The U.S. government is in the final stages of weighing approval for an overhaul of regulations governing the country’s poultry industry that would see processing speeds increase substantially even while responsibility for oversight would be largely given over to plant employees.