Reading

Quando um bigode é questão de vida ou morte

  Ali Saray, Iraque, 5/11/2013 – “A alma deve reencarnar mil vezes antes de se tornar una com Deus”, disse Rajab Assy Karim, morador de Ali Saray, 190 quilômetros ao norte de Bagdá. O Iraque está repleto de “atalhos” para chegar a esse final, e parece que vários passam por esta pequena aldeia do deserto. […] Continue Reading

Curdas fazem uma dupla revolução na Síria

  Qamishli, Síria, 29/10/2013 – “Casei aos 14 anos e com 20 já tinha quatro filhos”, recorda Nafia Brahim. Aos 50 anos, essa curda da Síria trabalha para que nenhuma outra mulher deixe de ser dona de seu próprio destino. Brahim é uma das 12 integrantes da assembleia que gerencia o Centro para a Formação […] Continue Reading

Al Assad ainda respira no distante nordeste

  Qamishli, Síria, 10/10/2013 – “Toda a região está sob controle, mas é preciso ter cuidado no centro da cidade”. O conselho deste miliciano curdo à entrada de Qamishli, 600 quilômetros a nordeste de Damasco, indica brechas inesperadas na relativa estabilidade do Curdistão sírio. Literalmente incrustada contra a cerca que serve de fronteira com a […] Continue Reading

Não são apenas os mortos que voltam à Síria

  Derik, Síria, 3/10/2013 – Após fugir da guerra há três meses, Gulnaz voltou à Síria para enterrar seu irmão no prazo de 24 horas estipulado pelo Islã. Mas, não é tarefa fácil trasladar o caixão desde a margem iraquiana através do rio Jabur. Situada 460 quilômetros a noroeste de Bagdá, a pequena localidade curda […] Continue Reading