Nova York, Estados Unidos, 04/08/2011 – Enquanto a imprensa internacional informa sobre a comoção nos mercados financeiros e os temores dos banqueiros de uma possível suspensão de pagamentos nos Estados Unidos, muito pouco se fala sobre a classe trabalhadora, que seguramente ficará com a maior carga dos cortes anunciados.
Deirdre Griswold - Cortesia de Deirdre Griswold.
O projeto eleva o teto da dívida para 2013, mas exige reduções em gastos no valor de US$ 900 bilhões nos próximos dez anos e autoriza um comitê legislativo a decidir sobre outros cortes de US$ 1,5 trilhão até novembro. Não estabelece aumento de impostos. A IPS conversou sobre os efeitos que o projeto pode ter no longo prazo sobre a classe trabalhadora com Deirdre Griswold, editora do Workers World, semanário fundado em 1959.
IPS: Como o acordo sobre orçamento afetará a classe trabalhadora norte-americana?
DEIRDRE GRISWOLD: Vai golpear duramente, especialmente os funcionários públicos, os departamentos estatais, as prefeituras e os governos locais. Milhões de trabalhadores que fornecem serviços necessários sofrerão porque este acordo implica mais reduções do que as feitas até agora. Os programas obtidos graças à luta dos trabalhadores durante a Grande Depressão, como o seguro social e o Medicare, estarão na mira nesta segunda fase do acordo. A ameaça de suspender os pagamentos foi apenas uma crise para Wall Street e os donos da dívida do governo, que exigem o pagamento de seus juros, antes de tudo. Os trabalhadores têm seus próprios problemas, como desemprego, queda de salários e falta de cobertura de saúde. Mas a facção mais direitista do Partido Republicano, o Tea Party, que não pode ser chamado de fascista, mas, sem dúvida, é extremista e ignorante, impôs uma agenda pela qual queria manter refém o governo federal para que atendesse suas demandas de mais cortes de gastos. Com relação aos trabalhadores, a administração deveria permitir uma suspensão de pagamentos se isso significa salvar empregos, cuidados médicos, seguro social e outros programas dos quais a classe trabalhadora depende para sua sobrevivência.
IPS: O que diz o novo projeto de lei sobre a política e o trabalho nos Estados Unidos?
DG: As organizações de trabalhadores que buscam compensações pelos problemas criados pelo capitalismo, e haviam depositado suas esperanças no governante Partido Democrata, agora se dão conta de que a administração que pensavam que lutaria por seus direitos os decepcionou. Isto demonstra que, quando há uma grande crise no sistema capitalista, o Partido Democrata está tão vinculado a Wall Street quanto o Partido Republicano. Durante toda esta “crise” de orçamento, a administração democrata capitulou diante de um programa projetado em grande parte pela ultradireita republicana. Fizeram concessões como não mais impostos sobre a riqueza, ainda que estes nos Estados Unidos sejam os mais baixos do mundo industrializado.
IPS: O que isto significa para o futuro do setor trabalhista organizado nos Estados Unidos?
DG: Os trabalhadores neste país não têm uma voz independente desde que os sindicatos começaram com a política de apoiar o Partido Democrata durante o governo do presidente Franklin Delano Roosevelt (1933-1945). O movimento trabalhista nos Estados Unidos deve ser capaz de ver duas coisas. A primeira, que somente uma ação independente, como a que vimos em Wisconsin, terá impacto nas decisões e ações dos políticos. A segunda, com a globalização da economia capitalista, os trabalhadores já não podem buscar apenas soluções a partir dos Estados Unidos. Os trabalhadores norte-americanos se enfrentam com os do resto do mundo em todos os setores, desde a agricultura até a manufatura e as tecnologias da informação.
IPS: Quais lições deixa o acordo sobre orçamento em termos de construção do movimento trabalhista?
DG: Por um lado encara o problema do capital financeiro transnacional. Neste país, os sindicatos tratam o tema da subcontratação de uma forma muito estreita e chauvinista, com o lema “compre o norte-americano”. Porém, os líderes das grandes corporações, apesar de sua postura patriótica, irão aonde puderem ter maior lucro, sem importar o quanto essas decisões prejudicam o sustento e os empregos nos Estados Unidos. Outro elemento essencial para a evolução da consciência do movimento operário norte-americano é reconhecer a riqueza que trazem os imigrantes quanto ao conhecimento das lutas mundiais. Os imigrantes não estão infectados com a mesma ideia limitada e às vezes racista do mundo que predomina nos Estados Unidos. Creio que grandes mudanças estão sendo fermentadas nos Estados Unidos, que serão geradas em uma crescente consciência de que o capitalismo é global e explora os habitantes de todo o mundo. Os trabalhadores começam a perceber e a reconhecer que devem enfrentar as corporações transnacionais, que alienar os trabalhadores em outras partes do mundo somente freará sua própria luta. Este último exemplo, o da crise do orçamento, vai acelerar esse clima, porque a ideia antiga de que a estrutura política neste país trabalhará de alguma maneira em favor de “Zé, o contribuinte” sucumbiu. Envolverde/IPS
