DEWA Empenha Esforços para Energia Sustentável Segura no Dia Mundial da Energia 2018

DUBAI, 23 out 2018 (WAM) – Dubai Electricity e Water Authority (DEWA) está incentivando organizações e indivíduos nos Emirados Árabes Unidos (EAU) para usar eletricidade e água de forma responsável, promover a eficiência e a sustentabilidade da energia e aumentar a cota de energia limpa e renovável. DEWA pediu por isso no Dia Mundial da Energia, que acontece todo dia 22 de outubro. Isso apoia os esforços do país para proteger o meio ambiente e os recursos naturais, reduz a pegada de carbono e promove o futuro sustentável para as gerações futuras. Dia Mundial da Energia é uma iniciativa que foi aprovada pelo Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, o vice-presidente, primeiro-ministro e soberano de Dubai, e adotado por 54 países, além das Nações Unidas, da Liga Árabe e da Comissão da União Africana durante o Fórum Mundial de Energia 2012 em Dubai. O DEWA organizou várias atividades durante o Dia Mundial da Energia para aumentar a conscientização sobre questões energéticas, promover uma cultura de sustentabilidade e economia verde e enfatizar a importância da conservação de energia na mitigação dos efeitos da mudança climática. A DEWA convida o público a participar de seu programa de divulgação para aumentar a conscientização sobre essas questões na etapa do Dia Mundial da Energia no WETEX 2018. A DEWA está organizando o WETEX sob as diretrizes do xeque Mohammed bin Rashid Al Maktoum e sob o patrocínio do Xeque Hamdan bin Rashid Al Maktoum, vice governante de Dubai e ministro das Finanças dos Emirados Árabes Unidos, e presidente da DEWA. A WETEX está organizada sob o tema “À frente da sustentabilidade” no Centro Internacional de Convenções e Exposições do Dubai, de 23 a 25 de outubro de 2018. (#Envolverde)

O post DEWA Empenha Esforços para Energia Sustentável Segura no Dia Mundial da Energia 2018 apareceu primeiro em Envolverde – Revista Digital.

Continue Reading

Município de Sharjah alerta para a importância da redução do desperdício de alimentos

SHARJAH, 22 de outubro de 2018 (WAM) – O município de Sharjah (SM), representado pelo Departamento de Avaliação da Conformidade e Educação em Saúde e o Departamento de Interação Institucional, organizou uma série de eventos na ocasião do Dia Mundial da Alimentação para promover a conscientização sobre o importância do combate à fome e demonstrar compromisso com o desenvolvimento sustentável. Os eventos também destacaram a importância da biodiversidade na garantia da segurança alimentar e fornecimento de alimentos saudáveis ​​e seguros para todos os membros da comunidade, à luz da escassez de alimentos sofrida por diferentes populações. Sheikha Maha Al Mualla, Chefe do Departamento de Avaliação da Conformidade da Prefeitura, disse que a participação da Prefeitura da cidade de Sharjah na celebração do Dia Mundial da Alimentação reflete sua ânsia de conscientizar os membros da comunidade sobre a importância de erradicar a pobreza, a fome e a desnutrição em muitos países. Ela acrescentou que a participação também está de acordo com os objetivos da Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação (FAO), bem como para reduzir o desperdício de alimentos por meio de práticas alimentares adequadas e evitar a compra de alimentos que excedam as necessidades dos consumidores. Al Mualla apontou que mais de 820 milhões de pessoas em todo o mundo estão cronicamente subnutridas, de acordo com o último Relatório de Segurança Alimentar e Nutrição 2018 da FAO. Portanto, a educação nesta área é fundamental para erradicar a fome. Ela observou que a comemoração do Dia Mundial da Alimentação também visa incutir hábitos saudáveis ​​na comunidade, dar conselhos úteis ao público ao comprar alimentos, incentivá-los a escolher produtos orgânicos mais saudáveis, apresentá-los a métodos adequados de armazenamento e incentivá-los a desenvolver agricultura. (#Envolverde)

O post Município de Sharjah alerta para a importância da redução do desperdício de alimentos apareceu primeiro em Envolverde – Revista Digital.

