Saturday, November 21, 2026
Barbara Brody
- A group of journalists and professors in the United States, Canada and Europe are protesting a decision by the Magistrate Court in Senagal finding a Senegalese newspaper guilty of defamation.
The privately-owned Sud Communications Group, which owns the newspaper Sud Quotidien and the radio station Sud FM, was sued by Jean Claude Mimran, president of The Mimran Group, whose alleged fraudulent practices reporters exposed in the newspaper.
In reports published in the Sud Quotidien on October 13, 1995, the paper said the Mimran Group was importing processed sugar which it designated as raw sugar so that it would be subject to a lower tax rate.
The Court ordered Sud Communications to pay a fine of 500 million CFA (one million dollars). It also found five employees of Sud Communications to one-month prison terms.
According to Dame Babou, North American correspondent for Sud Communication and one of the creators of the petition, under Senegalese law official documents such as the “custom documents and original invoice from Brazil,” which were obtained by the journalists, cannot be printed in the media.
Although the reporters disclosed the information about Mimran’s alleged fraudulent practices, they did not publish the documents themselves.
However, as Babou explained, in Senegal the “burden of proof” lies on the journalists, so when the Sud Corporation was sued for “public defamation” by Mimran, they were required to provide evidence of their claims. They refused to do so in order to protect their sources.
Babou said that the one million dollar fine is larger than any amount any group or person has ever been sentenced with in Senegal for public defamation.
“There is no way in the world we can find one million dollar,” Babou said. “If we pay it, we will close.”
The Sud Quotidien is still publishing pending an appeal of the case. Sud Communications has until July 27 — 30 days from when the sentence was delivered on June 27 — to appeal the case if they choose.
Babou and his colleagues are not alone in their concern.
The New York-based Committee to Protect Journalists (CPJ) has been also been circulating a series of letters and alert messages about the Sud sentencing worldwide, to raise awareness of the situation in Senegal.
According to Barbara Sintes, a research assistant for CPJ, the organization writes letters of protest any time there are “cases of abuse against journalists.” CPJ has sent letters to government officials and news services around the world, including International Freedom of Expression eXchange Clearing House (IFEX), which distributed e-mail alert messages urging people to notify the Senegalese authorities of their concern over the “excessive and unjustified” sentence.
Babou and the others who created the petition decided that they must take action to raise awareness about the limitations on freedom of speech in Senegal. “We are all against the silencing of the press,” he said.
According to Babou, the petition deems “scandalous” the verdict pronounced by the Senegalese judicial system condemning the Sud Communications Group.
French and English versions of the petition have been circulated via e-mail since last week, and Spanish and Portuguese versions will be making their way onto the internet, the global network of computers.
Babou said that results have already been visible.
“We started getting responses from all over the world,” he said, including Paris, Denmark, Senegal and Brazil. While there is currently no hard copy of the petition, it has been sent to hundreds of listserves — Internet mailing lists — across the world and will be sent to thousands more. The results of the petition will be published in Sud Quotidien and will be sent to the President of Senegal, Abdou Diouf.
“The will to destroy (Sud) is known to everyone,” Babou said. He charged that Tanor Dieng, minister of state in charge of presidential affairs, and Ousmane Sako, minister of finance, are carrying out a vendetta against Sud Communications because both are well-known supporters of Mimran.
“The issue of freedom of the press is a very sensitive topic in Senegal because it’s just being tested,” Babou explained. He and the supporters of the petition are hoping that it will get enough attention for foreign governments to realize the truth about what is taking place in Senegal.
“Senegal is the single most assisted country in Africa financially,” he said, adding that one of the ways the government has been able to obtain so much capital is by “selling democracy” to international donors.