Recrudesce a perseguição a homossexuais em Uganda

Kampala, Uganda, 25/4/2013 – “Estou exausta. Não sei por onde começar. Temos muitos casos pendentes”, afirmou à IPS a ugandesa Sandra Ntebi, enquanto atendia um celular que não parava de tocar e através do qual coordena uma linha de ajuda a lésbicas, gays, bissexuais, transgêneros e intersexuais (LGBTI) a encontrar um teto seguro após serem […] Continue Reading →

Japão busca trabalhadores estrangeiros, a contragosto

  Tóquio, Japão, 25/4/2014 – Desesperado pela falta de mão de obra para atender o auge da construção, o Japão propôs ampliar seu controvertido programa de aprendizes estrangeiros para que mais trabalhadores não qualificados da Ásia possam trabalhar em empresas japonesas durante cinco anos. Até agora o plano de estágio, vigente desde 1993, permite a […] Continue Reading →

Traduções que matam

  Berlim, Alemanha, 25/4/2014 – As tropas estrangeiras se retiram lentamente do Afeganistão, deixando para trás um coro de pessoas que foram seus ouvidos e seus guias no terreno: tradutores e intérpretes agora ficam jogados a uma vida de incertezas e ameaças, ou de morte. Linguistas, profissionais dos meios de comunicação e organizações não governamentais […] Continue Reading →

Indígenas dos Estados Unidos exigem limpeza do pior lixão nuclear do Projeto Manhattan

  Nação Yakama, Estados Unidos, 24/4/2014 – Executivos, políticos e funcionários do Departamento de Energia dos Estados Unidos discutiam como alertar as gerações que viverão dentro de 125 mil anos sobre o lixo radioativo de Hanford, o local mais contaminado do país, localizado no extremo noroeste. “Eu lhes direi como”, interrompeu o nativo Russell Jim. […] Continue Reading →

Porto Rico segue os passos de Grécia e Detroit

  San Juan, Porto Rico, 24/4/2014 – A sociedade de Porto Rico sente como são sacudidas suas bases desde que as consultorias Standard & Poor’s e Moody’s rebaixaram a lixo, em fevereiro, a qualificação de seu risco creditício. Os problemas atuais “já têm muito tempo em desenvolvimento, incluindo anos de déficit, de sistema de previsões […] Continue Reading →

Suspeitos de terrorismo diante de aterrador sistema judicial dos Estados Unidos

  Nova York, Estados Unidos, 24/4/2014 – O sol se põe enquanto os manifestantes se juntam, com seus rostos apenas visíveis na penumbra. Cartazes simples, feitos à mão, dizem: “De pé pela justiça”. Sobre eles, a fortificada torre de concreto do Centro Correcional Metropolitano da cidade de Nova York se ergue para o céu que […] Continue Reading →

Salvando o turismo caribenho

    Bridgetown, Barbados, 24/4/2014 – Diante da perspectiva de perder para a erosão quilômetros de belas praias de areias brancas, e os milhões de dólares de turistas que as visitam, Barbados toma medidas para proteger sua faixa costeira como sendo questão de vida ou morte. “Temos que ser capazes de preservar essas praias, nossos […] Continue Reading →

Polônia usa a Ucrânia para impulsionar o carvão

  Varsóvia, Polônia, 23/4/2014 – O primeiro-ministro da Polônia, Donald Tusk, propôs uma “união estratégica” dentro da União Europeia (UE) como resposta do bloco à crise da Ucrânia, mas seu plano pode ser um cavalo de Troia a favor dos combustíveis fósseis. Pela proximidade geográfica e pelos profundos vínculos históricos entre Polônia e Ucrânia, o […] Continue Reading →

Eleições continuam na Índia, mas as mulheres já perderam

  Nova Délhi, Índia, 23/4/2013 – “Os homens não querem ceder nenhuma de suas cadeiras, simples assim”, afirmou Subhhasini Ali, de 67 anos e candidata ao parlamento indiano, manifestando o sombrio prognóstico que prevalece entre as organizações de mulheres desse país. Ali, duas vezes legisladora e dirigente da Associação de Mulheres Democráticas de Toda a […] Continue Reading →

Ruanda se atreve a ter doces sonhos, e com sabor de sorvete

Butare, Ruanda, 23/4/2014 – De todas as partes de Ruanda, e inclusive do vizinho Burundi, chegam pessoas ao povoado de Butare para conhecer a pequena loja Inzozi Nziza (Doces Sonhos) e saborear algo desconhecido: um sorvete. Aqui, na primeira sorveteria da história deste país do centro da África, que abriu suas portas há quatro anos, […] Continue Reading →