Continue Reading

Oficiais do ICRC elogiam os esforços de ajuda humanitária dos EAU

ABU DHABI, 22 de outubro de 2018 (WAM) – Yahia Alibi, chefe da delegação regional do ICRC (sigla em inglês do Comitê Internacional da Cruz Vermelha) para os países do Conselho de Cooperação do Golfo (GCC), elogiou os Emirados Árabes Unidos (UAE) por seus principais esforços em ajuda humanitária e desenvolvimento global. Em comunicado à Agência de Notícias dos Emirados, WAM, nos bastidores do Workshop Sênior sobre Regras Internacionais que regem as Operações Militares (SWIRMO), que começou em Abu Dhabi neste sábado, Alibi disse que os EAU estão comprometidos em apoiar o trabalho do ICRC, especialmente em promover os princípios do direito internacional humanitário. O workshop de alto nível dará aos participantes uma oportunidade de desenvolver uma compreensão mais profunda das regras que governam as operações militares e discutir a integração de padrões legais relevantes na doutrina militar, educação e treinamento. A SWIRMO fornece conhecimentos especializados em direito humanitário internacional e sua aplicação em operações militares, ao mesmo tempo em que fornece informações sobre a missão do ICRC, seu significado e seu papel em conflitos internacionais para oficiais que estão em sua maioria. “A SWIRMO oferece uma plataforma única para compartilhar as melhores práticas e experiências do campo, permitindo que os participantes expandam suas visões sobre a lei em um ambiente operacional. Estas são conversas importantes durante um período de conflitos prolongados e crises contínuas que afetam o Oriente Médio”, disse Alibi. “Estamos satisfeitos que os EAU estão co-hospedando este evento único, realizado pela primeira vez nesta parte do mundo”, acrescentou. Mais de 120 oficiais militares de mais de 80 países participam do Workshop Sênior sobre Regras Internacionais das Operações Militares, organizado em conjunto pelo ICRC e pelo Ministério da Defesa dos Emirados Árabes Unidos, em Abu Dhabi, de 20 a 25 de outubro. É a primeira vez que o SWIRMO será realizado no Oriente Médio, com aulas em árabe. (#Envolverde)

O post Oficiais do ICRC elogiam os esforços de ajuda humanitária dos EAU apareceu primeiro em Envolverde – Revista Digital.

Continue Reading

Barragem dos Emirados Árabes Unidos armazena 1.581.350 cm de água da chuva

ABU DHABI, 19 de outubro de 2018 (WAM) – A precipitação de 16 de outubro aumentou a quantidade de água armazenada pelos reservatórios de barragens das regiões central e leste dos Emirados Árabes Unidos para 1.581.350 metros cúbicos, afirmou o Ministério de Energia e  Indústria. De acordo com as equipes técnicas do ministério, os lagos de várias barragens, incluindo Al Qoor, Buraq, Al Khaliban, Al Mastab e Al Maneii na Região Central, bem como a Represa Al Hail, na Zona Leste, foram preenchidos com água da chuva. O ministério alertou o público a tomar cuidado extra e observar medidas de segurança. A água coletada nos reservatórios de barragens e barreiras, bem como a água de escoamento dos vales, aumentou as reservas de água subterrânea. O ministério administra 101 represas e aterros que contribuem para a melhoria e desenvolvimento dos recursos hídricos, reabastecimento dos lençóis freáticos subterrâneos e prevenção dos riscos de enchentes. (#Envolverde)

O post Barragem dos Emirados Árabes Unidos armazena 1.581.350 cm de água da chuva apareceu primeiro em Envolverde – Revista Digital.

Continue Reading

Brasil vai sediar a terceira volta do Grand Slam Jiu-Jitsu em Abu Dhabi, em novembro

