Headlines, Latin America & the Caribbean

CINEMA-PERU: ‘Don’t Tell Anyone’ Exposes Homophobia

Abraham Lama

LIMA, Aug 4 1998 (IPS) - The movie ‘Don’t Tell Anyone’ explores an issue that is taboo in many cinemas of the world: It puts the spotlight on homophobia, in this case in Peru, and a young bisexual’s search for his identity on the fringes of middle class society.

The film, a Spanish-Peruvian joint production, is based on the semi-autobiographical novel of Peruvian author and TV journalist Jaime Bayly. It will represent Peru at the Second Latin American Film Encounter, which begins in Lima Sunday (Aug. 9).

“It’s a film shot in Peru with a Peruvian author, director, scriptwriters and actors, with the Spanish market in mind, and it also targets the Latin American public,” comments drama producer Vilma Barcelli, who adds that “the protagonist is a well-known cable-TV personality.”

The film was shot at a pace you’d expect in the world of TV drama. It took just 30 days under the direction of Francisco Lombardi, who himself has had an unusual career: film producer, sociologist and successful football official.

The production was spared one of the main ailments Peruvian films suffer from, budget woes. That’s because Gustavo Sanchez, the Spanish co-producer, bought all rights to it and provided all the money needed to shoot it as fast as possible and capitalise on Peruvians’ interest in Bayly’s novel.

” ‘Don’t Tell Anyone’ is not a project I just came up with,” explains Lombardi. “A Spanish producer pushed me into it. It’s a novel that’s well liked in Spain, where it is seen as representing the world of the young, not just in Latin America, but in Spain as well,” he explains.

Lombardi says the film has the same social values as his previous productions, such as ‘The City and the Dogs’, ‘The Death of a Magnate’, ‘In the Mouth of the Wolf’ and ‘Under the Skin’.

‘The City and the Dogs’ is based on a novel by the same name written by renowned Peruvian novelist Mario Vargas LLosa. ‘The Death of a Magnate’ explores the relationship between a social misfit and the millionaire builder of fishing boats whom he murders. The struggle by Peru’s government against the ‘Shining Path’ guerrillas is the theme of ‘In the Mouth of the Wolf’.

“Homosexuality never has been a preoccupation of mine,” says Lombardi, “but I became interested in this novel because I found in it a recurring theme of the stories I tell in my films: a personality seeking a place in a hostile world that raises his hackles.

“Moreover, this film gave me an opportunity to expose a world I know more or less well, but which I had never entered through the cinema, that of middle and upper class young people.”

Giovanna Pollarolo, one of the film’s two scriptwriters, admits that “the novel can be considered scandalous, frivolous, provocative, but Lombardi’s film does not take that path.”

“Through the erratic personality” of Joaquin Camino, who is “kind at times (and) at other times exhibits a gratuitous cruelty, is cynical and also honest, other social issues are intertwined: racism, repression and censureship.”

Bayly is one of the best know interviewers on the cable TV channels that are beamed to Latin America from Miami and there is little doubt that the film will make the same waves as have his four previous novels.

There have been 13 editions of ‘Don’t Tell Anyone’ printed in Spain, where homosexuals adopted the novel as their own. In Lima, people snapped up copies to try and identify the many local personalities it depicts.

Most Peruvian literary critics do not share the enthusiasm with which the specialist press in Spain welcomed the novel. They feel that ‘Don’t Tell Anyone’ is a minor work and that its success is due to people’s morbid attraction to gossip.

Bayly gives his readers many clues and recognizable situations drawn from his own life, which is well known in Lima where he was an ‘enfant terrible’ of the print media and TV: he once caused a scandal by disclosing the name of the psychiatrist of a sitting president.

Bayly denies that he is Joaquin Camino, the young drug addict, sceptic and cinical bisexual journalist who leaves his country to go and work in TV in Miami. But even as he denies the link, he appears to invite the viewer to take his denial with a pinch of salt.

“Joaquin is only a literary personality,” he says. “I have never lived his life, but I understand it and it moves me.”

This is not quite true, according to a young rock singer who claimed in a TV interview that he is one of the personalities the novel refers to and that he had an affair with Bayly.

 
Republish | | Print |