Headlines, Human Rights, Middle East & North Africa

IRAN: Ethnic Voices Seek Stronger Cultural Identities

Ramin Mostaghim

TEHRAN, Nov 25 2003 (IPS) - When one morning this month a group of around a thousand Azeri-speaking Iranians gathered at a cemetery south of Tehran, they were doing more than commemorating the death anniversary of a man they admired. They were also signalling the growing demand from Iran’s ethnic communities for cultural autonomy.

”I was advocating cultural autonomy in south Azerbaijan, but the authorities arrested me, accused me of spying and sentenced me to four years’ jail,” said Gholam Reza Amani, a 30-year-old who has just been released from prison.

The use of the term ”south Azerbaijan” indicates just how strong ethnic feelings run in Iran – they denote Iranian Azeri territories in the country’s north-west, along the border with the Central Asian state. Ethnolinguistically, the Azeris are part of the Turkic group of peoples.

Amani had been lobbying for the implementation of article 15 of the Iranian constitution, which allows ethnic communities to conduct education in their own languages. His is an apt effort: the man in whose memory they had gathered, Sattar Khan, was a general of the anti-monarchy rebellion known as the Constitutional Revolution (1905-11). And he was Azeri.

The authorities pinned the charge of contraband smuggling on Amani, and also accused him of being part of a separatist movement. ”Sheer lies,” was Amani’s response. ”I am campaigning for a democratic Iran and cultural self-determination for Azeri and all other ethnic communities such as Kurds, Lurs, Baluch and Arab in our homeland.”

Are Iran’s several ethnic groups of the same mind on the issue? The indications are that while all desire autonomy, differences as to what degree and the route to such self-determination remain. An indication of the absence of a common platform can be seen from the reaction to an open letter, signed on Oct. 21 by around 600 Azeri-speaking academics and intellectuals.

The letter’s signatories also include members of the Baluch, Kurd and Turkmen communities, who have all emphasised their call for an equal voice in the government and self-¡rule. Ali Jafarzadeh, an Azeri political activist, is however sceptical about the letter and said of its authors that they are ”pan-Turkism advocates but hide their real aspiration under federalism”.

Such a view is very similar to that of Iranian nationalists and religious intellectuals, who believe that the letter writers are seeking to pave the way for what amounts to the secession of the Azeri territories.

More vehement is the denunciation of the movement by Dr. Faribourz Reisdana, a member of the Iranian Writers’ Association. ”Separatist groups in Iranian Azerbaijan are conspiring to foster separatist trends among Azeri-speaking people in the north-western areas of our homeland,” he told IPS.

”They are led by a CIA-sponsored charlatan politician, Mahmoud Ali Chehregani,” he alleged. The views of Chehregani, a former Tabriz University professor who was jailed briefly three years ago in Iran, and who currently resides in the United States, are apparently of interest to Western policy makers for the Middle East and Central Asia.

Several estimates place the number of Iranian Azeris as nearly 16 million, or almost a quarter of the country’s population. But most on-the-ground observers tend to agree that among Iranian Azeris, there is virtually no support for the view that the community should unite with Azerbaijan.

That there continues to be misunderstanding is apparent however. Saeed Naemi is a self-employed civil engineer who told IPS that he wants ”my children to read their textbooks in Azeri and not in Persian”.

At the same time, Naemi rejects outright the allegation that he is advocating pan-Turkism. ”For the time being there is no debate about separation from Iran among Azeri-speaking people, but we are labelled ‘separatists’ just for asking for equal rights,” he said and added, ”The problem is that after years of suppression in Iran, people do not how to debate and there are many national and ethnic issues that should be discussed freely.”

Oldoz Hasanzadeh is a 28-year-old tutor whose fiancé was jailed for a year for political activity and advocating cultural autonomy for Iran’s Azeri territories. ”As Azeri Turkish-speaking people we should have right to study in Turkish in our own schools, and if our basic rights are ignored we would have no option but to seek help from foreign powers,” said Hasanzadeh.

Iranian Azeris û- like Kurds, Baluchis or any other ethnic group – have expressed frustration with the current political stagnation, the country’s economic malaise and lack of political freedom. Yet Iranian Azeris have played a key role in Iran’s nationalist freedom movements throughout the 20th century, with the Azeri city of Tabriz acknowledged as being host to an active and progressive student democracy movement.

That reputation helped not at all on Dec. 11, 2001, when more than 40 Azeri activists were arrested in Tabriz. ”Iranian so-¡called reformist newspapers refused to mention anything about their being detained,” complained Qiabali Therpour, an economist earning a living as a builder. ”The reformists misunderstand us and think we want southern Azerbaijan to be ceded to Azerbaijan.”

The argument put forth by Dr. Hoshang Tale, an economist who advocates a secular republic model for Iran, is however that ”some factions” within Iran’s officialdom in fact tolerate Azeri, Arab and Baluch separatist groups. The reason, he said, is that ”these groups are waiting for the right moment – a power vacuum or anarchy brought about by an invasion – to repeat history and disintegrate Iran”.

Among independent journalists, there is a growing perception that were Azeri-speaking intellectuals to air their views, it will in fact reduce the risk of internal disintegration in Iran. The role of the media and its silence over the ethnic issue does not help, said Ali Sharafkandi, a Kurdish journalist.

”One day we will hear it, but that will be too late for we will be entangled in turmoil in Iran,” he warned.

 
Republish | | Print |

Related Tags