Ambiente: Outra batalha contra a mineração em Pascua Lama

Santiago, 07/12/2006 – A companhia de mineração Barrick Gold, do Canadá, será alvo de uma nova campanha civil internacional por causa de seu projeto Pascua Lama de exploração aurífera na fronteira entre Chile e Argentina. A empresa obteve no último dia 5 autorização ambiental das autoridades da província argentina de San Juan, onde já explora a mina de Veladero e tem projeto pronto para a mina de Famatina. Um Tribunal Cidadão, realizado no dia 26 de novembro em Santiago, por ocasião do II Fórum Social do Chile, declarou a Barrick Gold Corporation “responsável por graves atentados ambientais, sociais, culturais e econômicos, produto de suas políticas, seu programas e ações nos territórios e povoados da Argentina, do Chile e do Peru”.

Por trás do simbólico processo estiveram cerca de 20 organizações chilenas. A companhia foi citada, mas, se desculpou, através de fax, argumentando que seu representante não se encontrava no país. “O tribunal conseguiu consolidar a coordenação dos três países contra a Barrick Gold. A sentença é o eixo que orientará nossa campanha de denúncia”, disse à IPS Lucio Cuenca, diretor do não-governamental Observatório Latino-americano de Conflitos Ambientais (Olca). Cuenca adiantou que os ativistas pretendem estabelecer um dia internacional contra a Barrick Gold Corporation, que tem 12 explorações mineiras em quatro continentes, e fortalecer a oposição ao projeto Pascua Lama durante o verão austral.

Pascua Lama é uma das maiores fontes auríferas intocadas do mundo, com reservas de 18,3 milhões de onças de ouro e 685 milhões de onças de prata. No Chile, está localizada 150 quilômetros a sudeste da cidade de Vallenar, na terceira região de Atacama, e na Argentina fica a 300 quilômetros de San Juan, capital da província de mesmo nome. O investimento previsto é de US$ 1,5 bilhão. Apesar da oposição exercida durante anos por grupos ambientalistas e cidadãos chilenos, a Comissão Regional do Meio Ambiente (Corema) da terceira região autorizou sua exploração, no dia 15 de fevereiro deste ano, ao aprovar o Estudo de Impacto Ambiental preparado pela empresa.

Entretanto, a Corema fixou algumas restrições: proibiu remover as três geleiras (Toro I, Toro II e Esperança) próximas à mina, exigiu a proteção da flora e fauna da região e o tratamento de resíduos oriundos de suas atividades, que poderiam afetar os moradores do vale do rio Huasco, em sua maioria pequenos agricultores. Na sentença, os quatro membros do júri reclamaram “ao novo Conselho de Direitos Humanos da Organização das Nações Unidas que aplique as normas de direitos humanos da ONU às empresas e, em virtude delas, crie e execute procedimentos de fiscalização, através de observadores internacionais para a Barrick Gold e para todas as empresas de mineração transnacionais que operam da mesma maneira que a firma canadense”.

O advogado chileno Jaime Gallardo, que atuou como defensor da empresa no tribunal a pedido dos organizadores, disse à IPS que foi utilizada a informação disponível no site da Barrick Gold, cujo lema é “Mineração Responsável”. Gallardo apresentou três argumentos: “Em primeiro lugar, a companhia assegura que monitora permanentemente a quantidade e qualidade da água dos rios e seus afluentes, o que tornaria improvável uma eventual contaminação”, afirmou. “Em segundo lugar, a empresa destaca o investimento feito em infra-estrutura na região e o apoio a escolas e centros de saúde. Por fim, cita a criação de quatro mil a cinco mim empregos diretos, sem contar os indiretos”, afirmou o advogado.

“Depois de participar do julgamento cidadão fico com a impressão de que, se nos centrarmos nos testemunhos, a Barrick Gold é culpada eticamente das acusações que lhe são feitas. Mas, um tribunal de justiça formal não a teria condenado porque, pelo menos no Chile, os impactos ambientais, econômicos e sócio-culturais não estão tipificados como delitos”, acrescentou. “Eu me desliguei de responsabilidades com a companhia, passando-as às autoridades governamentais, porque são elas que permitem a instalação das mineradoras e são elas que não aperfeiçoam as legislações ambientais”, disse Gallardo. Durante vários dias a IPS procurou obter respostas da companhia, que se limitou a informar que aguardava a aprovação do projeto na Argentina.

“O projeto Pascua Lama está sujeito a uma ampla e profunda revisão tanto no Chile quanto na Argentina e já houve uma saudável discussão sobre ele”, respondeu através de correio eletrônico o vice-presidente de comunicação corporativa da Barrick Gold, Vincent Borg, desde o Canadá. A empresa informa em seu site que Pascua lama continua em desenvolvimento e estará em operação em 2009. Mas, Mario Mautz, agricultor do Vale do Huasco e uma das testemunhas do Tribunal Cidadão, garantiu à IPS que os trabalhos estão paralisados.

“Há algum tempo começaram a demitir dezenas de trabalhadores que tinham contrato indefinido para o projeto Pascua Lama, argumentando ‘fim das tarefas de estradas”, disse o produtor legumes orgânicos. Os agricultores asseguram que também deixaram de perceber o escurecimento das águas do rio Chollay. O projeto enfrentou obstáculos por causa de denúncias feitas no Chile sobre irregularidades na compra de terrenos necessários para construir a mina, que estão aguardando resolução judicial. Mas, a partir da autorização concedida em San Juan, a empresa disse em um comunicado que estava pronta para retomar as obras. A Barrick Gold ainda precisa obter autorizações setoriais, e os dois países deverão resolver aspectos fiscais relativos ao projeto. (IPS/Envolverde)

Daniela Estrada

Daniela Estrada joined IPS in 2004 and has been the Santiago correspondent since July 2006. Also in 2006, her story titled "Pascua-Lama sí, pero no tocar glaciares" was singled out among 24 others from all over the world to receive the Project Censored Award from Sonoma State University in California. Born in Santiago in 1981, Daniela Estrada has a degree in journalism from the Universidad de Chile and has worked for several media outlets in the field of technology.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *