Thursday, November 19, 2026
Nhial Bol
- Sudanese have been paying their homage to Sirr Anai Kelueljang, the controversial southern Sudanese artist, who was laid to rest in the Sudanese capital of Khartoum last week.
“We lost a great man,” says Hashim Babiker, a journalist.
“Sirr Anai Kelueljang was the defender of Sudan’s unity,” he says. “He also worked tirelessly to promote unity between the Sudanese Communists, socialists and Pan Africanists.”
“His death is a big blow to the Socialist Movement in the Sudan,” says Babiker.
Kelueljang, a poet, editor, journalist, politician, activist and academic, died of chicken pox in London on Jan. 30. He was 56.
Announcing his death, Riak Machar, President of the Coordination Council, who oversees the ten states in southern Sudan, described Kelueljang as “one of the best brains of southern Sudan.”
Similar tribute came from Mahjoub Majok, a journalist who worked under Kelueljang, before the artist fled the strife-torn Northeast African country in the 1980s and sought political asylum in Britain.
“Kelueljang should go down in the history of Sudan as a man who fought for the unity of the country. We are going to work hard to establish a cultural centre in his honour so that his life, struggle and ideas remain in our heart,” he says.
Kelueljang, who was awarded the ‘order of unity’ by head of state Lt-Gen Omar Hassan al Bashir last week, was born near the southern town of Rumbek in 1943.
He studied journalism in India and Britain, and later taught at the university of Nairobi, Kenya.
From 1971 until his death, he edited a number of news publications, including the ‘Southern Sudan Bulletin’, which he published in London.
He began writing poetry in 1968 and his poems have appeared in Sudan and abroad. In 1977, Kelueljang received an award from former Sudanese president Jaafar Nimeiri for his literary works.
Although fluent in Arabic, Kelueljang, who abandoned Christianity to become a Muslim, chose to write his poems in English, the official language of southern Sudan.
All his writings carried a simple message and slogans of African socialism. He had campaigned in most of his poems against the bourgeois, agitating the revolution of the proletariat.
Despite his scathing attacks, the bourgeois have appreciated his criticisms of corruption and counter revolutionary activities.
In poems like ‘Dangerous Spider’, ‘Grabbing Wealth’ and ‘Those Who Walk Can Stumble’, he reflected not only his fierce passion and indignation but he also revealed his poetic style at its best.
Sometimes the language he conjured up submerges even the political issues beneath a shower of home-made vocabulary and expressions. His other poem, the ‘Coming Storm’ was described as the best ever written poem in the annals of the Sudanese poetry.
Kelueljang’s writings lies in his political convictions. He never hid his political convictions for his African socialism. “I make no bones about where I stand; I am a new poet of African nationalism and I am a new poet of socialism,” he wrote in the Sudanow magazine in 1977.
His mentors were former Tanzanian President Julius Nyerere and the late Guinean writer Camara Laye. He equates Laye’s vision of Africa with southern Sudan. “You are not just a region, which we blindly call ours, you are a concept which nourishes our fears, hopes and dreams,” he wrote.
Kelueljang, who was detained five times, tortured and humiliated by successive Sudanese regimes for his political convictions knew his enemies and was always quick to point them out. The fat national capitalists who have taken the places of white colonialists, the Arabs from the north of Sudan who despise the southern Sudanese for their African heritage and culture are his main targets.
The longest poem he wrote ‘My Cousin Mohamed’, examines the influx of the Arabs into the Sudan from a southerner’s viewpoint. It is a bitter study. The poem tells of how the Arabs abused the generosity of the local tribes and concluded that Arab was culturally and racially superior to the African man.
The same poem tells of how the Arabs took the African women as slaves “with whom they freely mated, produced the hybrid Afro-Arab dwellers of the north” of Sudan.
‘My Cousin Mohamed’ was later published in the ‘Myth of Freedom and other Poems’. But the copies of the book, which were banned in the Sudan, were confiscated and dumped into the River Nile by the Sudanese government.