RIO DE JANEIRO, 19 de outubro de 2018 (WAM) –  Federação de Jiu-Jitsu dos EAU (UAEJJF), autoridade oficial do esporte de jiu-jitsu nos Emirados Árabes Unidos (EAU), anunciou a terceira etapa da mais prestigiada turnê mundial de jiu-jitsu, que será realizada no Rio de Janeiro, de 16 a 18 de novembro, na Arena Carioca. A última etapa do Grand Slam de Abu Dhabi, no Rio de Janeiro, contou com mais de 16.000 espectadores durante três dias, enquanto mais de 3.000 jogadores participaram. Devido à demanda muito alta entre os jogadores, fãs e mídia, mais uma vez o evento será realizado durante três dias. Comentando sobre a turnê mundial de jiu-jitsu, o diretor do Grand Slam de Abu Dhabi, Tareq Al Bahri, disse: “O Brasil é onde todos os jogadores querem testar suas habilidades e melhorar sua experiência, já que os jogadores aqui são alguns dos melhores do mundo. Então é realmente emocionante, não só para nós, mas para os jogadores, o que é o mais importante. O Brasil é o maior mercado de jiu-jitsu do mundo, e estamos muito satisfeitos em voltar. Agradecemos à cidade do Rio e à Federação Brasileira de Jiu-Jitsu pelo apoio. ” O Grand Slam de Abu Dhabi está aberto a todas as nacionalidades. Os medalhistas serão listados no ranking mundial de jiu-jitsu, e prêmios em dinheiro de mais de $ 120.000 serão concedidos aos melhores atletas de cada divisão. As três melhores academias também receberão prêmios em dinheiro, e competidores de primeira linha receberão prêmios no final da temporada, de acordo com o Ranking Mundial da UAEJJF. Medalhas serão concedidas para o 1º, 2º e 3º lugar em cada divisão. O prêmio em dinheiro varia de US $ 500 a US $ 2.500 em várias categorias, incluindo juvenil, adulto e master, das categorias azul, roxo, marrom e preto para homens e mulheres. Recém-saído de sua medalha de ouro no Grand Slam de Abu Dhabi e no King of Mats de Abu Dhabi, em Los Angeles, no mês passado, Erberth Santos pretende reinar novamente no Rio de Janeiro. “Estou em boa forma nesta temporada, sem lesões durante o treinamento, então, como sempre, eu digo que é o ouro que estou buscando. Meu desempenho foi excelente em Los Angeles. Meu treinador e meus parceiros de treinamento realmente trabalharam duro comigo e nós, como equipe, estamos confiantes de que vamos buscar ouro no Rio, especialmente porque nossa motivação é alta, já que estamos lutando em casa em frente à torcida local”, disse Santos. (#Envolverde)

O post Brasil vai sediar a terceira volta do Grand Slam Jiu-Jitsu em Abu Dhabi, em novembro apareceu primeiro em Envolverde – Revista Digital.

Continue Reading

Avaliação da Agência Ambiental revela que 80% dos mangues de Abu Dhabi são saudáveis

ABU DHABI, 18 de outubro de 2018 (WAM) – A Agência Ambiental – Abu Dhabi (EAD) concluiu recentemente um mapeamento detalhado e avaliação de saúde dos manguezais no Emirado de Abu Dhabi, revelando que mais de 80% dos manguezais existentes são saudáveis; enquanto 15% foram identificados como estando em saúde moderada e 5% foram identificados como estando em deterioração da saúde. A deterioração das condições de saúde pode ser atribuída a recentes atividades de desenvolvimento em torno da Ilha de Abu Dhabi. Manguezais, pequenas árvores que crescem em águas salgadas ou salobras, são um componente importante do ecossistema do emirado, com mais de 150 km² de manguezais naturais e plantados. Eles protegem o litoral contra a erosão, fornecem um terreno fértil para várias espécies de peixes e sequestram o carbono atmosférico. Os manguezais são, no entanto, suscetíveis a danos causados ​​por dragagem em alto-mar, aumento nas concentrações atmosféricas de CO2, escalada da temperatura da superfície global, aumento do nível do mar e desenvolvimento humano nas áreas costeiras. Mudanças na salinidade, poluentes e sedimentação também têm efeitos prejudiciais sobre os ecossistemas de mangue. É por isso que a EAD monitora constantemente a saúde e a extensão dos manguezais. Como parte de sua avaliação, a EAD foi capaz de identificar com precisão áreas de manguezais que estão sendo expostas a maior estresse devido à intervenção humana. Esta informação será usada para determinar e potencialmente mitigar os fatores externos que são prejudiciais à saúde do ecossistema de mangue. As informações da avaliação ajudarão nos esforços de remediação da EAD, selecionando áreas favoráveis ​​para o plantio de novos manguezais para compensar as áreas que foram perdidas devido a atividades de desenvolvimento. A avaliação envolveu a extração de informações de imagens de satélite multiespectrais de alta resolução por meio de técnicas avançadas de processamento de imagens e extensa verificação de campo. A distribuição espacial de áreas saudáveis ​​e insalubres foi mapeada com uma precisão de até 90%. A EAD também mapeou as mudanças em áreas cobertas por manguezais a partir de imagens de satélite coletadas ao longo de três décadas. Descobriu-se que, embora houvesse uma redução de 26% na extensão de 1987 a 2001, os recentes esforços bem-sucedidos de regeneração reverteram esse declínio e resultaram em um aumento de 61% de 2001 a 2017. No final da década de 1970, programas de plantação maciça de manguezais foram implementados pelo falecido Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan. Isso contribuiu substancialmente para o aumento da plantação de manguezais nas últimas décadas. Hoje, a EAD trabalha para reabilitar e proteger as florestas de mangue ao longo da costa do continente e das ilhas do Emirado de Abu Dhabi. Desde novembro de 2009, a EAD tem estado ativamente envolvida na liderança do Programa de Reabilitação de Manguezais, plantando 3,1 milhões de mudas de mangue nas costas de Al Gharbia, Saadiyat, Jubail e Habitat Island. O programa de plantação ajuda a reduzir os efeitos adversos do desenvolvimento costeiro nos mangues que crescem naturalmente. (#Envolverde)

O post Avaliação da Agência Ambiental revela que 80% dos mangues de Abu Dhabi são saudáveis apareceu primeiro em Envolverde – Revista Digital.

Continue Reading

Primeiro Centro Russo de Inovações Digitais a abrir em Dubai

DUBAI, 18 de outubro de 2018 (WAM) – A Dubai Internet City (DIC) assinou ontem um Memorando de Entendimento com o Centro de Exportação Russo (REC) para lançar o primeiro Centro Russo de Inovações Digitais e Tecnologias de Informação e Comunicação fora da Rússia, em Dubai. O Centro, que abrangerá um espaço de mais de 20.000 pés quadrados dentro da Dubai Internet City, é o primeiro de quatro centros globais e o primeiro compromisso com a promoção de investimentos dessa escala pela Rússia no exterior. O MoU foi assinado por Ammar Al Malik, diretor administrativo da Dubai Internet City e da Dubai Outsource City; e Marat Korovaev, Chefe do Departamento de Suporte à Exportação de TI no Centro de Exportação da Rússia; durante a GITEX Technology Week 2018. Al Malik disse: “Os Emirados Árabes Unidos e a Rússia têm relações comerciais estreitas há décadas, e para DIC ser escolhido como o primeiro destino no exterior pelo Centro de Exportação da Rússia é um verdadeiro testemunho da posição chave de Dubai como um destino global de negócios. Como o maior hub e principal comunidade de inovadores em tecnologia da região, a DIC está apoiando o emirado na atração de mais empresas internacionais de todos os tamanhos”. Por sua vez, Korovaev disse: “Vínculos bilaterais duradouros, processos de negócios favoráveis ​​e simplificados e um ambiente estimulante que promova a ideação e troca de conhecimento e melhores práticas são fatores-chave que nos impulsionaram a escolher Dubai e DIC como o primeiro destino de nossos quatro centros planejados fora da Rússia. Oitenta e três por cento dos nossos clientes são PMEs e a abordagem holística da DIC para apoiar seus parceiros de negócios, desde start-ups a empresas bem estabelecidas, foi outro fator que influenciou nossa decisão.” Além do Centro, o Centro de Exportação da Rússia e a DIC trabalharão em conjunto para apoiar empresas de tecnologia de todos os portes, incluindo start-ups e empreendedores, além de apoiar o compromisso da DIC em fornecer um ecossistema próspero para as empresas. A abertura do Centro ocorre em um momento em que os EAU e a Rússia desfrutam de relações comerciais mais elevadas e de um crescimento no comércio entre os dois países, para US $ 1,2 bilhão em 2017. Os líderes de ambas as nações estão comprometidos em aprofundar seu relacionamento econômico após uma visita de dois dias à Rússia pelo xeque Mohamed bin Zayed Al Nahyan, príncipe herdeiro de Abu Dhabi e vice comandante supremo das Forças Armadas dos Emirados Árabes Unidos. No início deste ano, os líderes dos dois países analisaram as relações bilaterais, discutiram a cooperação e assinaram uma nova parceria estratégica. (#Envolverde)

O post Primeiro Centro Russo de Inovações Digitais a abrir em Dubai apareceu primeiro em Envolverde – Revista Digital.

Continue Reading

EAU é ponto-chave no fornecimento de suprimentos alimentares para a região: Centro de Segurança Alimentar

ABU DHABI, 17 de outubro de 2018 (WAM) – Khalifa Ahmed Al Ali, diretor-gerente do Centro de Segurança Alimentar, enfatizou que os Emirados Árabes Unidos (EAU) se tornaram um ponto-chave no fornecimento de alimentos para a região, revelando que o país é o 33º no ranking mundial de segurança alimentar. Em sua declaração à Agência de Notícias Emirates, WAM, Al Ali disse que o Dia Mundial da Alimentação – marcado em 16 de outubro de cada ano – é uma oportunidade para auxiliar as políticas nacionais e internacionais destinadas a eliminar problemas relacionados ao crescente número de pessoas famintas globalmente, que está aumentando anualmente, e atingiu quase 820 milhões em 2017. Ele acrescentou que a mudança de paradigma alcançada na segurança alimentar pelos EAU não se limita ao nível local. Seu impacto, disse ele, chegou ao exterior, uma vez que os Emirados Árabes Unidos apoiaram e implementaram muitos projetos de desenvolvimento agrícola, pecuário e pesqueiro em todo o mundo. Al Ali destacou o papel do setor privado dos Emirados no fortalecimento da segurança alimentar, apontando para a aquisição por parte das empresas dos Emirados Árabes Unidos de uma grande proporção dos maiores projetos agrícolas no exterior. Enquanto isso, o Diretor Geral disse que os Emirados Árabes Unidos vão sediar a Agriscape, a Exposição Internacional de Investimentos Agrícolas no Exterior, de 29 a 30 de outubro de 2018. A exposição tem como objetivo promover a segurança alimentar, estabelecer parcerias adequadas e atrair investimentos no país. Ele também apontou que a pecuária do país ultrapassou 4,5 milhões, o que por si só fornece um aspecto importante da segurança alimentar relacionada à carne, produtos lácteos e outros. Ele também afirmou que existem quase 25.000 fazendas em Abu Dhabi, além de dezenas de outras que aplicam a agricultura avançada, que fortalecem o número de produtos locais e alcançam uma autossuficiência significativa. (#Envolverde)

O post EAU é ponto-chave no fornecimento de suprimentos alimentares para a região: Centro de Segurança Alimentar apareceu primeiro em Envolverde – Revista Digital.

Continue Reading

Ministro da Mudança Climática promete 15 empresas para reduzir o desperdício de alimentos no Dia Mundial da Alimentação

DUBAI, 17 de outubro de 2018 (WAM) – Quinze empresas privadas, principalmente do setor de hospitalidade nos Emirados Árabes Unidos (EAU), assinaram um compromisso ontem na presença do Dr. Thani bin Ahmed Al-Zeyoudi, Ministro das Mudanças Climáticas e Meio Ambiente, para reduzir o desperdício de alimentos no país, por ocasião do Dia Mundial da Alimentação, um dia de ação dedicado à erradicação da fome em todo o mundo. A iniciativa desafia as empresas a economizar um milhão de refeições até o final de 2018, com a meta sendo aumentada para dois milhões em 2019 e três milhões em 2020. As empresas se juntam à Emaar, Majid Al Futtaim e Rotana Hotels & Resorts, todas assumiram o compromisso em maio de 2018. Eles se comprometeram com a nobre missão no mais recente Ambiente e Negócios Majlis convocada sob a liderança de Al-Zeyoudi, que atraiu a participação de empresários de elite e representantes das principais empresas nacionais nos Emirados Árabes Unidos. Destacando a ideia por trás do compromisso, Al Zeyoudi apontou que a Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação (FAO) informou que cerca de um terço dos alimentos produzidos no mundo para consumo humano a cada ano – aproximadamente 1,3 bilhão de toneladas – é ou perdido ou desperdiçado. Estimativas indicam que o desperdício de alimentos nos EAU custa à economia nacional em torno de AED13 bilhões (USD3,5 bilhões) anualmente. Al-Zeyoudi disse: “Hoje, reafirmamos o compromisso dos Emirados Árabes Unidos em atingir a meta global de reduzir a perda e o desperdício de alimentos em 50% até 2030, conforme o Objetivo 12 de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas: Produção e Consumo Responsáveis. Além disso, nossos esforços conjuntos buscam contribuir para alcançar o Objetivo de Desenvolvimento Sustentável Dois: Fome Zero. “Tenho orgulho de notar que o setor de hospitalidade dos Emirados Árabes Unidos é um dos poucos no mundo a dar um passo tão decisivo que se alinha com o esforço de sustentabilidade do país”, acrescentou. O Ministério das Mudanças Climáticas e Meio Ambiente lançou o Majlis Ambiente e Negócios em 2016, liderado pelo Ministro de Mudanças Climáticas e Meio Ambiente e composto por representantes das principais empresas dos Emirados Árabes Unidos. Com o objetivo de impulsionar a contribuição do setor privado para causas ambientais e alinhar as metas de negócios das empresas com as estratégias ambientais do governo, a Majlis contribui para a realização dos objetivos estratégicos do Plano Nacional de Mudanças Climáticas dos Emirados Árabes Unidos 2017-2050 e dos Emirados Árabes Unidos. Agenda 2015-2030. (#Envolverde)

O post Ministro da Mudança Climática promete 15 empresas para reduzir o desperdício de alimentos no Dia Mundial da Alimentação apareceu primeiro em Envolverde – Revista Digital.

Continue Reading

Emirados Árabes Unidos sediará conferência de ministros da cultura árabe em 2020

CAIRO, 16 de outubro de 2018 (WAM) – Noura bint Mohammed Al Kaabi, Ministra da Cultura e Desenvolvimento do Conhecimento dos Emirados Árabes Unidos (EAU), anunciou que os Emirados Árabes Unidos será a sede da 22ª Conferência de Ministros da Cultura Árabe em 2020, que coincide com o 50º aniversário da Organização Educacional, Cultural e Científica da Liga Árabe (ALECSO) e os anfitriões das artes e da cultura do mundo na Expo 2020 em Dubai. A ministra fez este anúncio durante seu discurso na 21ª Conferência de Ministros Árabe no Cairo, intitulado ‘O Projeto Cultural árabe em face dos desafios atuais’, onde ela disse que a conferência será uma oportunidade importante para a cultura árabe se misturar com culturas globais. Em seu discurso, Al Kaabi referiu-se ao papel do xeque Zayed bin Sultan Al Nahyan na construção de relações amistosas com os países, ressaltando a importância de preservar o patrimônio cultural nos países árabes. “Os EAU estão alinhados com a direção do ALECSO na preservação do patrimônio cultural, pois representa nossos valores. Em vista dos riscos aos quais esse patrimônio está exposto, o processo de preservá-lo e protegê-lo do roubo e da destruição sistemática tornou-se uma responsabilidade coletiva, especialmente em áreas visadas por grupos terroristas”, acrescentou. Al Kaabi disse que os Emirados Árabes Unidos cooperaram com o Iraque e a UNESCO para lançar o projeto de restauração da Mesquita Al Nuri e do Minaret Al-Hadaba. Este projeto é um exemplo de cooperação construtiva na proteção do patrimônio e traz esperança para Moslawis (moradores de Mosul) em reviver sua cidade e espalhar a cultura da paz contra o terrorismo. Al Kaabi convidou todos os países árabes a participar da reconstrução da cidade iraquiana de Mosul e outros locais ameaçados de extinção no mundo árabe. O ministro também enfatizou a importância da colaboração entre os países árabes na inscrição de componentes da cultura árabe na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade para divulgar, promover e reviver a herança árabe como um legado para as futuras gerações. Al Kaabi concluiu seu discurso destacando a importância da colaboração cultural árabe através de uma série de iniciativas e projetos comuns, além de promover relações bilaterais entre os estados árabes. (WAM)

O post Emirados Árabes Unidos sediará conferência de ministros da cultura árabe em 2020 apareceu primeiro em Envolverde – Revista Digital.

Continue Reading